Articolul UNIC
Se aprobă amendamentele convenite între Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor Publice, și Banca Europeană de Investiții prin scrisorile*) semnate la Luxemburg la 24 martie 2009 și la București la 6 aprilie 2009, la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții pentru finanțarea Programului de dezvoltare a infrastructurii în orașele mici și mijlocii din România (SAMTID)-faza I, semnat la București la 28 februarie 2005, aprobat prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 31/2005, aprobată prin Legea nr. 192/2005, cu modificările ulterioare.
__________
Notă *) Traducere
PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemnează:
───────────────
Ministrul finanțelor publice,
Gheorghe Pogea
Ministrul dezvoltării regionale
și locuinței,
Vasile Blaga
Ministrul administrației
și internelor,
Dan Nica
București, 23 septembrie 2009.
Nr. 1.041.
Ministerul Economiei și Finanțelor
Str. Apolodor nr. 17
București, sectorul 5
În atenția: Ștefan Nanu
Luxemburg, 24 martie 2009 OpsA/SEE-2/20020292/JMM/cp
Referitor la: SAMTID -A, Contractul de finanțare nr. 22.942, datat 28 februarie 2005 (Contractul de finanțare)
Stimate domnule Ștefan Nanu,
Ne referim la Contractul de finanțare și Cererea dumneavoastră de tragere din 25 februarie 2009 pentru suma de 898.630,09 EUR.
Termenii definiți în prezenta scrisoare vor avea înțelesul celor din Contractul de finanțare, cu excepția cazului în care nu se va specifică altfel.
Cererea de tragere sus-menționată este a patra în cadrul Contractului de finanțare, ceea ce înseamnă că Împrumutatul a solicitat toate cererile pentru care era îndreptățit.
Prin această scrisoare dorim să vă informăm că în conformitate cu articolul 1.06D sumele rămase netrase, în valoare de 714.638,91 EUR, vor fi anulate și astfel Contractul de finanțare este utilizat în întregime.
După cum am fost informați, lucrările din județele Alba și Călărași au fost terminate. În județul Hunedoara lucrările sunt în curs de desfășurare în localitatea Orăștie, ca și în Dorohoi, județul Botoșani. Aceste lucrări se așteaptă să fie finalizate la 31 iulie 2009. Lucrările în Darabani și Săveni , ambele din județul Botoșani, au fost excluse de la finanțare. Având în vedere acest lucru și în baza anexei A2 la Contractul de finanțare, Banca așteaptă să primească raportul cu privire la finalizarea proiectului în 30 aprilie 2010.
Sperăm că prin aceasta vă suntem de ajutor.
Cu stimă,
Banca Europeană de Investiții
Cormac Murphy Jean-Marc Martin
Ministerul Finanțelor Publice
Direcția generală de trezorerie și datorie publică
Nr.: 503.001
6 aprilie 2009
Str. Apolodor nr. 17
Sectorul 5, București
Tel: +021 319 97 52
Fax: +021 319 97 35
e-mail: [email protected]
Banca Europeană de Investiții
Bd. Konrad Adenauer 100
L-2590 Luxemburg
Marele Ducat al Luxemburgului
Domnului Cormac Murphy, șef de departament
Domnului Jean-Marc Martin
Fax:+ 352 4379 672 90
Referitor la: SAMTID, Contractul de finanțare nr. 22.942, datat 28 februarie 2005 (Contractul de finanțare)
Stimați domni,
Confirmăm primirea scrisorii dumneavoastră datate 24 martie 2009, prin care suma de 714.638,91 EUR a fost anulată și s-a agreat ca termenul de finalizare pentru lucrările din Orăștie și Dorohoi să fie extins până la sfârșitul lunii iulie 2009.
Cu stimă,
Ștefan Nanu
________