ORDIN nr. 9 din 16 iulie 2010

ORDIN Banca Na?ională a României
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 535 din 30 iulie 2010
Entered into force
30.07.2010
Consolidated form as of
30.07.2010
Table of contents

privind aplicarea Standardelor Internaționale de Raportare Financiară de către instituțiile de credit, ca bază a contabilității și pentru întocmirea de situații financiare anuale individuale, începând cu exercițiul financiar al anului 2012

Având în vedere prevederile art. 153 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006 privind instituțiile de credit și adecvarea capitalului, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 227/2007, cu modificările și completările ulterioare, și pct. 18 din Scrisoarea de intenție semnată de autoritățile române la București la 5 februarie 2010 și aprobată prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internațional din 19 februarie 2010, în baza căreia se suplimentează partea din împrumut alocată Ministerului Finanțelor Publice cu suma de 383.000.000 DST, din 5 februarie 2010, ratificată prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 10/2010, aprobată prin Legea nr. 72/2010,

în temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Legea contabilității nr. 82/1991, republicată, ale art. 420 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 227/2007, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 48 din Legea nr. 312/2004 privind Statutul Băncii Naționale a României,

Banca Națională a României emite următorul ordin:

Articolul 1

Prevederile prezentului ordin se aplică următoarelor entități, denumite în înțelesul prezentului ordin instituții de credit:

a) băncilor, persoane juridice române;

b) organizațiilor cooperatiste de credit;

c) băncilor de economisire și creditare în domeniul locativ;

d) băncilor de credit ipotecar;

e) sucursalelor din România ale instituțiilor de credit străine;

f) sucursalelor din străinătate ale instituțiilor de credit, persoane juridice române.

Articolul 2

(1) Începând cu data de 1 ianuarie 2012, instituțiile de credit vor ține evidența contabilă în conformitate cu tratamentele prevăzute de Standardele Internaționale de Raportare Financiară adoptate potrivit procedurii prevăzute la art. 6 paragraful 2 din Regulamentul (CE) nr. 1.606/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 19 iulie 2002 privind aplicarea standardelor internaționale de contabilitate, denumite în continuare IFRS.

(2) Instituțiile de credit vor organiza și vor conduce contabilitatea, începând cu data de 1 ianuarie 2012, conform prevederilor Legii contabilității nr. 82/1991, republicată, ale IFRS, ale reglementărilor emise de Banca Națională a României pentru punerea în aplicare a prezentului ordin, precum și ale celorlalte prevederi legale aplicabile.

(3) Reglementările Băncii Naționale a României prevăzute la alin. (2) vor stabili, în principal, regulile privind evidențierea operațiunilor economico-financiare în baza tratamentelor contabile prevăzute de IFRS, elaborarea, aprobarea, auditarea, depunerea și publicarea situațiilor financiare anuale individuale, planul de conturi și conținutul conturilor, tabelul concordanțelor dintre conturile din planul de conturi prevăzut de Reglementările contabile și cel prevăzut în reglementările emise de Banca Națională a României pentru punerea în aplicare a prezentului ordin, precum și prevederi referitoare la documentele, formularele, registrele de contabilitate și normele de întocmire și utilizare a acestora.

(4) În sensul prevederilor alin. (3), prin Reglementări contabile se înțelege Reglementările contabile conforme cu directivele europene, aplicabile instituțiilor de credit, instituțiilor financiare nebancare și Fondului de garantare a depozitelor în sistemul bancar, aprobate prin Ordinul Băncii Naționale a României nr. 13/2008, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 3

(1) Începând cu exercițiul financiar al anului 2012, instituțiile de credit vor întocmi și vor publică, potrivit legii, situații financiare anuale individuale în conformitate cu IFRS, în moneda națională și în limba română.

(2) Prin derogare de la prevederile alin. (1), cerințele referitoare la întocmirea situațiilor financiare anuale individuale în conformitate cu IFRS și publicarea acestora, potrivit legii, nu sunt aplicabile pentru activitatea proprie a sucursalelor din România ale instituțiilor de credit din alte state membre ale Uniunii Europene, respectiv din state terțe care îndeplinesc condițiile prevăzute de reglementările emise de Banca Națională a României pentru punerea în aplicare a prezentului ordin și sucursalelor din străinătate ale instituțiilor de credit, persoane juridice române.

Articolul 4

(1) Persoanele care asigură administrarea și/sau conducerea instituțiilor de credit, directorii economici, contabilii-șefi sau alte persoane care au obligația gestionării instituției de credit trebuie să asigure măsurile necesare pentru aplicarea corespunzătoare a prevederilor prezentului ordin.

(2) Persoanele prevăzute la alin. (1) răspund, potrivit responsabilităților și competențelor alocate în cadrul instituției de credit, în principal, pentru:

a) stabilirea cadrului organizatoric intern și elaborarea planurilor de măsuri pentru implementarea IFRS, care trebuie să cuprindă cel puțin obiectivele prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin, precum și calendarul de realizare a acestora;

b) transmiterea la Banca Națională a României a planurilor de măsuri prevăzute la lit. a), aprobate de structurile organizatorice cu atribuții de conducere și supraveghere ale instituțiilor de credit, până la finele anului 2010;

c) informarea Băncii Naționale a României, în prima decadă a lunii următoare sfârșitului fiecărui trimestru al anului 2011, cu privire la implementarea măsurilor stabilite prin planurile de măsuri prevăzute la lit. a), cu respectarea calendarului asumat;

d) transpunerea corectă a soldurilor conturilor contabile, cu reclasificările și retratările corespunzătoare, după caz, din balanțele de verificare întocmite la 31 decembrie 2011, în conturile prevăzute în noul plan de conturi cuprins în reglementările emise de Banca Națională a României pentru punerea în aplicare a prezentului ordin;

e) exactitatea și realitatea datelor care sunt prelucrate, respectiv înscrise în situațiile financiare anuale individuale.

Articolul 5

Situațiile financiare anuale individuale conforme cu IFRS, menționate la art. 3 alin. (1), se auditează potrivit legii și se transmit Băncii Naționale a României în termenul prevăzut de reglementările legale în vigoare.

Articolul 6

Banca Națională a României va urmări aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.

Articolul 7

Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Articolul 8

Începând cu data de 1 ianuarie 2012, prevederile Reglementărilor contabile, în sensul art. 2 alin. (4), precum și orice alte dispoziții contrare prezentului ordin își încetează aplicabilitatea în privința instituțiilor de credit.

Președintele Consiliului de administrație

al Băncii Naționale a României,

Mugur Constantin Isărescu

București, 16 iulie 2010.

Nr. 9.

Anexa

OBIECTIVE

de realizat pentru implementarea

Standardelor Internaționale de Raportare Financiară

ca bază a contabilității și pentru întocmirea de

situații financiare anuale individuale

Prezentele obiective nu au caracter exhaustiv, fiecare instituție de credit putând să extindă sfera de cuprindere a acestora în raport cu necesitățile interne specifice.

I. Obiective generale

1. Procesul de implementare a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară (IFRS) se va derula în baza planurilor de măsuri elaborate de fiecare instituție de credit, aprobate de structurile organizatorice cu atribuții de conducere și supraveghere, care trebuie să cuprindă măsuri și responsabilități concrete pentru fiecare structură/departament implicată/implicat și termene de realizare care să asigure implementarea IFRS fără dificultăți, începând cu 1 ianuarie 2012.

2. Evaluarea permanentă de către fiecare instituție de credit în perioada premergătoare implementării IFRS a impactului asupra nivelului indicatorilor prudențiali și de performanță financiară și adoptarea de măsuri adecvate pentru încadrarea în limitele stabilite prin reglementările emise de Banca Națională a României (BNR)

3. Asigurarea la nivelul structurilor organizatorice cu atribuții de conducere și supraveghere a fiecărei instituții de credit a mecanismelor de monitorizare și control al derulării procesului de implementare a IFRS de către toate departamentele implicate

4. Asigurarea, la solicitarea autorității de supraveghere prudențială, a bazelor de date și informații necesare evaluării pe baze continue a impactului implementării IFRS din perspectivă prudențială și pentru alte necesități

5. Informarea permanentă și operativă a BNR, prin intermediul Asociației Române a Băncilor, asupra acelor probleme apărute în procesul de implementare a IFRS care necesită a fi clarificate/soluționate, prin implicarea tuturor factorilor cu competență de decizie în domeniu

II. Obiective punctuale

1. Elaborarea de monografii contabile pentru implementarea tratamentelor contabile prevăzute de IFRS, potrivit prevederilor reglementărilor contabile emise de BNR pentru punerea în aplicare a prezentului ordin

2. Identificarea diferențelor dintre tratamentele contabile prevăzute de IFRS și cele fiscale

3. Elaborarea de proceduri/norme interne, în principal în ceea ce privește:

a) determinarea fluxurilor de numerar aferente creanțelor și datoriilor cu venit fix pentru care este necesară calcularea ratei efective a dobânzii, respectiv pentru credite, împrumuturi, titluri și instrumente similare;

b) calculul deprecierii activelor financiare atât la nivel individual, cât și la nivel de portofolii;

c) elaborarea de modele interne pentru instrumentele financiare evaluate la valoarea justă care nu sunt tranzacționate pe o piață activă sau de proceduri pentru determinarea valorii juste, pornindu-se de la prețul unor instrumente similare sau de la prețul componentelor instrumentelor respective;

d) identificarea instrumentelor financiare compuse, formate din instrumente de bază și instrumente financiare derivate încorporate, separarea și evaluarea distinctă a componentei derivate;

e) identificarea creanțelor și datoriilor privind impozitul pe profit amânat, calculul și stabilirea diferențelor dintre baza contabilă și cea fiscală a elementelor bilanțiere

4. Elaborarea de proceduri pentru transpunerea soldurilor conturilor contabile din balanța de verificare întocmită pentru 31 decembrie 2011, în conturile de deschidere ale exercițiului financiar al anului 2012

5. Adaptarea sistemelor informatice de evidență contabilă și raportare financiară, pentru a răspunde cerințelor de aplicare a măsurilor necesare implementării IFRS

6. Asigurarea pregătirii personalului care urmează a fi implicat în procesul de implementare a IFRS

--------

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).