Articolul UNIC
Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 35 din 25 august 1997 pentru ratificarea Acordului suplimentar de împrumut dintre România, Banca Naționala a României și Comunitatea Europeană, precum și a Memorandumului de înțelegere suplimentar dintre România și Comunitatea Europeană, semnate la 10 iulie 1997 la București și la 24 iulie 1997 la Bruxelles, emisă în temeiul art. 1 lit. a) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 215 din 28 august 1997, cu următoarele modificări:
1. Titlul ordonanței va avea următorul cuprins:
"Ordonanța pentru ratificarea Acordului de împrumut suplimentar dintre România (în calitate de Împrumutat) și Banca Naționala a României (în calitate de agent al Împrumutatului) și Comunitatea Europeană (în calitate de împrumutător), precum și a Memorandumului de înțelegere suplimentar dintre România și Comunitatea Europeană, semnate la București și Bruxelles la 10 iulie 1997 și, respectiv, la 24 iulie 1997"
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 30 septembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.
p. PREȘEDINTELE SENATULUI
RADU VASILE
Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 16 decembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
ANDREI IOAN CHILIMAN
-------