VI. INSTRUCȚIUNI DE COMPLETARE
Perioada de depunere a cererii de ajutor pentru anul 2012 este până la 18 ianuarie 2013.
Cererile depuse după data de 18 ianuarie 2013 sunt inadmisibile pentru plățile în favoarea bunăstării păsărilor.
Cererea de ajutor va fi completată online individual prin accesarea site-ului www.apia.org.ro. După tipărire se depune la centrul județean al Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, respectiv al municipiului București, pe a cărui rază teritorială se află sediul social al beneficiarului. Cererea de ajutor cuprinde angajamentele și informațiile aferente tuturor exploatațiilor autorizate sanitar-veterinar, deținute de un beneficiar, indiferent pe raza cărui județ își desfășoară activitatea.
Beneficiarul poate completa formularul cererii și pe format hârtie, lizibil, fără ștersături, folosind cerneluri permanente (de exemplu: stilou, pix). Eventualele greșeli care se fac la completare se corectează de către beneficiar prin tăiere cu o linie orizontală, iar informația corectă va fi înscrisă alături, confirmând corecția efectuată prin semnarea și datarea acesteia de către beneficiar.
- Câmpurile notate cu "*)" sunt obligatoriu de completat.
- Câmpurile "[]" se completează prin bifare.
- Câmpurile aferente casetei gri (centrul județean al Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, număr cerere și data din Registrul electronic de înregistrare al cererilor, numele și prenumele funcționarului Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură care primește cererea, semnătura funcționarului care primește cererea) sunt completate de către funcționarul de la centrul județean al Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură care primește formularul cererii.
Numărul unic de identificare al solicitantului (ID) este/a fost emis de Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, fiind un număr unic pentru fiecare fermier, generat de sistem (RO urmat de 9 cifre). Fermierii care nu sunt înscriși în Registrul unic de identificare (RUI) vor fi înregistrați înainte de depunerea cererii de ajutor.
Numărul cererii de plată unică - se va completa dacă este cazul.
I. DATE DE IDENTIFICARE SOLICITANT
Solicitanții vor completa următoarele câmpuri: 01 - Denumirea exploatației; 02 - Cod unic de înregistrare la registrul comerțului (CUI)/Cod de identificare fiscală (CIF) eliberat de Ministerul Finanțelor Publice - Administrația Fiscală; 03, 04 și 05 - se vor completa datele personale (numele, prenumele și CNP-ul) ale administratorului/reprezentantului legal, respectiv codul țării și numărul actului de identitate pentru altă cetățenie, 06 - Tipul de organizare.
06 - Tip organizare, se va completa codul tipului de organizare, conform tabelului următor:
┌────────────────────┬───────────────────────────┐ │ Cod │ Tip de organizare │ ├────────────────────┼───────────────────────────┤ │ 01 │ Societăți comerciale │ │ │ conform Legii nr. 31/1990 │ └────────────────────┴───────────────────────────┘
Se va completa de către beneficiar adresa sediului social al solicitantului: 07 - județul/sectorul, 08 - localitatea, 09 - satul/strada, 10 - numărul, 11 - codul poștal, 12 - blocul, 13 - scara, 14 - apartamentul, 15 - numărul de telefon mobil, 16 - numărul de telefon/fax, 17 - adresa de e-mail.
Beneficiarul va înscrie datele bancare ale unui cont activ: 18 - denumirea băncii, 19 - sucursala sau agenția băncii la care este deschis contul, 20 - numărul contului bancar - codul IBAN.
ÎMPUTERNICIT (pentru cazurile în care cererea este depusă prin împuternicit)
Se completează în cazul în care administratorul/reprezentantul legal al persoanei juridice nu aplică personal pentru plata în favoarea bunăstării păsărilor, ci prin intermediul unui împuternicit. Acesta din urmă va completa cererea de ajutor cu datele de identificare ale administratorului/titularului/reprezentantului de drept și va prezenta împuternicirea/procura notarială. Împuternicitul înlocuiește administratorul/titularul/reprezentantul de drept doar în scopul și pentru perioada pentru care a fost emisă împuternicirea.
Se va completa de către împuternicit cu datele sale personale în câmpurile aferente: 21, 22, 23 - numele, prenumele și CNP-ul împuternicitului.
DELEGAT (pentru cazurile în care cererea este depusă prin delegat)
Pentru cazurile în care cererea este semnată de administrator/titular/reprezentant de drept și este depusă prin delegat, cererea este completată cu datele personale ale administratorului/titularului/reprezentantului de drept, iar la dosarul cererii se anexează delegația semnată de administrator/titular/reprezentant de drept și ștampilată, după caz conținând datele personale de identificare ale delegatului. În acest caz pe cerere NU se completează datele delegatului la rubrica împuternicit.
Beneficiarul va completa: 25 - suprafața agricolă a exploatației (ha), respectiv 26 - numărul de bovine, ovine, respectiv caprine deținute și codul ANSVSA al exploatațiilor în care se află animalele. Dacă beneficiarul nu deține suprafață agricolă sau bovine/ovine/caprine/suine, se va trece în câmpurile respective cifra 0. 27 - numărul exploatațiilor autorizate sanitar-veterinar deținute, iar la 28 - pentru câte din aceste exploatații se solicită plăți în favoarea bunăstării păsărilor - pachetul b) din Măsura 215 din Programul Național de Dezvoltare Rurală 2007-2013.
Beneficiarul va completa datele în câmpurile 29-39 pentru toate exploatațiile autorizate sanitar-veterinar deținute, indiferent dacă solicită sau nu subpachete pentru plățile privind bunăstarea animalelor, după cum urmează:
29 - se va bifa tipul de activitate: creștere pui de carne, creștere pui de curcă, exploatare găini ouătoare, reproducție găini, după caz, 30 - se va bifa una sau mai multe categorii de păsări, după caz, 31 - capacitatea exploatației cu cod ANSVSA (numărul maxim de capete), 32 - numărul maxim de locuri de cazare (se va completa în dreptul categoriei în care se încadrează), 33, 34 - numărul și data eliberării autorizației, 35 - numărul de cicluri de producție anual, 36, 37, 38 - adresa exploatației autorizate sanitar-veterinar - județul, localitatea și strada, dacă este cazul, 39 - se va bifa subpachetul sau combinația de subpachete solicitate; dacă pentru exploatația respectivă nu se solicită niciun subpachet se va bifa în dreptul căsuței corespunzătoare.
Exploatația ...............
Nr. autorizație sanitar-veterinară ........., data ..........
Efectivul mediu anual*) estimat a fi livrat**)
Se completează câte o anexă pentru fiecare exploatație autorizată sanitar-veterinar care solicită unul sau mai multe subpachete.
Se va completa efectivul estimat mediu anual pentru subpachetele 1b), 2b), 4b), 5b), iar pentru subpachetul 3b), efectivul estimat a fi livrat pentru abatorizare, cu număr de capete, și apoi, în funcție de coeficientul de conversie în UVM, și suma estimată aferentă în dreptul fiecărei categorii și fiecărui subpachet solicitat.
Anexa nr. 2 - Centralizatorul sumelor estimate total
Se completează numai de către solicitanții care dețin mai multe exploatații suma estimată total pentru toate exploatațiile deținute. La exploatațiile pentru care nu se solicită subpachete se completează 0 la sumă.
III. DECLARAȚII ȘI ANGAJAMENTE
Beneficiarii vor lua cunoștință despre condițiile și modalitățile de acordare a plăților în favoarea bunăstării păsărilor prezentate în această secțiune și vor semna angajamentele și declarațiile corespunzătoare.
Nerespectarea condițiilor de eligibilitate prevăzute pentru acordarea plăților în favoarea bunăstării păsărilor poate atrage, după caz, reducerea/excluderea de la plată, respectiv penalități/sancțiuni.
IV.1. DECLARAȚII ȘI ANGAJAMENTE - BUNĂSTARE PĂSĂRI
Beneficiarii vor semna angajamentele referitoare la bunăstarea păsărilor pentru fiecare subpachet solicitat sau combinație de subpachete, pentru fiecare exploatație autorizată sanitar-veterinar, în parte pe o perioadă de 5 ani de la data de 16 octombrie 2012 pentru subpachetele 1b), 3b), 4b), 5b), iar pentru subpachetul 2b), în primul an de aplicare, angajamentele se asumă începând cu data de 13 decembrie 2012, conform Notificării Comisiei Europene, referitoare Ares (2012) 1490530 din 13 decembrie 2012, de aprobare a versiunii X a PNDR 2007-2013, precum și de rambursare a plăților pentru bunăstarea păsărilor, în conformitate cu prevederile legislației europene și naționale.
IV.2. DECLARAȚII ȘI ANGAJAMENTE - SPECIFICE SUBPACHETELOR
Beneficiarii vor semna angajamentele referitoare la bunăstarea păsărilor pentru fiecare subpachet solicitat sau combinație de subpachete, pentru fiecare exploatație autorizată sanitar-veterinar, în parte pe o perioadă de 5 ani de la data de 16 octombrie 2012 pentru subpachetele 1b), 3b), 4b), 5b), iar pentru subpachetul 2b), în primul an de aplicare, angajamentele se asumă începând cu data de 13 decembrie 2012, conform Notificăriii Comisiei Europene, referitoare Ares (2012) 1490530 din 13 decembrie 2012, de aprobare a versiunii X a PNDR 2007-2013, precum și la rambursarea plăților pentru bunăstarea păsărilor în conformitate cu prevederile legislației europene și naționale. Fiecare subpachet are specificați atât indicatorii pentru cerințele minime, cât și pe cei pentru cerințele superioare.
V. LISTA DOCUMENTELOR ATAȘATE ȘI CONTROLUL VIZUAL AL CERERII
Se vor bifa documentele, după caz, câmpul alb de către solicitant, iar cel gri de către funcționarul Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură care primește cererea.
Documente atașate cererii în următoarele cazuri:
- în cazul schimbării formei de organizare, solicitantul va anunța modificarea statutului său, va completa formularul specific stabilit de Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură și va prezenta documentele aferente noii forme de organizare (cele care dovedesc forma de organizare, înregistrare fiscală și cele de numire/desemnare a administratorului, după caz), dovada privind contul bancar activ;
- cazurile de forță majoră sau circumstanțele excepționale [în conformitate cu art. 31 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 și art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1.122/2009 ], trebuie anunțate în scris, printr-o declarație/înștiințare și actele de constatare/doveditoare ale fenomenului invocat trebuie să fie transmise centrelor județene/al municipiului București ale/al Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la data la care fermierul este în măsură să facă aceasta (în termen de 10 zile lucrătoare de la data obținerii documentelor doveditoare).
Documentele care atestă cazurile de forță majoră sau circumstanțele excepționale și care trebuie atașate de către fermieri sunt:
- pentru decesul titularului/administratorului/reprezentantului legal - copie de pe certificatul care atestă calitatea de moștenitor/certificat de moștenitor eliberat de notarul public/declarația de împuternicire pentru un singur moștenitor în cazul existenței mai multor moștenitori, în cazul asociatului unic; numirea unui alt administrator/reprezentant legal în cazul mai multor asociați;
- pentru incapacitate profesională de lungă durată a titularului/administratorului/reprezentantului legal - copie de pe certificatul medical de constatare a incapacității de muncă pentru incapacitatea profesională de lungă durată a agricultorului/adeverință medicală din care să reiasă incapacitatea profesională de lungă durată a agricultorului, după caz;
- pentru calamități, catastrofe naturale și distrugeri accidentale - copie de pe procesul-verbal de calamitate sau adeverință de la primărie și/sau copie de pe procesul-verbal de constatare emis de către organismul în drept;
- pentru epizootii care afectează parțial sau integral șeptelul fermierului (efectivele de păsări) - documente eliberate de organismele în drept.
Solicitanții care se află în zonele declarate calamitate printr-un act normativ național nu trebuie să mai prezinte la Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură niciun alt act doveditor în afara înștiințării. Numai în baza ambelor acte menționate (actul normativ național și înștiințarea), Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură ia în considerare cazul de forță majoră/situații excepționale.
Conform art. 75 alin. (1) din Regulamentul (CE) 1.122/2009 , dacă nu a fost în măsură să își respecte angajamentele din cauza unui caz de forță majoră sau a unor circumstanțe excepționale menționate la art. 31 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 , agricultorul are în continuare dreptul la ajutor pentru animalele eligibile în momentul producerii cazului de forță majoră sau a circumstanțelor excepționale. În cazul de forță majoră sau al unor circumstanțe excepționale agricultorul trebuie să aducă la cunoștința Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, în scris, acest aspect printr-o înștiințare, în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la data producerii evenimentului.
Modificarea cererii de ajutor:
a) poate avea loc din inițiativa solicitanților. Aceștia pot solicita modificări la cerere. În acest caz vor completa și vor depune la centrele județene/al municipiul București ale/al Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură unde au depus cererea de ajutor următoarele formulare:
1. Schimbarea adresei/coordonatelor bancare/numelui societății fără a i se modifica CUI/CIF - (formular M1). Poate fi depus de către beneficiar în orice moment până la data efectuării plății.
2. Schimbarea formei de organizare/forță majoră - formular M3
Pentru situațiile de schimbare a formei de organizare, formularul M3 poate fi depus până la data efectuării plății (însoțit de toate documentele aferente noii forme de organizare).
3. Retragerea cererii de ajutor pentru plata pentru bunăstarea păsărilor (formular M2) în baza art. 25 din Regulamentul (CE) 1.122/2009 :
Solicitarea este luată în considerare oricând, mai puțin în situația în care Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit/Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură/Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor a informat fermierul cu privire la nereguli identificate în cerere, fermierul a fost înștiințat cu privire la intenția de a se efectua controale pe teren sau dacă în urma controlului pe teren au fost identificate nereguli;
b) poate avea loc din inițiativa Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură. În acest caz, solicitantului i se vor notifica de Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură erorile depistate în cerere, pe care trebuie să le clarifice în termen de 10 zile lucrătoare de la data la care solicitantul a semnat confirmarea de primire. Numai solicitantul însuși sau o persoană împuternicită de el poate completa formularele menționate.
Transferul de angajament se realizează în conformitate cu prevederile art. 44 din Regulamentul (CE) nr. 1.974/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1.698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) și ale legislației specifice.
O clauză de revizuire a angajamentelor poate fi accesată de beneficiari în baza prevederilor art. 46 al Regulamentului (CE) nr. 1.974/2006 .
Solicitanții care au depus cerere înainte de aprobarea versiunii X a PNDR de către Comisia Europeană vor fi notificați de Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură în vederea efectuării modificărilor corespunzătoare în cererea de ajutor, pe care aceștia trebuie să și le însușească în termen de 10 zile lucrătoare de la data semnării confirmării de primire a notificării. Numai solicitantul însuși sau o persoană împuternicită de el poate efectua modificări pe cererea de ajutor, modificări datate și însușite prin semnătură de către solicitantul însuși ori de persoana împuternicită.