HOTĂRÂRE nr. 292 din 21 mai 2013

HOTĂRÂRE Guvernul
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 302 din 27 mai 2013
Entered into force
27.05.2013
Consolidated form as of
27.05.2013

pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Macedonia cu privire la cooperarea economică și tehnico-științifică, semnat la București la 6 octombrie 2011

În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Articolul 1

Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Macedonia cu privire la cooperarea economică și tehnico-științifică, semnat la București la 6 octombrie 2011.

Articolul 2

La data intrării în vigoare a acordului prevăzut la art. 1 vor fi abrogate următoarele acte normative: Decretul Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România nr. 215/1974 privind ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind colaborarea economică, tehnică și științifică, precum și cooperarea și specializarea în producție pe termen lung, semnat la București la 11 iulie 1974, publicat în Buletinul Oficial nr. 144 din 16 noiembrie 1974, și Hotărârea Guvernului nr. 1.272/1996 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Macedoniei privind comerțul și colaborarea economică, semnat la București la 27 septembrie 1996, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 317 din 29 noiembrie 1996.

PRIM-MINISTRU

VICTOR-VIOREL PONTA

Contrasemnează:

─────────────────

Ministrul economiei,

Varujan Vosganian

p. Ministrul afacerilor externe,

George Ciamba,

secretar de stat

București, 21 mai 2013.

Nr. 292.

ACORD 06/10/2011

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).