ORDIN nr. 1.044 din 19 august 2013

ORDIN Ministerul Transporturilor
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 543 din 28 august 2013
Entered into force
28.08.2013
Consolidated form as of
28.08.2013
Table of contents

pentru modificarea și completarea Reglementărilor privind omologarea, agrearea și efectuarea inspecției tehnice periodice a vehiculelor destinate transportului anumitor mărfuri periculoase - RNTR 3, aprobate prin Ordinul ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului nr. 2.134/2005

În temeiul prevederilor art. 15 alin. (1) pct. I lit. b) din Normele de efectuare a activității de transport rutier de mărfuri periculoase în România, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.175/2007, precum și ale art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 24/2013 privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor, cu modificările și completările ulterioare,

ministrul transporturilor, interimar, emite următorul ordin:

Articolul I

Reglementările privind omologarea, agrearea și efectuarea inspecției tehnice periodice a vehiculelor destinate transportului anumitor mărfuri periculoase - RNTR 3, aprobate prin Ordinul ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului nr. 2.134/2005, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 97 și 97 bis din 1 februarie 2006, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și se completează după cum urmează:

1. La capitolul 1, punctul 1.3 litera a), sintagma: "1 ianuarie 2011" se înlocuiește cu sintagma: "1 ianuarie 2013".

2. La capitolul 1, punctul 1.4.8 litera a), sintagma: "vehicul, altul decât un vehicul EX/III, FL sau OX" se înlocuiește cu sintagma: "vehicul, altul decât un vehicul EX/III, FL, OX sau MEMU".

3. În anexa nr. 1, la capitolul 9.2 punctul 9.2.2.3.3, sintagma: "CEI 529" se înlocuiește cu sintagma: "CEI 60529".

4. În anexa nr. 1, la capitolul 9.2 punctul 9.2.2.5.1 litera a), nota de subsol ^2) se modifică și va avea următorul cuprins:

"^2) Ca alternativă, pot fi aplicate dispozițiile generale ale standardului EN 50014 și dispozițiile suplimentare ale standardelor EN 50016, 50017, 50018, 50019, 50020, 50021 sau 50028."

5. În anexa nr. 1, la capitolul 9.2, punctul 9.2.2.6.3 se modifică și va avea următorul cuprins:

"9.2.2.6.3 Conexiuni electrice

Conexiunile electrice dintre autovehicule și remorci trebuie să fie conforme gradului de protecție IP54 conform standardului CEI 60529 și trebuie să fie concepute astfel încât să împiedice orice debranșare accidentală. Conectoarele trebuie să fie conforme cu standardele ISO 12098:2004^3), ISO 7638:2003^3) și EN 15207:2006, după caz."

6. În anexa nr. 1, la capitolul 9.2, punctul 9.2.2.6.3 se completează cu o nouă notă de subsol, nota de subsol ^3), care va avea următorul cuprins:

"^3) ISO 4009, la care se face referință în acest standard, nu trebuie aplicat."

7. În anexa nr. 1, la capitolul 9.2, notele de subsol ^3), ^4), ^5), ^6), ^7), ^8) și ^9) se renumerotează ca notele de subsol ^4), ^5), ^6), ^7), ^8), ^9) și ^10).

8. În anexa nr. 1, la capitolul 9.7 punctul 9.7.8.2 și punctul 9.7.8.3, nota de subsol ^2) se modifică și va avea următorul cuprins:

"^2) Ca alternativă, pot fi aplicate dispozițiile generale ale standardului EN 50014 și dispozițiile suplimentare ale standardelor EN 50016, 50017, 50018, 50019, 50020 sau 50028."

9. În anexa nr. 1, la capitolul 9.7, după punctul 9.7.8 se introduce un nou punct, punctul 9.7.9, cu următorul cuprins:

"9.7.9 Prescripții suplimentare de siguranță referitoare la vehiculele EX/III

9.7.9.1 Vehiculele EX/III trebuie să fie echipate cu sisteme automate pentru stingerea incendiilor la compartimentul motor.

9.7.9.2 Protecția încărcăturii împotriva incendiului cauzat de pneuri trebuie asigurată prin scuturi termice din metal."

10. Anexa nr. 2 la reglementări (față) se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezentul ordin.

11. Anexa nr. 3 la reglementări se modifică și se înlocuiește cu anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezentul ordin.

Articolul II

Regia Autonomă "Registrul Auto Român" va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.

Articolul III

Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

p. Ministrul transporturilor, interimar,

Cristian Ghibu,

secretar de stat

București, 19 august 2013.

Nr. 1.044.

Anexa 1

*Font 7* ANEXĂ la raportul de inspecție tehnică Valabilă pentru vehicule care transportă anumite mărfuri periculoase Număr de înmatriculare ............... Număr de identificare ...................... Nr. CIV ..................... Serie suprastructură .................... Anexă la raportul de verificare nr. ...... din ........................ Tip vehicul ADR ....... EX/II EX/III FL OX AT MEMU Nr. crt. Obiectul verificării Tipurile de vehicule ADR la care se aplică Codul respingerii Condiția din ADR RNTR 3 C *1) NC *2) NA *3) Obser- vații 1. Documente, identificare - certificat de înmatriculare; - CIV; - document suprastructură (inclusiv pentru caroserie vehicule EX și MEMU); - cerere tip; - declarare conformitate dispozitiv frână de încetinire (la prima agreare). EX/II, EX/III, FL, OX, AT, MEMU 400 - 2. Cablaje instalație electrică EX/III, FL, OX, AT, MEMU 413 9.2.2.2 3. Întrerupător general EX/III, FL. MEMU 414 9.2.2.3.1 9.2.2.3.2 9.2.2.3.4 4. Întrerupător general FL 414 9.2.2.3.3 5. Baterii de acumulatoare EX/II, EX/III, FL, MEMU 414 9.2.2.4 6. Circuite alimentate în permanență FL FL 413 9.2.2.5.1 7. Circuite alimentate în permanență EX/III, MEMU EX/III, MEMU 413 9.2.2.5.2 8. Instalația electrică din spatele cabinei EX/III, FL, MEMU 413 9.2.2.6 9. Sistem de frânare EX/II, EX/III, FL, OX, AT, MEMU 404 9.2.3.1 10. ABS, frână de încetinire EX/III, FL, OX, AT, MEMU 405 9.2.3.1 11. Cabină OX 406 9.2.4.2 12. Rezervoare de combustibil EX/II, EX/III, FL, OX, MEMU 408 9.2.4.3 13. Amplasare motor EX/II, EX/III, FL, OX MEMU 401 9.2.4.4 14. Sistem de evacuare EX/II, EX/III, FL, MEMU 402 9.2.4.5 15. Protecție termică frână de încetinire EX/III, FL, OX, AT. MEMU 402 9.2.4.6 16. Dispozitive de încălzire cu combustie vehicule EX EX/II, EX/III, 415 9.2.4.7.1 9.2.4.7.2 9.2.4.7.5 9.2.4.7.6 9.3.2.1 9.3.2.2 9.3.2.3 17. Dispozitive de încălzire cu combustie vehicule FL FL 415 9.2.4.7.1 9.2.4.7.2 9.2.4.7.3 9.2.4.7.4 9.2.4.7.5 9.7.7.1 18. Dispozitive de încălzire cu combustie vehicule OX și AT OX, AT 415 9.2.4.7.1 9.2.4.7.2 9.2.4.7.5 9.7.7.1 19. Dispozitive de încălzire cu combustie vehicule MEMU MEMU 415 9.2.4.7.1 9.2.4.7.2 9.2.4.7.5 9.2.4.7.6 9.8.6.1 20. Dispozitiv de limitare a vitezei EX/II, EX/III, FL, OX, AT AT, MEMU 416 9.2.5 21. Dispozitive de cuplare a remorcilor EX/II, EX/III, MEMU 418 9.2.6 22. Amplasare motor vehicule EX EX/II, EX/III 401 9.3.5 23. Sistem de evacuare vehicule EX EX/II, EX/III 402 9.3.6 24. Echipament electric vehicule EX EX/II, EX/III 413 9.3.7.1 9.3.7.3 25. Stabilitate vehicule cisternă FL, OX, AT 420 9.7.5.1 9.7.5.2 26. Protecție spate vehicule cisternă FL, OX, AT 417 9.7.6 27. Echipament electric vehicule FL FL 413 9.7.8.1 9.7.8.3 28. Prescripții suplimentare referitoare la siguranță vehicule cisternă EX III EX III 421 9.7.9.1 9.7.9.2 29. Stabilitate MEMU MEMU 420 9.8.4 30. Protecție spate MEMU MEMU 417 9.8.5 31. Prescripții suplimentare referitoare la siguranță vehicule MEMU MEMU 421 9.8.7.1 9.8.7.2 32. Modificări neomologate și neconforme EX/II, EX/III, FL, OX, AT, MEMU 419 -

[Anexa nr. 2 la reglementări (față)]

---------

*1) Corespunde.

*2) Nu corespunde.

*3) Nu este aplicabil.

Anexa 2

*Font 9*

(Anexa nr. 3 la reglementări)

Verificarea prescripțiilor suplimentare precizate

în cap. 9.3, 9.7 și 9.8

┌──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┐ │ │Verificări │ Verificări efectuate de │Verificări în sarcina│ │ Specificații tehnice │ efectuate │ organismul competent │ operatorului de │ │ │ de RAR │ din cadrul Ministerului │ transport │ │ │ Registrul │ Economiei │ │ │ │Auto Român │ │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │9.3. Prescripții suplimentare privind vehiculele complete sau completate EX/II sau EX/III │ │destinate transportului substanțelor și obiectelor explozive (clasa 1) în colete │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.3.1. │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.3.2. │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.3.2.1. │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.2.2. │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.2.3. │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.2.4 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.3 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.3.4 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.3.4.1 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.4.2 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.5 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.6 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.3.7 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.3.7.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.7.2 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.7.3 (primul paragraf) │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.3.7.3 (al doilea paragraf) │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │9.7. Prescripții suplimentare referitoare la vehicule─cisternă (cisterne fixe), │ │vehicule─baterie și vehicule complete sau completate utilizate pentru transportul de │ │mărfuri periculoase în cisterne demontabile cu o capacitate mai mare de 1 mc sau în │ │containere-cisternă, cisterne mobile sau CGEM cu o capacitate individuală mai mare de 3 mc│ │(vehicule EX/III, FL, OX și AT) │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.7.1.2 │ X │ X │ X │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.7.2 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.7.2.1 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.2.2 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.2.3 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.2.4 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.2.5 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.3 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.4 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.7.5 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.7.5.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.5.2 │ X*1) │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.6 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.7.7 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.7.7.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.7.2 │ │ X │ X │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.7.8 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.7.8.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.8.2 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.8.3 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.7.9 │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.7.9.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.7.9.2 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ │ │ │ │ ├──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┤ │ 9.8 Prescripții suplimentare referitoare la MEMU complete sau completate │ ├──────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────────┬─────────────────────┤ │ 9.8.2 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.3 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.4 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.5 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.6 │ │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.6.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.6.2 │ │ X │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.7 │ │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.7.1 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.7.2 │ X │ │ │ ├──────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────────┼─────────────────────┤ │ 9.8.8 │ │ X │ │ └──────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────────┴─────────────────────┘

---------

*1) Organismul competent desemnat de ME indică dacă vehiculul se încadrează în cerințele de la pct. 9.7.5.2.

-------

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).