Articolul 1
1. În contextul pachetului privind migrația se notează:
a) referiri clare la participarea fiecărei țări în situația actuală de criză;
b) stadiul actual al realizării acțiunilor prioritare prezentat în comunicare; aceasta a fost publicată - cu prilejul Consiliului European din 15-16 octombrie a.c. - pentru a permite șefilor de stat și de guvern să evalueze stadiul implementării acestora;
c) înregistrarea evoluțiilor pe linia centrelor de primire "hotspots" pentru crearea și operaționalizarea lor, cu mențiunea că statele membre ar trebui să își prezinte rapid contribuțiile, în conformitate cu evaluarea necesarului efectuată de agențiile UE pentru aplicarea abordării de tip "hotspot", iar Italia și Grecia ar trebui să își mărească în cel mai scurt timp capacitățile de primire;
d) accelerarea implementării măsurilor operaționale prin:
(i) notificarea de către statele membre a capacităților de găzduire a persoanelor transferate și asumarea de angajamente clare cu privire la numărul de persoane pe care le vor transfera din acest moment până la sfârșitul anului;
(ii) furnizarea către Comisie, de statele membre, de informații cu privire la numărul de persoane pe care le vor reloca în următoarele 6 luni și cu privire la locul din care acestea vor fi relocate;
(iii) punerea rapid în aplicare de statele membre a planului de acțiune al UE privind returnarea, propus de Comisie, pentru a se putea crea un sistem eficace de returnare la nivelul UE;
(iv) trimiterea de UE, până la sfârșitul anului 2015, de ofițeri de legătură europeni în materie de migrație în 11 țări terțe;
(v) statele membre să contribuie substanțial la mecanismul de protecție civilă al UE;
(vi) statele membre să pună la dispoziție suficiente resurse pentru operațiunile comune Triton și Poseidon ale Frontex;
(vii) statele membre să contribuie, pe măsura finanțării din partea UE, la eforturile depuse pentru sprijinirea UNHCR, a Programului Alimentar Mondial și a altor organizații internaționale, a Fondului fiduciar al UE pentru Siria și a Fondului fiduciar al UE pentru Africa;
(viii) Parlamentul European și Consiliul să adopte proiectul de buget rectificativ pentru 2016, astfel cum a fost propus de Comisie;
(ix) când va fi necesar, Comisia să continue procedurile de constatare a neîndeplinirii obligațiilor, pentru a asigura conformitatea deplină cu acquis-ul în materie de azil și returnare;
(x) comisia să analizeze, până la 30 noiembrie 2015, dacă sunt întrunite toate condițiile pentru a recomanda Consiliului European din decembrie 2015 sau din martie 2016 confirmarea reluării transferurilor, în temeiul Regulamentului Dublin, către Grecia;
(xi) comisia să finalizeze planul de acțiune cu Turcia.
2. Sunt considerate necesare:
a) măsurile operaționale și bugetare, menite să ofere sprijinul necesar ca sistemul de migrație al UE să reintre pe un făgaș normal, în care normele sunt aplicate în mod corespunzător, și să fie suficient de robust pentru a putea reacționa la vârfuri ale fluxului migratoriu;
b) România să își continue susținut implicarea prin:
(i) participarea activă la Frontex, EASO, Poseidon;
(ii) desemnarea punctelor de contact naționale;
(iii) trimiterea ofițerilor de legătură în Italia și Grecia;
(iv) elaborarea unui angajament financiar pentru 2015 și 2016. România a primit în 2015 peste 8,6 milioane EUR din fondul de finanțare pe termen lung (până în 2020), de 122,9 mil EUR pentru FAMI și FSI și nu și-a luat încă niciun angajament financiar.