Articolul 1
În contextul pachetului privind migrația se notează:
a) importanța comunicării ca sinteză a instrumentelor de acțiune externă aplicabile în prezent sau avute în vedere în susținerea eforturilor de gestionare a migrației;
b) reiterarea în context a următoarelor obiective/măsuri concrete:
(i) derularea de asistență umanitară, asigurarea accesului la azil, gestionarea cauzelor migrației, în special conflictele, violența politică, încălcarea drepturilor omului, combaterea sărăciei;
(ii) întărirea dialogului politic, a cooperării, schimbului de experiență cu țările partenere, societate civilă și autorități locale;
(iii) stabilirea unui Fond Fiduciar European/Trust Fund pentru Africa - cu obiectivul operaționalizării acestuia la summit-ul de la La Valletta;
(iv) apelul către statele membre de a contribui la Trust Fund pentru Siria;
(v) noul program regional pentru managementul migrației, derulat de Comisie, de care Turcia și statele din Balcani vor beneficia;
(vi) acordarea de către Comisie de asistență Serbiei și FYROM pe aspecte concrete legate de politica de azil și migrație;
(vii) detașarea la Ankara a unui ofițer de legătură FRONTEX până la finalul anului;
(viii) continuarea sprijinului pentru gestionarea frontierelor în Africa;
(ix) derularea cooperării cu organizațiile internaționale în materie de migrație;
(x) întărirea cooperării în materie de returnare și readmisie.
2. Este considerat necesar ca:
a) România să continue susținerea unei abordări comprehensive a problematicii bazate pe conexiunea dintre dimensiunile internă și externă ale migrației, care să conducă la combaterea cauzelor profunde ale fenomenului;
b) România să susțină elaborarea unei strategii ample care să cuprindă:
(i) măsuri de natură economică, socială și educațională în țările de origine;
(ii) gestionarea crizelor din aceste state;
(iii) stabilizarea post-conflict, printr-o mai bună utilizare a instrumentelor financiare externe și a politicii de dezvoltare a Uniunii Europene;
(iv) cooperarea cu țările de tranzit, inclusiv cele candidate; și
(v) combaterea traficului de persoane.