Articolul 1
Se notează că cetățenii, în calitate de consumatori de energie, trebuie plasați în centrul strategiei privind Uniunea Energetică cu posibilitatea exercitării unui rol sensibil consolidat, pe baza unei strategii articulate în jurul a trei piloni:
a) ajutorul consumatorilor în vederea economisirii energiei și costului prin intermediul unei mai bune informații;
b) o mai mare paletă de selecție pentru consumatorii participanți la piața de energie; și
c) menținerea celui mai înalt nivel de protecție a consumatorilor.
În acest cadru, consumatorii trebuie să fie bine informați și să aibă suficientă putere atât în calitate de cumpărători, cât și de vânzători pe piețe la scară largă, prin publicitate și oferte mai transparente, instrumente credibile de comparare a prețurilor și prin influențarea puterii lor de negociere în cadrul unor scheme colective - de exemplu, cooperative de comutare și energie colective. Mai mult, consumatorii trebuie să consume și să genereze în mod liber propria energie, în condiții de echitate, pentru a economisi banii, a susține mediul și a asigura securitatea aprovizionării.
Se constată că acest obiectiv poate fi realizat cu legislația existentă la nivel național și UE, iar supravegherea unei reglementări eficiente va fi asigurată printr-o serie de instrumente adecvate.
În vederea unei guvernanțe eficiente a Uniunii pentru Energie, se recomandă să se întreprindă o serie de acțiuni specifice și inițiative de colaborare cu industria, organizațiile consumatorilor și autoritățile de reglementare.
Se consideră că actualizarea legislației în vigoare (Directiva pentru eficiența energetică, Directiva pentru performanța energetică a clădirilor și Directiva pentru energie regenerabilă, codurile de rețea și noua inițiativă privind organizarea pieței energiei împreună cu evaluările de impact) va asigura oportunitățile identificării acțiunilor necesare la nivelul UE.