ORDIN nr. 83 din 27 mai 2020

ORDIN Autoritatea Na?ională de Reglementare în Domeniul Energiei
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 450 din 28 mai 2020
Entered into force
01.06.2020
Consolidated form as of
10.08.2020
Table of contents

Având în vedere dispozițiile art. 178 alin. (2) lit. a) și ale art. 179 alin. (2) lit. e), alin. (4) și (6) din Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările și completările ulterioare,

în temeiul dispozițiilor art. 10 alin. (1) lit. a) și m) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 33/2007 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 160/2012, cu modificările și completările ulterioare, precum și al dispozițiilor art. 76-81 din Metodologia de stabilire a tarifelor reglementate pentru serviciile de transport al gazelor naturale, aprobată prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 41/2019, cu modificările și completările ulterioare,

președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei emite prezentul ordin.

Articolul 1

Se aprobă venitul reglementat și venitul reglementat corectat aferente celui de-al doilea an de reglementare, 1 octombrie 2020-30 septembrie 2021, al celei de-a patra perioade de reglementare, pentru activitatea de transport al gazelor naturale prin Sistemul național de transport desfășurată de Societatea Națională de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ - S.A., prevăzute în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezentul ordin.

Articolul 2

(1) Se aprobă tarifele de rezervare de capacitate aferente serviciilor de transport ferme și întreruptibile, pe termen lung și termen scurt, pentru grupul punctelor de intrare/ieșire (gr), precum și tariful volumetric pentru utilizarea Sistemului național de transport, pentru cel de-al doilea an de reglementare, 1 octombrie 2020-30 septembrie 2021, al celei de-a patra perioade de reglementare, prevăzute în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezentul ordin.

(2) Tarifele pentru prestarea serviciilor de transport al gazelor naturale, prevăzute la alin. (1), nu conțin T.V.A.

Articolul 3

Societatea Națională de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ - S.A. duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin, iar compartimentele de resort din cadrul Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei urmăresc respectarea acestora.

Articolul 4

Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, și intră în vigoare la data de 1 iunie 2020.

Președintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei, Dumitru Chiriță

București, 27 mai 2020.

Nr. 83.

Anexa nr. 1

Venitul reglementat și venitul reglementat corectat aferente celui de-al doilea an de reglementare, 1 octombrie 2020-30 septembrie 2021, al celei de-a patra perioade de reglementare, pentru activitatea de transport al gazelor naturale prin Sistemul național de transport desfășurată de Societatea Națională de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ - S.A.

Nr. crt.Element de venitValoare (mii lei)1.Venit reglementat1.289.090,482.Venit reglementat corectat984.612,34

Anexa nr. 2

Tarifele de rezervare de capacitate aferente serviciilor de transport ferme și întreruptibile, pe termen lung și termen scurt, pentru grupul punctelor de intrare/ieșire (gr), precum și tariful volumetric pentru utilizarea Sistemului național de transport, pentru cel de-al doilea an de reglementare, 1 octombrie 2020-30 septembrie 2021, al celei de-a patra perioade de reglementare

1. Tarifele de rezervare de capacitate aferente serviciilor de transport ferme, pe termen lung și termen scurt, pentru grupul punctelor de intrare/ieșire (gr), precum și tariful volumetric pentru utilizarea Sistemului național de transport, pentru cel de-al doilea an de reglementare, 1 octombrie 2020-30 septembrie 2021, al celei de-a patra perioade de reglementare

Nr.

crt.

Denumire tarif

Coeficient multiplicare

UM

Grup puncte intrare

Grup puncte ieșire

Tarife termen lung anual

1

Tarife ferme termen lung

1,00

lei/MWh/h

1.94

1.62

2

Tarife ferme înmagazinare termen lung

0,50

lei/MWh/h

0.97

0.81

Tarife termen scurt fără înmagazinare

Tarife ferme termen scurt trimestrial fără înmagazinare

3

Tarife ferme termen scurt trimestrul I

(octombrie-decembrie)

1,37

lei/MWh/h

2.66

2.23

4

Tarife ferme termen scurt trimestrul II

(ianuarie-martie)

2,38

lei/MWh/h

4.63

3.87

5

Tarife ferme termen scurt trimestrul III

(aprilie-iunie)

0,73

lei/MWh/h

1.42

1.18

6

Tarife ferme termen scurt trimestrul IV

(iulie-septembrie)

0,71

lei/MWh/h

1.39

1.16

Tarife ferme termen scurt lunar fără înmagazinare

7

Tarife ferme termen scurt luna octombrie

0,89

lei/MWh/h

1.74

1.45

8

Tarife ferme termen scurt luna noiembrie

1,32

lei/MWh/h

2.57

2.15

9

Tarife ferme termen scurt luna decembrie

2,53

lei/MWh/h

4.91

4.10

10

Tarife ferme termen scurt luna ianuarie

4,09

lei/MWh/h

7.94

6.64

11

Tarife ferme termen scurt luna februarie

2,52

lei/MWh/h

4.90

4.10

12

Tarife ferme termen scurt luna martie

1,64

lei/MWh/h

3.18

2.66

13

Tarife ferme termen scurt luna aprilie

1,05

lei/MWh/h

2.03

1.70

14

Tarife ferme termen scurt luna mai

0,79

lei/MWh/h

1.53

1.28

15

Tarife ferme termen scurt luna iunie

0,69

lei/MWh/h

1.34

1.12

16

Tarife ferme termen scurt luna iulie

0,83

lei/MWh/h

1.61

1.35

17

Tarife ferme termen scurt luna august

0,79

lei/MWh/h

1.53

1.28

18

Tarife ferme termen scurt luna septembrie

0,86

lei/MWh/h

1.66

1.39

Tarife ferme termen scurt zilnic fără înmagazinare

19

Tarife ferme termen scurt zi octombrie

1,79

lei/MWh/h

3.47

2.90

20

Tarife ferme termen scurt zi noiembrie

2,65

lei/MWh/h

5.14

4.30

21

Tarife ferme termen scurt zi decembrie

5,06

lei/MWh/h

9.82

8.21

22

Tarife ferme termen scurt zi ianuarie

8,19

lei/MWh/h

15.89

13.28

23

Tarife ferme termen scurt zi februarie

5,05

lei/MWh/h

9.80

8.19

24

Tarife ferme termen scurt zi martie

3,27

lei/MWh/h

6.36

5.31

25

Tarife ferme termen scurt zi aprilie

2,09

lei/MWh/h

4.06

3.39

26

Tarife ferme termen scurt zi mai

1,58

lei/MWh/h

3.06

2.56

27

Tarife ferme termen scurt zi iunie

1,38

lei/MWh/h

2.68

2.24

28

Tarife ferme termen scurt zi iulie

1,66

lei/MWh/h

3.22

2.69

29

Tarife ferme termen scurt zi august

1,57

lei/MWh/h

3.05

2.55

30

Tarife ferme termen scurt zi septembrie

1,71

lei/MWh/h

3.33

2.78

Tarife ferme termen scurt intrazilnic fără înmagazinare

31

Tarife ferme termen scurt intrazilnic octombrie

1,79

lei/MWh/h

3.47

2.90

32

Tarife ferme termen scurt intrazilnic noiembrie

2,65

lei/MWh/h

5.14

4.30

33

Tarife ferme termen scurt intrazilnic decembrie

5,06

lei/MWh/h

9.82

8.21

34

Tarife ferme termen scurt intrazilnic ianuarie

8,19

lei/MWh/h

15.89

13.28

35

Tarife ferme termen scurt intrazilnic februarie

5,05

lei/MWh/h

9.80

8.19

36

Tarife ferme termen scurt intrazilnic martie

3,27

lei/MWh/h

6.36

5.31

37

Tarife ferme termen scurt intrazilnic aprilie

2,09

lei/MWh/h

4.06

3.39

38

Tarife ferme termen scurt intrazilnic mai

1,58

lei/MWh/h

3.06

2.56

39

Tarife ferme termen scurt intrazilnic iunie

1,38

lei/MWh/h

2.68

2.24

40

Tarife ferme termen scurt intrazilnic iulie

1,66

lei/MWh/h

3.22

2.69

41

Tarife ferme termen scurt intrazilnic august

1,57

lei/MWh/h

3.05

2.55

42

Tarife ferme termen scurt intrazilnic septembrie

1,71

lei/MWh/h

3.33

2.78

Tarife termen scurt înmagazinare

Tarife ferme termen scurt trimestrial înmagazinare

43

Tarife ferme termen scurt trimestrul I

(octombrie- decembrie)

0,50

lei/MWh/h

1.33

1.11

44

Tarife ferme termen scurt trimestrul II

(ianuarie-martie)

0,50

lei/MWh/h

2.31

1.93

45

Tarife ferme termen scurt trimestrul III

(aprilie-iunie)

0,50

lei/MWh/h

0.71

0.59

46

Tarife ferme termen scurt trimestrul IV

(iulie-septembrie)

0,50

lei/MWh/h

0.69

0.58

Tarife ferme termen scurt lunar înmagazinare

47

Tarife ferme termen scurt luna octombrie

0,50

lei/MWh/h

0.87

0.73

48

Tarife ferme termen scurt luna noiembrie

0,50

lei/MWh/h

1.28

1.07

49

Tarife ferme termen scurt luna decembrie

0,50

lei/MWh/h

2.45

2.05

50

Tarife ferme termen scurt luna ianuarie

0,50

lei/MWh/h

3.97

3.32

51

Tarife ferme termen scurt luna februarie

0,50

lei/MWh/h

2.45

2.05

52

Tarife ferme termen scurt luna martie

0,50

lei/MWh/h

1.59

1.33

53

Tarife ferme termen scurt luna aprilie

0,50

lei/MWh/h

1.01

0.85

54

Tarife ferme termen scurt luna mai

0,50

lei/MWh/h

0.77

0.64

55

Tarife ferme termen scurt luna iunie

0,50

lei/MWh/h

0.67

0.56

56

Tarife ferme termen scurt luna iulie

0,50

lei/MWh/h

0.80

0.67

57

Tarife ferme termen scurt luna august

0,50

lei/MWh/h

0.76

0.64

58

Tarife ferme termen scurt luna septembrie

0,50

lei/MWh/h

0.83

0.70

Tarife ferme termen scurt zilnic înmagazinare

59

Tarife ferme termen scurt zi octombrie

0,50

lei/MWh/h

1.74

1.45

60

Tarife ferme termen scurt zi noiembrie

0,50

lei/MWh/h

2.57

2.15

61

Tarife ferme termen scurt zi decembrie

0,50

lei/MWh/h

4.91

4.10

62

Tarife ferme termen scurt zi ianuarie

0,50

lei/MWh/h

7.94

6.64

63

Tarife ferme termen scurt zi februarie

0,50

lei/MWh/h

4.90

4.10

64

Tarife ferme termen scurt zi martie

0,50

lei/MWh/h

3.18

2.66

65

Tarife ferme termen scurt zi aprilie

0,50

lei/MWh/h

2.03

1.70

66

Tarife ferme termen scurt zi mai

0,50

lei/MWh/h

1.53

1.28

67

Tarife ferme termen scurt zi iunie

0,50

lei/MWh/h

1.34

1.12

68

Tarife ferme termen scurt zi iulie

0,50

lei/MWh/h

1.61

1.35

69

Tarife ferme termen scurt zi august

0,50

lei/MWh/h

1.53

1.28

70

Tarife ferme termen scurt zi septembrie

0,50

lei/MWh/h

1.66

1.39

Tarife ferme termen scurt intrazilnic înmagazinare

71

Tarife ferme termen scurt intrazilnic octombrie

0,50

lei/MWh/h

1.74

1.45

72

Tarife ferme termen scurt intrazilnic noiembrie

0,50

lei/MWh/h

2.57

2.15

73

Tarife ferme termen scurt intrazilnic decembrie

0,50

lei/MWh/h

4.91

4.10

74

Tarife ferme termen scurt intrazilnic ianuarie

0,50

lei/MWh/h

7.94

6.64

75

Tarife ferme termen scurt intrazilnic februarie

0,50

lei/MWh/h

4.90

4.10

76

Tarife ferme termen scurt intrazilnic martie

0,50

lei/MWh/h

3.18

2.66

77

Tarife ferme termen scurt intrazilnic aprilie

0,50

lei/MWh/h

2.03

1.70

78

Tarife ferme termen scurt intrazilnic mai

0,50

lei/MWh/h

1.53

1.28

79

Tarife ferme termen scurt intrazilnic iunie

0,50

lei/MWh/h

1.34

1.12

80

Tarife ferme termen scurt intrazilnic iulie

0,50

lei/MWh/h

1.61

1.35

81

Tarife ferme termen scurt intrazilnic august

0,50

lei/MWh/h

1.53

1.28

82

Tarife ferme termen scurt intrazilnic septembrie

0,50

lei/MWh/h

1.66

1.39

83

Tarif volumetric

lei/MWh

1.46

(la 10-08-2020, Tabelul de la Punctul 1 din Anexa nr. 2 a fost modificat de RECTIFICAREA nr. 83 din 27 mai 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 719 din 10 august 2020 )

2. Tarifele de rezervare de capacitate aferente serviciilor de transport întreruptibile, pe termen lung și termen scurt, pentru grupul punctelor de intrare/ieșire (gr), pentru cel de-al doilea an de reglementare, 1 octombrie 2020- 30 septembrie 2021, al celei de-a patra perioade de reglementare

2.1. Tarifele de rezervare de capacitate pentru serviciile de transport întreruptibile zilnice, în punctul de interconectare Csanádpalota, pe direcția de intrare Ungaria-România, se determină prin aplicarea unui discount ex-ante, de 15,89%, aplicat asupra tarifelor de rezervare de capacitate aferente serviciilor de transport ferme zilnice.

2.2. Tarifele de rezervare de capacitate pentru serviciile de transport întreruptibile, pe termen lung și scurt, pentru celelalte tipuri de servicii de transport întreruptibile, cu excepția celor prevăzute la pct. 2.1, sunt tarifele de rezervare de capacitate aferente serviciilor de transport ferme, pe termen lung și scurt, prevăzute la pct. 1 de mai sus, asupra cărora se aplică un discountul ex-post, calculat conform prevederilor art. 67 alin. (2) din Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 41/2019, cu modificările și completările ulterioare.

-----

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).