HOTĂRÂRE nr. 612 din 27 mai 2021

HOTĂRÂRE Guvernul
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 594 din 14 iunie 2021
Entered into force
14.06.2021
Consolidated form as of
14.06.2021

În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 5 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 82/2002 privind ratificarea Contractului de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, semnat la București la 8 martie 2002, aprobată prin Legea nr. 566/2002,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

ARTICOL UNIC

Se aprobă Amendamentul nr. 3 convenit între Guvernul României prin Ministerul Finanțelor și Banca Europeană de Investiții, prin scrisoarea*) semnată la Luxemburg la 2 martie 2021 și la București la 12 martie 2021, la Contractul de finanțare dintre România și Banca Europeană de Investiții - Proiectul privind infrastructura municipală în domeniul alimentării cu apă, semnat la București la 8 martie 2002, ratificat prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 82/2002, aprobată prin Legea nr. 566/2002.

*) Traducere.

PRIM-MINISTRU FLORIN-VASILE CÎȚU Contrasemnează: Ministrul finanțelor, Alexandru Nazare

București, 27 mai 2021.

Nr. 612.

AMENDAMENT nr. 3 din 12 martie 2021

convenit între Guvernul României și Banca Europeană de Investiții, prin scrisoarea semnată

la Luxemburg la 2 martie 2021 și la București la 12 martie 2021, la Contractul de finanțare

dintre România și Banca Europeană de Investiții - Proiectul privind infrastructura municipală

în domeniul alimentării cu apă, semnat la București la 8 martie 2002

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).