Articolul 1
Se aprobă transferul drepturilor dobândite și al obligațiilor asumate prin Acordul de concesiune pentru dezvoltare- exploatare petrolieră în perimetrul DEE V - 6 Borș, încheiat între Agenția Națională pentru Resurse Minerale, în calitate de concedent, și Societatea „Algoritm“ - S.R.L., în calitate de concesionar, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1.249/2004, de la Societatea „Algoritm“ - S.R.L. - în faliment, cu sediul în satul Brazii de Sus, comuna Brazi, Strada Trandafirilor nr. 69, camera 116, județul Prahova, J29/195/2016, C.I.F. 4898185, către Societatea Pacific Energy - S.A., cu sediul în Zalău, Strada 22 Decembrie 1989 nr. 83, camera 2, etaj mansardă, județul Sălaj, J/31/697/2019, C.I.F. 41222691.