HOTĂRÂRE nr. 591 din 13 iulie 2023

HOTĂRÂRE Guvernul
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 681 din 25 iulie 2023
Entered into force
25.07.2023
Consolidated form as of
25.07.2023

Având în vedere prevederile art. 10 pct. 5 din Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră, semnat la Budapesta la 15 septembrie 2003, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 577/2004,

în temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

ARTICOL UNIC

Se aprobă Protocolul Sesiunii a XXXIV-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat la Sovata la 30 martie 2023, pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind colaborarea pentru protecția și utilizarea durabilă a apelor de frontieră, semnat la Budapesta la 15 septembrie 2003, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 577/2004.

PRIM-MINISTRU ION-MARCEL CIOLACU Contrasemnează: Ministrul mediului, apelor și pădurilor, Mircea Fechet Ministrul afacerilor externe, Luminița-Teodora Odobescu

București, 13 iulie 2023.

Nr. 591.

PROTOCOLUL Sesiunii a XXXIV-a din 30 martie 2023

a Comisiei hidrotehnice româno-ungare

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).