LEGE nr. 399 din 10 iulie 2001

LEGE Parlamentul
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 393 din 18 iulie 2001
Entered into force
18.07.2001
Consolidated form as of
18.07.2001

pentru aprobarea Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 160/1999 privind instituirea unor măsuri de stimulare a activității titularilor de acorduri petroliere și subcontractanților acestora, care desfășoară operațiuni petroliere în perimetre marine ce includ zone cu adancime de apa de peste 100 metri

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul UNIC

Se aprobă Ordonanța de urgenta a Guvernului nr. 160 din 27 octombrie 1999 privind instituirea unor măsuri de stimulare a activității titularilor de acorduri petroliere și subcontractanților acestora, care desfășoară operațiuni petroliere în perimetre marine ce includ zone cu adancime de apa de peste 100 metri, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 526 din 28 octombrie 1999, cu următoarea modificare:

- La articolul 1, litera d) va avea următorul cuprins:

"d) pentru producția extrasa pe întreaga durata a acordului petrolier nu se datorează impozitul pe țițeiul și gazele naturale din producția interna și nici comisioanele vamale la exportul acestora."

Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 11 octombrie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 12 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

VALER DORNEANU

───────────────

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).