D.2. Procesul de soluționare a cererii de inițiere a procedurii amiabile
(1) În funcție de circumstanțele cazului analizat, se pot organiza întâlniri între persoana afectată și autoritatea competentă, fie la inițiativa persoanei afectate, fie la inițiativa autorității competente.
(2) În cazul în care Agenția Națională de Administrare Fiscală ajunge la un acord cu autoritatea competentă a statului implicat în procedura amiabilă, acordul se consemnează în scris sub forma unei scrisori de închidere, care constituie baza comunicării către persoana afectată a acordului privind modul de soluționare a cazului, convenit de comun acord între autoritățile competente. Limba de comunicare între autoritățile competente parte la chestiunea litigioasă este limba engleză.
(3) Agenția Națională de Administrare Fiscală comunică persoanei afectate acordul privind modul de soluționare a cazului convenit de comun acord între autoritățile competente, iar data comunicării acestuia reprezintă data finalizării procedurii amiabile.
(4) Persoana afectată parte la chestiunea litigioasă notifică Agenției Naționale de Administrare Fiscală acordul sau dezacordul său cu privire la modul de soluționare a cazului convenit de comun acord între autoritățile competente, iar Agenția Națională de Administrare Fiscală transmite de îndată autorității competente a celuilalt stat implicat, după caz, confirmarea acordului sau, în situația dezacordului, notificarea încetării chestiunii litigioase.
(5) Agenția Națională de Administrare Fiscală procedează la implementarea acordului privind modul de soluționare a cazului stabilit între autoritățile competente participante la procedura amiabilă numai dacă persoana afectată transmite acordul scris cu privire la acesta, însoțit de declarația pe propria răspundere a reprezentantului legal privind renunțarea la dreptul de a promova oricare altă cale de atac, administrativă sau judiciară, referitoare la actele administrative care au stat la baza declanșării procedurii amiabile.
(6) Implementarea acordului privind modul de soluționare a cazului se realizează prin emiterea deciziei de soluționare a procedurii amiabile, care se comunică persoanei afectate prin intermediul Spațiului Privat Virtual în termen de 30 de zile de la aprobarea acesteia prin ordin al președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală.
(7) În cazul în care sunt în derulare alte căi de atac referitoare la actele administrative ce au stat la baza declanșării procedurii amiabile, persoana afectată are obligația de a face dovada, în termen de 60 de zile de la data comunicării deciziei de soluționare a procedurii amiabile, prin documente justificative, a retragerii definitive a acestora.
(8) În situația în care persoana afectată parte la chestiunea litigioasă nu face dovada retragerii definitive a căilor de atac referitoare la actele administrative ce au stat la baza declanșării procedurii amiabile în termen de 60 de zile de la data comunicării deciziei de soluționare a procedurii amiabile, decizia de soluționare a procedurii amiabile nu este obligatorie și executorie pentru persoana afectată și Agenția Națională de Administrare Fiscală. Agenția Națională de Administrare Fiscală notifică autoritatea competentă parte la chestiunea litigioasă cu privire la această situație.
(9) Decizia de soluționare a procedurii amiabile, agreată de comun acord între autoritățile competente parte la chestiunea litigioasă, se aprobă prin ordin al președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală, constituie anexă la acesta și conține:
a) denumirea organului fiscal emitent;
b) denumirea și datele de identificare ale autorității sau autorităților fiscale implicate în chestiunea litigioasă;
c) datele de identificare ale persoanei/persoanelor afectate, parte la chestiunea litigioasă;
d) perioada și sumele care fac obiectul chestiunii litigioase;
e) instrumentul juridic și temeiul de drept aplicabil;
f) mențiuni privind acordul persoanei afectate cu privire la decizia agreată de eliminare a dublei impuneri sau decizia de arbitraj;
g) mențiunea că acordul emis produce efecte numai față de persoana afectată și pentru chestiunea litigioasă ce a făcut obiectul procedurii amiabile, iar decizia în cauză nu este aplicabilă altor perioade fiscale;
h) copii ale cererii de inițiere a procedurii amiabile, ale completărilor subsecvente ale documentației depuse, respectiv copia scrisorii de închidere referitoare la acordul privind modul de soluționare a cazului dintre autoritățile competente parte la chestiunea litigioasă.
(10) În situația în care autoritățile competente nu ajung la un acord privind soluționarea cazului prezentat, Agenția Națională de Administrare Fiscală notifică persoana afectată, indicând motivele de fapt și de drept care au condus la neadoptarea unei decizii de soluționare a procedurii amiabile. Data comunicării notificării către persoana afectată se consideră data finalizării chestiunii litigioase.
(11) Ordinul președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală, emis în vederea aprobării deciziei de soluționare a procedurii amiabile agreate de comun acord între autoritățile competente, se comunică persoanei afectate parte la chestiunea litigioasă, precum și organului fiscal de administrare, în vederea implementării deciziei respective, după caz, în termen de 30 de zile de la data emiterii acestuia.
(12) În cazul procedurilor amiabile inițiate în temeiul Convenției 90/436/CEE privind eliminarea dublei impuneri în legătură cu ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate, în situația în care autoritățile competente nu ajung la un acord amiabil în termenul prevăzut de convenție, persoana afectată poate solicita inițierea procedurii de arbitraj.
(13) Procedura de arbitraj se desfășoară în condițiile și termenele prevăzute de Convenția 90/436/CEE privind eliminarea dublei impuneri în legătură cu ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate, precum și de Codul de conduită pentru aplicarea efectivă a Convenției de arbitraj a Uniunii Europene (90/436/CEE), adoptat de Consiliul Uniunii Europene.
(14) Decizia adoptată de comisia de arbitraj, constituită potrivit prevederilor Convenției de arbitraj a Uniunii Europene (90/436/CEE), se aprobă prin ordin al președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală și se comunică persoanei afectate, precum și organului fiscal de administrare, în vederea implementării, în termen de 30 de zile de la data emiterii acestuia.
(15) Decizia de soluționare a procedurii amiabile, agreată de comun acord între autoritățile competente, precum și decizia comisiei de arbitraj se implementează în condițiile legii, indiferent de termenele de prescripție prevăzute de normele legale în vigoare, și prevalează asupra actelor administrative fiscale emise anterior de organele fiscale, care au generat o impozitare neconformă cu prevederile convenției aplicabile.
(16) Persoana afectată, parte la chestiunea litigioasă, poate notifica în scris Agenția Națională de Administrare Fiscală cu privire la retragerea cererii de inițiere a procedurii amiabile, în orice etapă a derulării acesteia.
(17) Agenția Națională de Administrare Fiscală ia act de retragerea cererii de inițiere a procedurii amiabile și notifică, în termen de 15 zile de la primirea acesteia, autoritatea competentă parte la chestiunea litigioasă, asupra retragerii cererii în cauză.
(18) Chestiunea litigioasă se consideră finalizată la data primirii, de către Agenția Națională de Administrare Fiscală, a notificării privind retragerea cererii de inițiere a procedurii amiabile.
(19) În situația în care, anterior adoptării unei decizii comune de către autoritățile competente, instanța judecătorească din România pronunță o hotărâre definitivă privind cazul care face obiectul procedurii amiabile, Agenția Națională de Administrare Fiscală ia act de hotărârea respectivă și notifică, în termen de 15 zile de la data pronunțării acesteia, autoritatea competentă parte la chestiunea litigioasă. În acest caz, chestiunea litigioasă se consideră finalizată la data notificării prin pierderea obiectului acesteia.