În sensul prezentei hotărâri următorii termeni se definesc astfel:
- aparate - toate dispozitivele electrice sau electronice, împreună cu echipamentele și instalațiile ce conțin componente electrice și/sau electronice;
- perturbatie electromagnetica - orice fenomen electromagnetic care poate degrada performanțele unui dispozitiv, echipament sau sistem. O perturbatie electromagnetica poate fi un zgomot electromagnetic, un semnal nedorit sau o schimbare în însuși mediul de propagare;
- imunitate - aptitudinea unui dispozitiv, echipament sau sistem de a funcționa fără degradarea calității în prezenta unei perturbatii electromagnetice;
- compatibilitate electromagnetica - proprietatea unui dispozitiv, echipament sau sistem de a funcționa satisfăcător în mediul sau electromagnetic, fără a introduce el însuși perturbatii electromagnetice intolerabile pentru orice aparat ce se găsește în acest mediu.
(1) Se admite introducerea pe piața numai a aparatelor care:
a) îndeplinesc principalele cerințe de protecție prevăzute la art. 3;
b) au aplicat marcajul național de conformitate CS, denumit în continuare marcaj CS, al cărui model este prezentat la lit. B din anexa nr. 2, sau marcajul european de conformitate CE, denumit în continuare marcaj CE, aplicat de un producător dintr-un stat membru al Uniunii Europene.
(2) Marcajul CS atesta conformitatea cu principalele cerințe de protecție și se aplică de producător sau de reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, care are obligația de a supune aparatul următoarelor proceduri:
a) în cazul aparatelor conforme integral cu standardele prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) se aplică procedura de evaluare a conformitatii prevăzută în anexa nr. 3;
b) în cazul aparatelor la care producătorul nu aplica sau aplica parțial standardele prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a), aplica standardele menționate la art. 4 alin. (1) lit. b) sau, în absenta standardelor române, se aplică procedura de evaluare a conformitatii prevăzută în anexa nr. 4;
c) în cazul aparatelor pentru transmisii de radiocomunicatii se aplică procedura de evaluare a conformitatii prevăzută în anexa nr. 5.
(1) Documentele ce atesta conformitatea pentru aparatele prevăzute la art. 7 sunt:
a) declarația de conformitate;
b) rapoartele de încercări sau certificatele de conformitate, după caz, prin care producătorul demonstreaza conformitatea aparatelor cu cerințele de protecție;
c) informații detaliate privind proiectarea și fabricarea aparatelor;
d) instrucțiunile de utilizare sau manualul de utilizare;
e) declarație cuprinzând adresele spațiilor de depozitare din România.
(2) Documentele trebuie ținute la dispoziția organelor de control minimum 10 ani de la introducerea pe piața a ultimului aparat și să fie redactate în limba română.
(1) Constituie contravenție, dacă nu au fost săvârșite în astfel de condiții încât, potrivit legii penale, să fie considerate infracțiune, următoarele fapte și se sancționează astfel:
a) nerespectarea prevederilor art. 5 lit. a) și ale art. 9 alin. (2) - cu amendă de la 50.000.000 lei la 100.000.000 lei și retragerea de pe piața sau interzicerea introducerii utilizării pe piața a produselor neconforme;
b) nerespectarea prevederilor art. 6 și 7 - cu amendă de la 25.000.000 lei la 50.000.000 lei și interzicerea comercializării până la o dată stabilită de organul de control împreună cu producătorul, reprezentantul autorizat al acestuia sau importatorul, după caz, pentru eliminarea neconformitatilor;
c) nerespectarea prevederilor art. 5 lit. b) și ale art. 9 alin. (1) - cu amendă de la 25.000.000 lei la 50.000.000 lei și retragerea de pe piața sau interzicerea introducerii pe piața a produselor nemarcate ori marcate incorect.
(1) Constatarea contravențiilor prevăzute la art. 15 alin. (1) și aplicarea sancțiunilor se fac de personalul împuternicit din cadrul:
a) Ministerului Comunicațiilor și Tehnologiei Informatiei pentru aparatele prevăzute la pct. 1 lit. a), c), d), f), h), j) și k) din anexa nr. 1;
b) Ministerului Industriei și Resurselor pentru aparatele prevăzute la pct. 1 lit. b), e), g), i) și l) din anexa nr. 1;
c) Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor pentru aparatele prevăzute la pct. 1 lit. a), c), d), e), f), g), i), j) și l) din anexa nr. 1, destinate consumatorilor persoane fizice, în condițiile legii.
(2) În cazul constatării contravențiilor prevăzute la art. 15 alin. (1) Ministerul Comunicațiilor și Tehnologiei Informatiei și Ministerul Industriei și Resurselor vor fi informate de îndată în scris de persoanele împuternicite să aplice sancțiuni, prevăzute la alin. (1), indicând motivele deciziei luate și, în special, dacă neconformitatea se datorează:
a) imposibilității satisfacerii cerințelor de protecție prevăzute la art. 3, dacă aparatul nu corespunde standardelor prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a);
b) aplicării incorecte a standardelor prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a);
c) deficiențelor standardelor prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a).
Anexa 1
PRINCIPALELE CERINȚE DE PROTECȚIE
ce trebuie realizate prin construcția aparatelor
1. Perturbatia electromagnetica maxima generata de un aparat trebuie să fie astfel încât sa nu deranjeze utilizarea în special a următoarelor aparate:
a) receptoare de radio și televiziune casnice;
b) echipamente de producție industriala;
c) echipamente radio mobile;
d) echipamente radio mobile și radio telefonice comerciale;
e) aparate medicale și științifice;
f) aparate pentru tehnologia informatiei;
g) aparate electrice și electronice de uz casnic;
h) aparatura pentru radionavigatie aeriană, fluviala și maritima;
i) echipamente electronice educaționale;
j) rețele și echipamente de telecomunicații;
k) emitatoare de radio și televiziune;
l) lampi fluorescente și cu descărcări în gaze.
2. Nivelul adecvat de imunitate electromagnetica în mediul uzual de compatibilitate electromagnetica în care se intenționează utilizarea aparatelor, în special al aparatelor enumerate la pct. 1, trebuie să permită funcționarea lor nestanjenita, ținând seama de nivelurile de perturbatii generate de aparatele care sunt conforme cu standardele prevăzute la art. 4 alin. (1) din hotărâre.
Informațiile necesare care să permită utilizarea aparatelor în conformitate cu destinația lor trebuie să fie conținute în instrucțiunile care le însoțesc.
Anexa 2
A. DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
Noi ................./(denumirea și sediul producătorului sau ale reprezentantului sau autorizat)/.................................. declaram pe propria răspundere ca aparatul ............./(denumirea, tipul sau modelul, numărul lotului și al seriei)/....................., produs de ............/(denumirea și sediul producătorului)/..........., la care se referă aceasta declarație, respecta cerințele de protecție și este în conformitate cu următorul/următoarele standard/standarde sau cu alt/alte document/documente normativ/normative: ................................../(titlul și/sau numărul, editia și data publicării standardului/standardelor sau a altui/altor document/documente normativ/normative, emitentul acestor documente)/ ..........................................................................................................................
Raport de încercări nr. ........ din ................ , emis de laboratorul: ........../(denumirea și sediul)/....................
Certificat de conformitate/certificat de examinare CS de tip nr. ..................... din ......................, emis de organismul recunoscut: .................../(denumirea și sediul)/...............
Locul și data emiterii declarației ...........................
..........................................................
..........................................................
(funcția, numele și prenumele persoanei
autorizate sa îl reprezinte pe emitentul declarației)
..................................
B. MARCAJUL DE CONFORMITATE CS
Marcajul de conformitate CS este format din literele C și S, având forma prezentată în figura următoare:
- fontul (stilul literei): Times New Roman, corp 36;
- diametrul cercului: 20 mm.
În cazul în care marcajul CS trebuie să fie mărit sau micșorat, este necesar să se respecte proportiile prezentate în figura de mai sus.
Componentele C și S ale marcajului CS trebuie să aibă aceeași dimensiune pe verticala, dar nu trebuie să fie mai mica de 5 mm.
Anexa 3
PROCEDURA DE EVALUARE A CONFORMITATII
(controlul intern al producției)
1. Producătorul sau reprezentatul sau autorizat asigura și declara ca aparatele satisfac principalele cerințe de protecție aplicabile. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, trebuie să aplice marcajul CS pe fiecare aparat și sa întocmească în scris o declarație de conformitate.
Modelul declarației de conformitate este prevăzut la lit. A din anexa nr. 2.
2. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, are obligația sa întocmească și să dețină documentele care atesta conformitatea aparatului cu principalele cerințe de protecție, documentație ce va fi prezentată spre examinare, la cerere, organelor de control.
3. Documentele trebuie să conțină, în măsura în care este relevant, informații privind proiectarea, producerea și funcționarea aparatului.
4. Documentele care atesta conformitatea sunt:
a) descrierea generală a aparatului;
b) instrucțiunile de exploatare, manualul de utilizare;
c) desenele de proiectare și de fabricație, precum și schemele componentelor, subansamblurilor și circuitelor;
d) descrierea și explicațiile necesare pentru înțelegerea desenelor de proiectare și de fabricație, precum și a schemelor componentelor, subansamblurilor și circuitelor;
e) rezultatele calculelor de proiectare, controalelor efectuate etc.;
f) lista cuprinzând standardele ce se aplică integral pentru a satisface principalele cerințe de protecție;
g) documentele ce atesta efectuarea tuturor încercărilor privind îndeplinirea principalelor cerințe de protecție în conformitate cu prevederile prezentei hotărâri - rapoartele de încercări;
h) declarație de conformitate, în original.
5. Documentele trebuie ținute la dispoziția organelor de control minimum 10 ani de la data fabricării ultimului aparat și trebuie să fie redactate în limba română.
Atunci când producătorul sau reprezentantul sau autorizat nu este persoana juridică cu sediul în România, obligația de a păstra documentele revine importatorului.
6. Producătorul trebuie să ia măsurile necesare pentru ca procesul de producție să asigure conformitatea aparatului fabricat cu documentele prevăzute la pct. 4 și cu principalele cerințe de protecție prevăzute în anexa nr. 1.
Anexa 4
PROCEDURA DE EVALUARE A CONFORMITATII
(controlul intern al producției cu încercări specifice realizate de un organism desemnat)
1. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, trebuie să respecte întreaga procedura prevăzută în anexa nr. 3, cu amendamentul ca documentele precizate la pct. 4 lit. g) din aceasta trebuie să fie emise de un organism desemnat, conform procedurii prezentate în continuare.
2. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, înaintează unui organism desemnat, ales de el, o solicitare cuprinzând următoarele:
a) denumirea și sediul producătorului sau ale reprezentantului autorizat, persoana juridică cu sediul în România;
b) o declarație scrisă din care să rezulte că nu a mai solicitat altui organism desemnat încercarea aparatului;
c) documentația tehnica relevanta care va cuprinde:
- descrierea generală a aparatului;
- instrucțiunile de exploatare, manualul de utilizare;
- lista cuprinzând standardele ce se aplică parțial, precum și descrierea soluțiilor aplicate pentru a satisface principalele cerințe de protecție în situația neaplicarii integrale a standardelor sau a lipsei acestora;
- alte documente pe care organismul desemnat le considera necesare pentru evaluarea conformitatii.
3. Producătorul pune la dispoziție organismului desemnat un esantion reprezentativ al producției. Organismul desemnat poate solicita și alte aparate, dacă programul de încercări prevede acest lucru.
4. Organismul desemnat examinează documentația și efectuează încercările solicitate.
5. În cazul în care aparatul satisface principalele cerințe de protecție prevăzute de prezenta hotărâre, organismul desemnat eliberează producătorului sau reprezentantului sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, documentele ce atesta efectuarea tuturor încercărilor solicitate privind îndeplinirea acestor cerințe prin rapoarte de încercări.
Anexa 5
PROCEDURA DE EVALUAREA CONFORMITATII
1. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, prezintă unui organism notificat pentru examinarea CS de tip, ales de el, o solicitare cuprinzând următoarele:
a) denumirea și sediul producătorului sau ale reprezentantului sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România;
b) o declarație scrisă din care să rezulte că nu a mai solicitat altui organism notificat examinarea CS de tip;
c) documentația tehnica prevăzută la pct. 2.
Producătorul pune la dispoziție organismului notificat pentru examinarea CS de tip un esantion reprezentativ al producției, numit generic "tip". Organismul notificat poate solicita și alte esantioane, dacă programul de încercări prevede acest lucru.
2. Documentația tehnica trebuie să permită evaluarea conformitatii aparatului cu principalele cerințe de protecție prevăzute de prezenta hotărâre. Aceasta trebuie să conțină, în măsura în care este relevant, informații privind proiectarea, producerea și funcționarea aparatului. Documentația tehnica cuprinde:
a) descrierea generală a aparatului;
b) instrucțiunile de exploatare, manualul de utilizare în care sunt incluse următoarele informații:
- cerințe în legătură cu scopul în care aparatul urmează să fie utilizat;
- restrictii privind mediul electromagnetic în care nu este adecvată utilizarea aparatului, dacă este cazul;
- instrucțiuni specifice privind instalarea aparatului, în măsura în care acestea sunt necesare din punct de vedere al compatibilitatii electromagnetice;
- instrucțiuni privind operațiunile de întreținere a aparatului, inclusiv periodicitatea acestora, în cazul în care acestea sunt necesare pentru a fi asigurata îndeplinirea principalelor cerințe de protecție pe durata utilizării aparatului;
c) desenele de proiectare și de fabricație, precum și scheme ale componentelor, subansamblurilor și circuitelor;
d) descrierile și explicațiile necesare pentru înțelegerea desenelor de proiectare și de fabricație, precum și a schemelor componentelor, subansamblurilor și circuitelor;
e) rezultatele calculelor de proiectare, ale controalelor efectuate etc.;
f) lista cuprinzând standardele ce se aplică integral sau parțial și descrierea soluțiilor aplicate pentru a satisface principalele cerințe de protecție în cazul neaplicarii integrale a standardelor;
g) rapoartele de încercări.
3. Organismul notificat examinează documentația tehnica, verifica dacă aparatul pentru transmisii de radiocomunicatii a fost fabricat în conformitate cu aceasta documentație, convine cu producătorul asupra locului unde vor fi efectuate controalele și încercările necesare, efectuează aceste controale și încercări.
4. În cazul în care aparatul satisface principalele cerințe de protecție, organismul notificat eliberează producătorului sau reprezentantului sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, certificatul de examinare CS de tip. Certificatul de examinare CS de tip va cuprinde:
a) denumirea și sediul producătorului;
b) denumirea și sediul reprezentantului autorizat al producătorului, persoana juridică cu sediul în România (dacă este cazul);
c) datele de identificare a aparatului supus examinării CS de tip;
d) concluziile verificării;
e) condițiile de valabilitate a certificatului.
5. Titularul certificatului de examinare CS de tip are obligația de a informa organismul notificat, care deține documentația tehnica ce a făcut obiectul examinării CS de tip, asupra tuturor modificărilor ulterioare ale tipului aprobat. Organismul notificat urmează sa decidă asupra valabilității certificatului de examinare CS de tip emis anterior, asupra necesității unei anexe la acest certificat sau asupra unui nou certificat de examinare CS de tip.
6. Fiecare organism notificat pentru examinarea CS de tip furnizează celorlalte organisme notificate pentru examinarea CS de tip informațiile referitoare la certificatele de examinare CS de tip eliberate sau retrase, respectiv la anexele la acestea. Celelalte organisme notificate pentru examinarea CS de tip pot obține, la cerere, o copie de pe certificatele de examinare CS de tip și/sau de pe anexele la acestea.
7. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, asigura și declara ca aparatele sunt conforme cu tipul de aparat descris în certificatul de examinare CS de tip și ca satisfac cerințele prevăzute în reglementările aplicabile. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, aplica marcajul CS împreună cu numărul organismului notificat care a emis certificatul de examinare CS de tip pe fiecare aparat și întocmește în scris declarația de conformitate prevăzută la lit. A din anexa nr. 2.
8. Producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, trebuie să pună la dispoziție organelor de control, la cerere, declarația de conformitate și documentația tehnica prevăzută la pct. 3 împreună cu un exemplar al certificatului de examinare CS de tip și al anexelor la acesta și să le păstreze minimum 10 ani de la data fabricării ultimului aparat. Atunci când producătorul sau reprezentantul sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, nu este persoana juridică română, aceasta obligație revine importatorului.
Anexa 6
pentru evaluarea organismelor în vederea notificării și/sau desemnării
Organismele notificate/desemnate trebuie să îndeplinească următoarele condiții minime:
1. sa dispună de personal, de mijloace și de echipamente adecvate;
2. sa dovedească competența tehnica, experienta în domeniu și integritate profesională ale personalului;
3. sa demonstreze independenta conducerii și a personalului tehnic în realizarea încercărilor, redactarea rapoartelor de încercări, emiterea certificatelor de conformitate și emiterea certificatelor de examinare CS de tip, prevăzute de prezenta hotărâre, față de toate grupurile sau persoanele direct ori indirect interesate de aparatul în cauza;
4. să asigure păstrarea secretului profesional de către personalul angajat;
5. să dețină o asigurare de răspundere civilă, cu excepția cazului în care aceasta răspundere este asigurata de stat prin lege.