cu privire la aprobarea prelungirii valabilității Memorandumului de înțelegere dintre Guvernul României și Guvernul Canadei cu privire la exportul unor tesaturi și produse textile din România, pentru import în Canada
Guvernul României hotărăște:
Se aprobă prelungirea valabilității Memorandumului de înțelegere, încheiat în anul 1987, dintre Guvernul României și Guvernul Canadei cu privire la exportul unor tesaturi și produse textile din România, pentru import în Canada, până la 31 decembrie 1995.
Anexele nr. 1 și 2 la Memorandumul din 1987 se înlocuiesc cu anexele nr. 1 și 2 renegociate în anul 1993, în forma prevăzută de anexele nr. 1 și 2 la prezenta hotărâre.
Ministru de stat, ministrul afacerilor externe,
Anexa 1
NIVELURI DE ACCES 1994 ROMÂNIA Grupa I (A) Nr. de articol din acord(B) Produsul(C) Nivel de limitare 1994 (buc.)(D) Ritm de creștere %(E) Transfer între categorii %(F) Report/ Avans %(G) Flexibilitate combinată E+F (%)(H) Factor de conversie (m2/buc.) CategoriaScurtă descriere 1a1.2Jachete din lână356.3906510(5)122,6 1b1.2Jachete, altele decât din lână534.5876510(5)122,6 1c1.1Paltoane545.2776510(5)124,0 1.3Impermeabile 1d1.1din care: paltoane356.3906510(5)124,0 2/3a2.0Îmbrăcăminte de iarnă153.3064610(5)123,2 (Nota 1)3.1Costume pentru bărbați și băieți (Nota 1)3.3Sacouri și blazere pentru bărbați și băieți 2/3b (Nota 1)3.1din care: Costume pentru bărbați și băieți107.2484610(5)123,2 (Nota 1)3.3Sacouri și blazere pentru bărbați și băieți 3/4a3.2Seturi pentru bărbați, băieți și copii1.161.8635610(5)123,5 4.0îmbrăcăminte de ocazie pentru femei 5.1Pantaloni pentru bărbați și băieți 5a5.2Pantaloni pentru femei și fete730.7656610(5)121,6 5.3Pantaloni pentru copii 5b5.1din care: pantaloni din lână pentru bărbați și băieți159.3866610(5)121,6 5c5.4Salopete188.8876510(5)121,8 5.5Șorturi 66.0Cămăși cu guler croit pentru bărbați, băieți și copii647.8434610(5)121,7 7/8a7.0Bluze, cămăși și articole similare țesute970.0886510(5)121,6 8.1Cămăși, bluze și articole similare tricotate 8b8.2Tricouri730.6006510(5)121,6 8.3Maiouri 1111.0Pulovere1.752.9043610(5)121,1 14a14.6Îmbrăcăminte pentru copii159.5846610(5)120,7 Nota 1: Aplicarea sistemului armonizat (HS) pentru copii este exclusă pentru categoriile 3.1 și 3.3. Grupa a II-a 31.a31.1Țesături din lână172.182 mp3-10(5)-- 41.a41.1Cearșafuri938.0685610(5)125,2 41.b41.2Fețe de pernă636.5465610(5)121,2
Nu se pot face transferuri între produsele din grupa I și cele din grupa a II-a.
Anexa 2
NIVELURI DE ACCES 1995 ROMÂNIA Grupa I (A) Nr. de articol din acord(B) Produsul(C) Nivel de limitare 1994 (buc.)(D) Ritm de creștere %(E) Transfer între categorii %(F) Report/ Avans %(G) Flexibilitate combinată E+F (%)(H) Factor de conversie (m2/buc.) CategoriaScurtă descriere 1a1.2Jachete din lână377.7736(5)10(5)122,6 1b1.2Jachete, altele decât din lână566.6626(5)10(5)122,6 1c1.1Paltoane577.9936(5)10(5)124,0 1.3Impermeabile 1d1.1din care: paltoane377.7736(5)10(5)124,0 2.3a2.0Îmbrăcăminte de iarnă159.4394(6)10(5)123,2 (Nota 1)3.1Costume pentru bărbați și băieți (Nota 1)3.3Sacouri și blazere pentru bărbați și băieți 2/3b (Nota 1)3.1din care: Costume pentru bărbați și băieți111.5384(6)10(5)123,2 3.3Sacouri și blazere pentru bărbați și băieți 3/4a3.2Seturi pentru bărbați, băieți și copii1.219.9565610(5)123,5 4.0Îmbrăcăminte de ocazie pentru femei 5a5.1Pantaloni pentru bărbați și băieți774.6116610(5)121,6 5.2Pantaloni pentru femei și fete 5.3Pantaloni pentru copii 5b5.1Pantaloni din lână pentru bărbați și băieți168.9496610(5)121,6 5c5.4Salopete200.2206510(5)121,8 5.5Șorturi 66.0Cămăși cu guler croit pentru bărbați, băieți și copii673.7574610(5)121,7 7/8a7.0Cămăși, bluze și articole similare țesute1.028.2936510(5)121,6 8.1Cămăși, bluze și articole similare tricotate 8b8.2Tricouri774.4366510(5)121,6 8.3Maiouri 1111.0Pulovere1.805.4923610(5)121,1 14 a14.6Îmbrăcăminte pentru copii169.1596610(5)120,7 Nota 1: Aplicarea sistemului armonizat (HS) pentru copii este exclusă pentru categoriile 3.1 și 3.3. Grupa a II-a 31.a31.1Țesături din lână177.347 mp3-10(5)-- 41.a41.1Cearșafuri984.9715610(5)125,2 41.b41.2Fețe de pernă668.3735610(5)121,2
Nu se pot face transferuri între produsele din grupa I și cele din grupa a II-a. -------------------