HOTĂRÎRE nr. 782 din 30 decembrie 1993 *** Republicată

HOTĂRÂRE Guvernul
Official source
View on legislatie.just.ro
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 13 din 31 ianuarie 1997
Entered into force
31.01.1997
Consolidated form as of
31.01.1997
Table of contents

privind acordarea unor indemnizații lunare tinerilor români aflați la studii în străinătate

Notă *) Republicată în temeiul art. II din Hotărârea Guvernului nr. 1.325 din 25 noiembrie 1996 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 333 din 10 decembrie 1996.

Hotărârea Guvernului nr. 782 din 30 decembrie 1993 a fost publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 22 din 26 ianuarie 1994.

Articolul 1

Tinerilor români trimiși în străinătate la studii complete sau parțiale, doctorat sau stagii de specializare de minimum 3 luni, ca bursieri ai statelor în care studiază, selecționați prin Ministerul Învățământului sau Ministerul Afacerilor Externe, în baza unor documente de colaborare bilaterala - acorduri, programe, înțelegeri, protocoale - sau a unor oferte unilaterale, li se acordă, în completarea bursei, o indemnizație lunară în dolari S.U.A. Cuantumul indemnizației este prevăzut în anexa la prezenta hotărâre.

Articolul 2

Se acorda o indemnizație lunară de 100 dolari lectorului trimis de Ministerul Învățământului pentru a preda limba, literatura și civilizatia românească în India.

Articolul 3

Sumele reprezentind valoarea indemnizațiilor prevăzute la art. 1 și 2 se suporta de către Ministerul Învățământului, atât pentru lectorul și bursierii săi, cît și pentru bursierii Ministerului Afacerilor Externe, din disponibilitățile valutare proprii, constituite potrivit legii.

Ministerul Învățământului va transfera sumele prevăzute la alin. 1 la ambasadele României din țările respective.

Plata se va face pentru perioadele în care ținerii se afla în activitate în străinătate.

Articolul 4

În cazul în care indemnizațiile prevăzute în prezenta hotărâre se vor dovedi insuficiente ca urmare a creșterii costului vieții în țările respective, Ministerul Învățământului și Ministerul Afacerilor Externe vor întocmi documentația și vor prezenta Guvernului propunerile corespunzătoare pentru majorarea acestora.

Articolul 5

Ministerul Învățământului și Ministerul Afacerilor Externe vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, care se aplică începând cu anul universitar 1993/1994.

Anexa 1

CUANTUMUL

indemnizațiilor lunare în valută care se acordă tinerilor români aflați la studii în străinătate

1. Indemnizație de 200 dolari S.U.A. lunar/persoana pentru ținerii aflați la studii în următoarele tari: Armenia, Federația Rusa, Ucraina, Republica Belarus, Republica Populara Chineza, Mongolia, Maroc, Algeria, Pakistan.

2. Indemnizație de 150 dolari S.U.A. lunar/persoana pentru ținerii români aflați la studii în următoarele tari: Polonia, Iran, Republica Coreea, India, Vietnam, Thailanda, Kuwait, Iordania, Albania, Bulgaria, Tunisia, Turcia, Siria și Egipt.

3. Indemnizație de 100 dolari S.U.A. lunar/persoana pentru ținerii români aflați la studii în următoarele tari: Republica Ceha, Republica Slovaca, Ungaria, Republica Federala Iugoslavia, fosta Republica Iugoslava a Macedoniei, Slovenia, Croatia.

NOTĂ:

Comisioanele și spezele bancare ocazionate de transferul sumelor în străinătate se suporta de către Ministerul Învățământului.

De asemenea, Ministerul Învățământului suporta cheltuielile de transport din capitala tarii la locul de studii și retur, o singură dată în anul de învățământ, în situația în care, potrivit documentelor încheiate, acestea nu se asigura de către partea primitoare.

----------------

Source: legislatie.just.ro (Official Gazette). The text shown is the current consolidated form (in Romanian).