LEGE nr. 573 din 23 octombrie 2002

LEGE Parlamentul
Official source
View on legislatie.just.ro
Published in
MONITORUL OFICIAL nr. 805 din 6 noiembrie 2002
Entered into force
06.11.2002
Consolidated form as of
06.11.2002

pentru acceptarea Amendamentelor la anexa la Protocolul din 1978 referitor la Convenția internationala din 1973 pentru prevenirea poluarii de către nave, adoptate de Organizația Maritima Internationala prin Rezoluția MEPC.95 (46) a Comitetului pentru Protecția Mediului Marin la Londra la 27 aprilie 2001

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul 1

Se accepta Amendamentele la anexa la Protocolul din 1978 referitor la Convenția internationala din 1973 pentru prevenirea poluarii de către nave, adoptate de Organizația Maritima Internationala prin Rezoluția MEPC.95 (46) a Comitetului pentru Protecția Mediului Marin la Londra la 27 aprilie 2001.

Articolul 2

Proprietarii și operatorii navelor petroliere existente, care arboreaza pavilionul român și cărora li se aplică amendamentele prevăzute la art. 1, au obligația să respecte prevederile acestora.

Articolul 3

Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței va lua măsurile necesare pentru aplicarea amendamentelor prevăzute la art. 1.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 17 septembrie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR

VALER DORNEANU

Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 7 octombrie 2002, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

GHEORGHE BUZATU

București, 23 octombrie 2002.

Nr. 573.

AMENDAMENT 27/04/2001