Anexa 2
Radionuclid LAI(min)(Bq) Radionuclid LAI(min)(Bq) Radionuclid LAI(min)(Bq) H-3(apa) 1*10^9 C-14 3*10^7 F-18 2*10^8 Na-22 6*10^6 Na-24 4*10^7 P-32 6*10^6 P-33 1*10^7 S-35 2*10^7 Cl-36 3*10^6 K-43 8*10^7 Ca-45 7*10^6 Sc-46 3*10^6 Cr-51 5*10^8 Mn-54 1*10^7 Mn-56 8*10^7 Fe-52 1*10^7 Fe-55 2*10^7 Fe-59 6*10^6 Co-57 2*10^7 Co-58 1*10^7 Co-60 7*10^5 Ni-63 1*10^7 Cu-64 1*10^8 Cu-67 3*10^7 Zn-62 2*10^7 Zn-65 5*10^6 Ga-67 7*10^7 Ga-68 2*10^8 Ga-72 2*10^7 Ge-68 2*10^6 As-73 2*10^7 As-76 1*10^7 Se-75 8*10^6 Br-82 2*10^7 Rb-84 7*10^6 Rb-86 7*10^6 Sr-82 2*10^6 Sr-85 3*10^7 Sr-89 3*10^6 SR-90 1*10^5 Y-88 5*10^6 Y-90 7*10^6 Zr-95 4*10^6 Nb-95 1*10^7 Mo-99 2*10^7 Tc-99m 7*10^8 Ru-103 7*10^6 Ru-106 3*10^5 Pd-103 5*10^7 Ag-110m 2*10^6 Cd-109 2*10^6 În-111 7*10^7 În-113m 6*10^8 Sn-113 8*10^6 Sb-124 3*10^6 Sb-125 4*10^6 Te-132 5*10^6 I-123 1*10^8 I-124 2*10^6 I-125 1*10^6 I-131 9*10^5 I-132 7*10^7 Cs-134 1*10^6 Cs-137 2*10^6 Ba-133 1*10^7 Ba-140 8*10^6 La-140 1*10^7 Ce-141 6*10^6 Ce-144 4*10^5 Pm-147 4*10^6 Sm-151 5*10^6 Sm-153 3*10^7 Eu-152 5*10^5 Gd-153 8*10^6 Dy-165 2*10^8 Ho-166 1*10^7 Tm-170 3*10^6 Yb-169 7*10^6 Ta-182 2*10^6 W-185 4*10^7 W-187 3*10^7 W-188 9*10^6 Re-186 1*10^7 Os-191 1*10^7 Ir-192 3*10^6 Pt-193 7*10^8 Au-198 2*10^7 Hg-197 5*10^6 Hg-203 3*10^6 Tl-201 2*10^8 Tl-204 2*10^7 Pb-210 2*10^4 Bi-210 2*10^5 Po-210 7*10^3 Ra-226 6*10^3 Ra-228 8*10^3 Ac-227 3*10^1 Th-228 5*10^2 Th-230 5*10^2 U-232 6*10^2 Pu-237 6*10^7 Pu-238 5*10^2 Pu-240 4*10^2 Pu-241 2*10^4 Pu-242 5*10^2 Am-241 5*10^2 Cm-244 8*10^2 Cf-252 1*10^3 Radionuclid LAI(min)(Bq) Radionuclid LAI(min)(Bq) Radionuclid LAI(min)(Bq) H-3(apa) 3*10^3 C-14 1*10^2 F-18 5*10^2 Na-22 4*10^1 Na-24 2*10^1 P-32 3*10^1 P-33 6*10^1 S-35 6*10^1 Cl-36 1*10^1 K-43 3*10^2 Ca-45 3*10^1 Sc-46 1*10^1 Cr-51 2*10^3 Mn-54 6*10^1 Mn-56 4*10^2 Fe-52 9*10^1 Fe-55 9*10^1 Fe-59 2*10^1 Co-57 9*10^1 Co-58 4*10^1 Co-60 3*10^0 Ni-63 4*10^1 Cu-64 6*10^2 Cu-67 1*10^2 Zn-62 1*10^2 Zn-65 3*10^1 Ga-67 3*10^2 Ga-68 1*10^3 Ga-72 1*10^2 Ge-68 6*10^0 As-73 9*10^1 As-76 9*10^1 Se-75 1*10^1 Br-82 1*10^2 Rb-84 6*10^1 Rb-86 6*10^1 Sr-82 8*10^0 Sr-85 1*10^2 Sr-89 1*10^1 SR-90 6*10^-1 Y-88 2*10^1 Y-90 5*10^1 Zr-95 2*10^1 Nb-95 5*10^1 Mo-99 8*10^1 Tc-99m 3*10^3 Ru-103 3*10^1 Ru-106 1*10^0 Pd-103 2*10^2 Ag-110m 7*10^0 Cd-109 9*10^0 În-111 3*10^2 În-113m 3*10^3 Sn-113 3*10^1 Sb-124 1*10^1 Sb-125 2*10^1 Te-132 3*10^1 I-123 4*10^2 I-124 7*10^0 I-125 6*10^0 I-131 4*10^0 I-132 3*10^2 Cs-134 9*10^0 Cs-137 1*10^1 Ba-133 5*10^1 Ba-140 5*10^1 La-140 6*10^1 Ce-141 2*10^1 Ce-144 1*10^1 Pm-147 3*10^1 Sm-151 2*10^1 Sm-153 1*10^2 Eu-152 2*10^0 Gd-153 3*10^1 Dy-165 1*10^3 Ho-166 1*10^2 Tm-170 1*10^1 Yb-169 3*10^1 Ta-182 9*10^0 W-185 4*10^2 W-187 3*10^2 W-188 1*10^2 Re-186 7*10^1 Os-191 5*10^1 Ir-192 1*10^1 Pt-193 3*10^3 Au-198 8*10^1 Hg-197 2*10^1 Hg-203 1*10^1 Tl-201 1*10^3 Tl-204 1*10^2 Pb-210 8*10^-2 Bi-210 1*10^0 Po-210 3*10^-2 Ra-226 3*10^-2 Ra-228 3*10^-2 Ac-227 1*10^-4 Th-228 2*10^-3 Th-230 2*10^-3 U-232 2*10^-3 Pu-237 2*10^2 Pu-238 2*10^-3 Pu-240 2*10^-3 Pu-241 1*10^-1 Pu-242 8*10^-4 Am-241 2*10^-3 Cm-244 3*10^-3 Cf-252 5*10^-3 Radionuclid CMA (Bg/mc) Radionuclid CMA (Bq/mc) C-ll 6*10^2 N-13 6*10^2 O-15 6*10^2 F-18 5*10^2 Ar-37 6*10^8 Ar-39 7*10^4 Ar-41 5*10^2 Kr-74 5*10^2 Kr-76 2*10^3 Kr-77 6*10^2 Kr-79 3*10^3 Kr-81 1*10^5 Kr-83m 4*10^6 Kr-85 5*10^4 Kr-85m 4*10^3 K-87 7*10^2 K-88 3*10^2 Xe-120 2*10^3 Xe-121 3*10^2 Xe-122 1*10^4 Xe-123 1*10^3 Xe-125 3*10^3 Xe-127 3*10^3 Xe-129m 3*10^4 Xe-131m 8*10^4 Xe-133m 2*10^4 Xe-133 2*10^4 Xe-135m 2*10^3 Xe-135 3*10^3 Xe-138 5*10^2
derivate implicite de eliberare a efluenților radioactivi
a) Limite derivate implicite de eliberare a efluenților radioactivi lichizi la canalizarea publică
1. Pentru practicile medicale, industriale sau de cercetare, pentru care CNCAN a autorizat eliberarea efluenților la canalizarea publică, eliberările de efluenți radioactivi lichizi trebuie să satisfacă următoarele condiții:
(i) pentru o singură eliberare:
- A(k) este activitatea de radionuclid k deversată în cursul eliberării respective, exprimată în Bq;
- LAI(min,k) este cea mai restrictivă valoare a limitei anuale de încorporare prin inhalare sau ingestie a radionuclidului k, pentru o persoană expusă profesional, exprimată în Bq, obținută pentru doza efectivă anuală de 20 mSv, utilizându-se valorile pentru coeficienții de doză efectivă prevăzuți în tabelele 4-C1 și 4-C2 din anexa nr. 4 la Normele fundamentale de securitate radiologică, aprobate prin Ordinul președintelui CNCAN nr. 14/2000. Valoarea LAI(min,k) se obține prin rotunjirea valorii calculate la o singură cifră semnificativă;
(îi) pentru toate eliberările de pe parcursul unei luni:
- LAI(min,k) are semnificația de la condiția (i);
- A(k) este activitatea de radionuclid k deversată în cursul lunii respective;
(iii) pentru toate eliberările de pe parcursul unui an calendaristic:
- LAI(min,k) are semnificația de la condiția (i);
- A(k) este activitatea de radionuclid k deversată în cursul anului respectiv.
2. Valorile LAI(min,k) pentru cei mai utilizați radionuclizi sunt prezentate în tabelul nr. 1.
b) Limite derivate implicite de eliberare a efluenților radioactivi gazoși
1. Pentru practicile medicale, industriale sau de cercetare, pentru care CNCAN a autorizat utilizarea limitelor implicite de eliberare a efluenților gazoși, eliberările respective trebuie să fie limitate în așa fel încât, în imediata apropiere a gurii de ventilație (adică, dacă nu există puncte mai apropiate unde se poate afla un timp semnificativ un lucrător sau o persoană din populație, la maximum 5 m de gura de ventilație), să fie satisfăcută condiția:
- CMA(k) este concentrația maximă a activității în aer permisă pentru radionuclidul k, exprimată în Bq/mc, reprezentând 1% din CDA(k) (concentrația derivată în aer a radionuclidului k);
- C(k) este concentrația activității în aer a radionuclidului k în imediata apropiere a gurii de ventilație, exprimată în Bq/mc.
2. Deducerea CDA pentru un radionuclid oarecare, la care expunerea externă poate fi neglijată, se face pe baza formulei:
- CDA(k) este concentrația derivată în aer a radionuclidului k, exprimată în Bq/mc;
- V este 2.400 mc/an, reprezentând volumul de aer inhalat în 2.000 de ore de lucru pe an la o rată de inhalare de 1,2 mc/oră;
- LAI(inh,k) este limita anuală de încorporare prin inhalare a radionuclidului k, pentru o persoană expusă profesional, exprimată în Bq, obținută pentru doza efectivă anuală de 20 mSv, utilizându-se valorile pentru coeficienții de doză efectivă prevăzuți în tabelele 4-C1 și 4-C2 din anexa nr. 4 la Normele fundamentale de securitate radiologică, aprobate prin Ordinul președintelui CNCAN nr. 14/2000, ținând cont de tipul de absorbție pulmonară (determinat de forma chimică a substanței radioactive emise) și de dimensiunile particulelor emise; dacă acești factori sunt necunoscuți, în calcularea CDA(k) conform formulei de mai sus se va utiliza cea mai restrictivă (deci cea mai mare) valoare pentru coeficientul de doză efectivă. Valoarea CDA se obține prin rotunjirea valorii calculate la o singură cifră semnificativă.
3. La obținerea CDA pentru gazele nobile și gazele care nu sunt absorbite ușor în organism, precum și pentru radionuclizii de viață scurtă, emițători de radiații gamma penetrante, trebuie să se țină cont de expunerea externă. Calculul expunerii externe se face utilizându-se modelul imersiei într-un nor radioactiv infinit. Valoarea CDA se obține prin rotunjirea valorii calculate la o singură cifră semnificativă.
4. Valorile CMA pentru cei mai uzuali radionuclizi și condițiile în care s-a efectuat calculul pentru fiecare radionuclid sunt prezentate în tabelul nr. 2.
5. Valorile CMA pentru cele mai uzuale gaze inerte și alte gaze pentru care CMA se calculează pe baza expunerii externe sunt prezentate în tabelul nr. 3.
Valorile LAI(min) pentru cei mai uzuali radionuclizi
LAI(min) se referă la cea mai mică valoare LAI a radionuclidului respectiv, fără a ține cont de forma chimică a substanței și calea de încorporare.
Valorile CMA pentru cei mai uzuali radionuclizi
Valorile CMA sunt derivate din cele mai mici valori CDA, care sunt determinate conform stării fizice și formei chimice a radionuclidului. Atunci când se calculează valoarea CMA pentru apă tritiată, trebuie să se țină cont de faptul că tritiul este încorporat direct prin piele. Atunci când se calculează valorile CMA pentru radionuclizii F-18 și Na-24, trebuie să se ia în considerare radiația externă cauzată de radioactivitatea aerului evacuat.
Valorile CMA pentru gaze inerte și alte gaze
Valorile CMA sunt derivate din valorile CDA calculate pe baza radiației externe.