Capitolul VI — Etichetarea

a) denumirea substanței potrivit prevederilor anexei nr. 2. Dacă substanța nu este prevăzută încă în lista din anexa nr. 2, trebuie să i se dea o denumire, utilizând o denumire recunoscută pe plan internațional;

b) numele și adresa completă, inclusiv numărul de telefon al persoanei cu sediul/domiciliul în Comunitatea Europeană, responsabilă de introducerea pe piață a substanței, indiferent dacă este producătorul, importatorul sau distribuitorul;

c) simboluri de pericol, dacă există, și indicarea pericolului pe care îl prezintă utilizarea substanței;

d) frazele-tip care să indice riscurile speciale cauzate de utilizarea substanței periculoase (frazele R);

e) frazele-tip referitoare la utilizarea în siguranță a substanței (frazele S);

f) numărul CE, dacă a fost atribuit.

(1) Simbolurile de pericol prevăzute la art. 9 lit. c) și textul indicațiilor de pericol sunt prevăzute în anexa nr. 4. Pentru simbolurile de pericol trebuie respectate următoarele cerințe:

a) simbolurile de pericol trebuie tipărite cu negru pe un fond galben-portocaliu;

b) simbolurile de pericol și indicațiile de pericol, care sunt utilizate pentru fiecare substanță, trebuie să fie în conformitate cu prevederile anexei nr. 2.

(2) Pentru substanțele periculoase care nu apar încă în anexa nr. 2, simbolurile de pericol și indicațiile de pericol sunt atribuite în conformitate cu regulile prevăzute în anexa nr. 1.

(3) Atunci când unei substanțe i se atribuie mai mult de un simbol de pericol, trebuie respectate următoarele:

a) obligația de a menționa simbolurile care conțin litera "T" face opțională utilizarea simbolurilor care conțin literele "X" și "C", cu excepția cazului în care anexa nr. 2 cuprinde prevederi contrare;

b) obligația de a menționa simbolul "C" face opțională utilizarea simbolurilor care conțin litera "X";

c) obligația de a menționa simbolul "E" face opțională utilizarea simbolurilor care conțin literele "F" și "O".

(1) Textul frazelor "R" trebuie să fie în conformitate cu cerințele prevăzute în anexa nr. 5.

(2) Frazele "R" utilizate pentru fiecare substanță trebuie să fie în conformitate cu cele prevăzute în anexa nr. 2.

(3) În cazul substanțelor periculoase care nu sunt încă prevăzute în anexa nr. 2, frazele "R" utilizate trebuie stabilite în conformitate cu regulile prevăzute în anexa nr. 1.

(1) Textul frazelor "S" trebuie să fie în conformitate cu cel prevăzut în anexa nr. 6.

(2) Frazele "S" utilizate pentru fiecare substanță sunt prevăzute în anexa nr. 2.

(3) În cazul substanțelor periculoase care nu sunt încă prevăzute în anexa nr. 2, frazele "S" utilizate trebuie stabilite conform regulilor prevăzute în anexa nr. 1.