În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al prevederilor Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei din 6 august 2008 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratat,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
După alineatul (1) al articolului 12 din Hotărârea Guvernului nr. 1.680/2008 pentru instituirea unei scheme de ajutor de stat privind asigurarea dezvoltării economice durabile, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 897 din 30 decembrie 2008, cu modificările și completările ulterioare, se introduce un nou alineat, alineatul (1^1), cu următorul cuprins:
"(1^1) Plata ajutorului de stat aprobat în baza acordurilor de finanțare emise pe durata schemei prevăzute la alin. (1) se efectuează până cel mai târziu la data de 31 decembrie 2018, în limita creditelor bugetare anuale aprobate și a creditelor de angajament angajate pe durata schemei prevăzute la alin. (1), fără a aduce atingere prevederilor cap. V pct. 3 din anexa nr. 3."
După alineatul (1) al articolului 11 din Hotărârea Guvernului nr. 753/2008 pentru instituirea unei scheme de ajutor de stat privind dezvoltarea regională prin stimularea investițiilor, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 637 din 4 septembrie 2008, se introduce un nou alineat, alineatul (1^1), cu următorul cuprins:
"(1^1) Plata ajutorului de stat aprobat în baza acordurilor de finanțare emise pe durata schemei prevăzute la alin. (1) se efectuează până cel mai târziu la data de 31 decembrie 2018, în limita creditelor bugetare anuale aprobate și a creditelor de angajament angajate pe durata schemei prevăzute la alin. (1), fără a aduce atingere prevederilor cap. V din anexa nr. 2."
Viceprim-ministru, ministrul finanțelor publice,
Ministrul afacerilor europene,
București, 17 octombrie 2012.