privind deschiderea de contingente tarifare cu taxa vamală redusă la importul în România a unor produse agricole, în conformitate cu angajamentele decurgând din Acordul de Comerț Liber dintre România și Republica Ceha
luând în considerare Acordul de Comerț Liber dintre România și Republica Ceha, ratificat prin Legea nr. 141/1994 și intrat în vigoare la data de 1 ianuarie 1995,
ținând cont de prevederile Hotărârii Guvernului nr. 353/30.05.95 (publicată în Monitorul Oficial nr. 108/31.05.95),
având în vedere prevederile Protocolului 2 din Acordul de Comerț Liber care cuprinde obligația asumată de România de a deschide, pentru unele produse agro-alimentare, contingente tarifare preferențiale,
considerând ca este necesar să se asigure un tratament nediscriminatoriu pentru importatorii din România, în ceea ce privește accesul la aceste contingente, până la epuizarea acestora,
ministrul comerțului emite următorul ORDIN:
1. În perioada 1 iulie - 31 decembrie 1995 importurile în România în regim preferențial de produse agricole provenind din Republica Ceha și respectând criteriile de origine cuprinse în Protocolul 3 al Acordului de Comerț Liber dintre România și Republica Ceha, înscrise în anexa nr. I, sunt supuse unor contingente tarifare după cum este prevăzut în respectiva anexa.
2. Admiterea la import a mărfurilor în cadrul regimului preferențial, prevăzut de prezentul ordin, se va face numai în baza Certificatului de Import, prevăzut în anexa nr. II.
1. Alocarea de cote în cadrul contingentelor tarifare menționate la articolul 1(1) este asigurata de Ministerul Comerțului.
1. Pentru admiterea importurilor în cadrul regimului preferențial, la care se referă articolul 1(1), operatorii economici importatori din România pentru produsele care fac obiectul prezentului ordin, vor solicita alocarea de cote, la Ministerul Comerțului.
În acest scop, importatorii vor completa și prezenta un Certificat de import, conform formularului din anexa nr. II.
Formularele vor fi completate de către operatorii economici importatori interesați cu toate datele și informațiile solicitate prin acest document, cu excepția casutelor rezervate pentru viza autorităților abilitate sa elibereze Certificatele de Import (casutele 2 și 8 din formular) și vor fi însoțite de o copie a Declarației Vamale de Import la produsul pentru care se solicita alocarea cotei în regim preferențial.
Toată răspunderea pentru veridicitatea datelor și informațiilor înscrise în formulare revine importatorilor solicitanți.
2. Specimenele de semnături ale persoanelor din cadrul Ministerului Comerțului împuternicite să semneze aceste certificate și specimenul de ștampila vor fi transmise la Direcția Generală a Vamilor în vederea difuzării acestora la unitățile vamale din teritoriu.
1. Alocarea cotelor în cadrul contingentelor tarifare se va face în ordinea prezentării solicitărilor importatorilor, pe baza principiului primul venit - primul servit, prin completarea casutelor 2 și 8 ale Certificatului de Importator prevăzut la articolul 3 și avizarea acestuia.
La alocarea cotelor se va urmări asigurarea unui tratament nediscriminatoriu pentru toți importatorii interesați, din România, în ceea ce privește accesul la aceste contingente tarifare, până la epuizarea lor.
2. În scopul realizării obiectivului prevăzut la punctul 1 de mai sus, cota care poate fi alocata la fiecare solicitare de beneficiere de regimul de import preferențial, nu va depăși 5% din contingentul, tarifar disponibil până la epuizarea acestuia.
3. Certificatele de Import vor avea o valabilitate de doua luni de zile de la data eliberării, fără ca durata de valabilitate să depășească sfârșitul perioadei pentru care a fost stabilit contingentul.
4. Ministerul Comerțului va informa prin mijloacele mass-media cu privire la momentul în care au fost epuizate contingentele prevăzute prin prezentul ordin.
Ministerul Comerțului va lua măsurile necesare pentru aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.
Anexele nr. I și nr. II fac parte integrantă din prezentul ordin.
Prezentul ordin va fi dat publicității și va intra în vigoare începând cu data de 1 iulie 1995.
Anexa 1
╔════╦══════════╦═══════════════════════════╦════════════════╦═══════════╗ ║ Nr.║ Poziția ║ Denumirea produsului/ ║ Taxa vamală ║ Contingent║ ║ crt║ tarifara ║ grupei de produse ║ corespunzătoare║pt.perioada║ ║ ║ ║ ║ contingentului ║1.07.1995- ║ ║ ║ ║ ║ pentru acces ║31.12.1995 ║ ║ ║ ║ ║ minim/curent(%)║ ║ ╠════╬══════════╬═══════════════════════════╬════════════════╬═══════════╣ ║ 1 ║04.02.21 ║ Lapte praf ║ ║ ║ ║ ║04.02.2911║ ║ ║ ║ ║ ║04.02.2915║ ║ 25 ║ 25 tone ║ ║ ║04.02.2919║ ║ ║ ║ ╠════╬══════════╬═══════════════════════════╬════════════════╬═══════════╣ ║ 2 ║04.05 ║ Unt ║ 25 ║ 50 tone ║ ╠════╬══════════╬═══════════════════════════╬════════════════╬═══════════╣ ║ 3 ║11.01.00 ║ Făina de grâu ║ 25 ║ 25 tone ║ ╠════╬══════════╬═══════════════════════════╬════════════════╬═══════════╣ ║ 4 ║11.07.10 ║ Malt neprajit ║ 25 ║ 500 tone ║ ╠════╬══════════╬═══════════════════════════╬════════════════╬═══════════╣ ║ 5 ║17.01.1210║ Zahăr brut ║ 25 ║ 500 tone ║ ║ ║17.01.9910║ Zahăr alb ║ ║ ║ ╠════╬══════════╬═══════════════════════════╬════════════════╬═══════════╣ ║ 6 ║22.03 ║ Bere fabricata din malt ║ 20 ║ 1250 hl. ║ ╚════╩══════════╩═══════════════════════════╩════════════════╩═══════════╝
Anexa 2
╔══════════════════════════════════╦═════════════════════╦═════════════════╗ ║ 1.Importator(nume,adresa) ║ ORIGINAL ║2.Nr. ║ ║ ╠═════════════════════╬═════════════════╣ ║ ║ 3.An cota ║4.Țara de origine║ ║ ║ ║ a mărfii ║ ║ ║ ║ ║ ╠══════════════════════════════════╬═════════════════════╩═════════════════╣ ║ 5.Exportator(nume,adresa,țara) ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ CERTIFICAT DE IMPORT ║ ╠══════════════════════════════════╣ ║ ║ 6.Mijloc de transport ║ (Contingente tarifare pentru ║ ║ ║ acces minim/curent) ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ╠══════════════════════════════════╩══════╦════════════╦═══════════════════╣ ║ 7.Cod (poziție tv)/denumire, descriere ║UM/cantitate║ Valoare conform ║ ║ marfa ║ neta ║ contract import ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ╠═══════════════════════════════════╦═════╩════════════╩═══════════════════╣ ║ 8.Viza autorităților competente ║ 9.Declarație importator ║ ║ ║ ║ ║ ║ Declar că produsele menționate în ║ ║ ║ prezentul certificat îndeplinesc ║ ║ ║ criteriile de origine pentru a ║ ║ ║ beneficia de regimul preferențial ║ ║ Cantitate/UM:──────────────── ║ solicitat. ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ Document valabil până la:────── ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ╠═══════════════════════════════════╬══════════════════════════════════════╣ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ data,ștampila,semnatura autorizata║ data,ștampila,semnatura ║ ║ ║ ║ ╚═══════════════════════════════════╩══════════════════════════════════════╝