LEGE nr. 152 din 4 octombrie 1999

pentru ratificarea Tratatului de interzicere totală a experientelor nucleare, adoptat de Adunarea Generală a Națiunilor Unite la 10 septembrie 1996

Parlamentul României adopta prezenta lege.

Articolul 1

Se ratifica Tratatul de interzicere totală a experientelor nucleare, denumit în continuare tratat, adoptat de Adunarea Generală a Națiunilor Unite la 10 septembrie 1996.

Punctul național de contact cu Organizația Tratatului de interzicere totală a experientelor nucleare, denumita în continuare Organizație, este Ministerul Afacerilor Externe, având următoarele atribuții:

a) asigura coordonarea politica și reprezentarea României la aceasta Organizație, împreună cu Autoritatea naționala și cu instituțiile naționale competente;

b) asigura legătură dintre Organizație și Autoritatea naționala.

Articolul 3

Autoritatea naționala cu privire la problematica legată de tratat și de Organizație este Comisia Naționala pentru Controlul Activităților Nucleare, având următoarele atribuții:

a) asigura transmiterea prompta a datelor și informațiilor primite de la Punctul național de contact către instituțiile naționale competente;

b) asigura și monitorizează implementarea în plan național a prevederilor tratatului și ale protocolului, precum și a măsurilor convenite în cadrul Organizației;

c) propune inițierea de proiecte de legi, ordonanțe sau hotărâri ale Guvernului, după caz, în vederea aplicării prevederilor tratatului și ale protocolului.

Articolul 4

(1) Se autorizeaza Comisia Naționala pentru Controlul Activităților Nucleare să efectueze plata cotizatiei anuale către Organizație și a sumelor restante, prevăzute în anexa, privind cotizatia datorată de România către Organizație în perioada 1996-1999, începând cu data de 1 ianuarie 2000.

(2) Sumele restante, prevăzute în anexa, vor fi incluse în bugetul Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare prin legea bugetului de stat pe anul 2000.

Articolul 5

Plata cotizatiei anuale se va efectua într-o singura transa, în cel mult 30 de zile de la data primirii notificării din partea Organizației, din fondurile aprobate anual în bugetul Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare.

Articolul 6

Anexa face parte integrantă din prezenta lege.

Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 13 septembrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TARACILA

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 28 septembrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.

p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,

ACSINTE GASPAR

Anexă

Nr. crt.AnulSuma restantă (dolari S.U.A.) 1.1996262 2.199742.223 3.199888.828 4.199943.255 TOTAL:174.568 Regularizare la fondul de rulment(1.785)*) TOTAL GENERAL:172.783

COTIZATIA RESTANTA la Organizația Tratatului de interzicere totală a experientelor nucleare (CTBTO)

---------

*) Contribuția financiară către Organizație are doua componente: contribuția la bugetul ordinar și avansul către fondul de rulment, conform prevederilor tratatului.

Suma de 1.785 dolari S.U.A. cu care se corecteaza contribuția financiară a României către CTBTO pe perioada 1996-1999 apare ca urmare a neutilizarii integrale a fondului de rulment. Sumele neutilizate se returnează statelor părți în funcție de baremul cotelor-părți. Ca atare contribuția financiară a României pe perioada 1996-1999 se reduce cu 1.785 dolari S.U.A., suma ce urmează să fie achitată fiind de 172.783 dolari S.U.A.

TRATAT 10/09/1996

PROTOCOL 10/09/1996