Articolul 1
Ordinul ministrului industriei și comerțului nr. 132 din 31 mai 1999 privind instituirea sistemului de supraveghere a exportului în Republica Ungara al unor produse siderurgice originare din România, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 287 din 22 iunie 1999, se modifica după cum urmează:
1. Articolul 1 alineatul (1) va avea următorul cuprins:
Articolul 1
(1) Până la data de 31 decembrie 2000 exportul în Republica Ungara al produselor siderurgice originare din România, incluse în anexa nr. I, va face obiectul unui sistem de supraveghere.
2. Articolul 2 va avea următorul cuprins:
Articolul 2
Licenta de export se va completa de către solicitant într-un exemplar original și în doua copii. Formularul original va constitui document pentru vama română, pe care aceasta va certifica cantitatea exportata. El se returnează de exportator la Ministerul Industriei și Comerțului în maximum 10 zile de la data efectuării exportului.
3. Articolul 7 va avea următorul cuprins:
Articolul 7
În eliberarea licențelor pentru anul 2000 Direcția integrare europeană și regionala va ține seama de nivelurile orientative, pe grupe de produse, cuprinse în anexa nr. III la prezentul ordin.
4. Articolul 12 se abroga.
5. Articolul 14 va avea următorul cuprins:
Articolul 14
(1) Prezentul ordin se aplică până la data de 31 decembrie 2000.
(2) Pe perioada aplicării prezentului ordin se modifica corespunzător Ordinul ministrului industriei și comerțului nr. 36C/1999, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 141 din 7 aprilie 1999.