Articolul UNIC
Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 47 din 19 august 1999 pentru ratificarea Acordului de asistența financiară nerambursabilă dintre România și Banca Internationala pentru Reconstrucție și Dezvoltare din fondurile Facilitatii globale de mediu (FGM) pentru finanțarea Proiectului "Managementul conservării biodiversitatii", în valoare de 5,5 milioane dolari S.U.A. echivalent, semnat la Washington la 17 iunie 1999, emisă în temeiul art. 1 lit. C pct. 22 din Legea nr. 140/1999 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe și publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 407 din 26 august 1999, cu următoarea modificare:
- Articolul 3 va avea următorul cuprins:
"Art. 3. - Contribuția părții române la finanțarea Proiectului lt; lt;Managementul conservării biodiversitatii gt; gt;, precizat la art. 1, se asigura în limita echivalentului în lei al sumei de 3,3 milioane dolari S.U.A., din care 2,4 milioane dolari S.U.A. prin includerea în bugetul anual al Ministerului Apelor, Pădurilor și Protecției Mediului pe perioada derulării Proiectului și 0,9 milioane dolari S.U.A. din fondurile Regiei Naționale a Pădurilor, de asemenea pe perioada derulării Proiectului."
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 8 noiembrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.
p. PREȘEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TARACILA
Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 7 februarie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI
DEPUTAȚILOR,
BOGDAN NICULESCU-DUVAZ
-----------