Articolul UNIC
Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 103 din 30 august 1999 pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 35/1994 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, în valoare de 25 milioane dolari S.U.A., destinat finanțării proiectului "Piața de Gros" București, semnat la București la 9 iunie 1994, emisă în temeiul art. 1 lit. C pct. 23 din Legea nr. 140/1999 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe și publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 423 din 31 august 1999, cu următoarele modificări:
1. Titlul ordonanței va avea următorul cuprins:
ORDONANȚA
pentru modificarea Ordonanței Guvernului nr. 35/1994 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, în valoare de 25 milioane dolari S.U.A., destinat finanțării proiectului "Piața de Gros" București, semnat la București la 9 iunie 1994
2. Partea introductivă a articolului unic va avea următorul cuprins:
Articolul 3 din Ordonanța Guvernului nr. 35/1994 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, în valoare de 25 milioane dolari S.U.A., destinat finanțării proiectului „Piața de Gros” București, semnat la București la 9 iunie 1994, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 231 din 23 august 1994, aprobată prin Legea nr. 126/1994, cu modificările ulterioare, se modifica și va avea următorul cuprins: