privind plata contribuției României la Programul LIFE-NATURA al Comunității Europene pentru anii 2001 și 2002
În temeiul prevederilor art. 107 din Constituția României și având în vedere prevederile Acordului european instituind o asociere între România, pe de o parte, și Comunitatile Europene și statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993, și ale Protocolului adițional la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, și Comunitatile Europene și statele lor membre, pe de altă parte, ratificat prin Legea nr. 41/1996,
Guvernul României adopta prezenta hotărâre.
Se aprobă plata contribuției României la Programul LIFE-NATURA al Comunității Europene pentru anii 2001 și 2002, în limita echivalentului în lei al sumei de 44.159,15 euro, potrivit anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Suma prevăzută la art. 1 se suporta din bugetul de stat prin bugetul Ministerului Apelor, Pădurilor și Protecției Mediului.
MUGUR CONSTANTIN ISARESCU
Ministrul apelor, pădurilor
ministrul afacerilor externe,
Anexă
AnulContribuția României (euro) 20016.300 20025.996,72 AnulContribuția României (euro) 200115.800 200216.062,43
Contribuția României la Programul LIFE-NATURA al Comunității Europene pentru anii 2001 și 2002 Contribuția beneficiarului român conform Contractului LIFE NAT 99/RO/006411:
Contribuția beneficiarului român conform Contractului LIFE NAT 99/RO/006394: