Articolul 1
Denumirea produsuluiU.M.Prima - lei/U.M. - "- Prima ce se acordă de la bugetul de stat pentru laptele de vacă - materie primă, livrat de către producătorii agricoli din alte județe pentru completarea resurselor necesare aprovizionării populației: - din municipiul Bucureștilitru50 - din județele: Brașov, Gorj, Hunedoara și Prahovalitru25"
Hotărârea Guvernului nr. 536/1993 privind majorarea primelor de producție la unele produse agricole și alimentare, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 243 din 12 octombrie 1993, astfel cum a fost modificată prin Hotărârile Guvernului nr. 40/1994 și nr. 72/1994, se modifica după cum urmează:
1. Articolul 2 va avea următorul cuprins:
"Art. 2. Primele ce se vor acorda producătorilor agricoli pentru cantitățile care se preiau la fondul de consum, precum și pentru acoperirea cheltuielilor ocazionate de completarea resurselor de lapte de vacă - materie prima, necesare aprovizionarii populației municipiului București și a județelor Brașov, Gorj, Hunedoara și Prahova, sunt cele prevăzute în anexa."
2. Poziția nr. 4 din anexa la hotărâre va avea următorul cuprins: