Articolul UNIC
Se aprobă Ordonanța Guvernului nr. 86 din 19 august 2004 pentru modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 68/2003 privind serviciile sociale, adoptată în temeiul art. 1 pct. V.3 din Legea nr. 291/2004 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanțe, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 799 din 30 august 2004, cu următoarele modificări și completări:
1. La articolul I punctul 1, alineatul (3) al articolului 1 va avea următorul cuprins:
(3) În funcție de complexitatea situației, serviciile sociale pot fi furnizate în sistem integrat, prin asocierea lor cu serviciile medicale, educaționale, de locuințe și de ocupare în muncă.
2. La articolul I punctul 3, litera d) a articolului 3 va avea următorul cuprins:
d) egalitatea de șanse și nediscriminarea la accesul de servicii sociale și în furnizarea serviciilor sociale;
3. La articolul I punctul 4, litera i) a articolului 3^3 va avea următorul cuprins:
i) gestionarea activă a procedurilor de conlucrare cu celelalte servicii, cum ar fi cele educaționale, medicale, de locuire, ocupare și altele asemenea;