Anexa 11
I. de completare a jurnalului de pescuit și a declarației
de descărcare a capturilor la Marea Neagră
1. Modul de completare a jurnalului de pescuit:
- jurnalul trebuie completat zilnic, cel mai târziu la ora 24,00 a zilei de sosire la țărm;
- jurnalul trebuie completat, de asemenea, la momentul unui control în zona de pescuit;
- toate mențiunile din jurnal sunt obligatorii.
1.1. Informații referitoare la navă
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (1): numele navei;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (2): marcajul exterior, inscripționat în borduri;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (3): numele comandantului și adresa;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (4): ziua, luna, ora și portul de plecare la pescuit;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (5): ziua, luna, ora și portul de întoarcere;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (6): data și locul descărcării, dacă diferă de cele de la poziția (5);
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (7): data, numele și indicativul radio, marcajul extern de identificare și naționalitatea navei primitoare, în caz de transbordare.
1.2. Informații referitoare la uneltele de pescuit
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (8): unealta de pescuit trebuie să fie indicată conform codului înscris în anexa nr. 5;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (9): mărimea ochiului de plasă (la sac în cazul traulului), în milimetri;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (10): dimensiunea uneltei.
1.3. Informații referitoare la activitatea de pescuit
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (11): data; ea trebuie să corespundă fiecărei zile petrecute pe mare;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (12): numărul operațiunii de pescuit;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (13): timpul de pescuit; trebuie să fie egal cu diferența dintre ora începerii traulării și ora începerii virării;
- Numărul de referință din jurnalul de pescuit (14): poziția la momentul lansării uneltei.
- 1.4. Cantități de pește capturate și păstrate la bord
Numărul de referință din jurnalul de pescuit (15): se vor înregistra toate speciile menționate în anexa nr. 12 prin codul lor de identificare.
Se vor menționa unitatea de măsură utilizată, kg sau recipient (coș, ladă, navetă, bidon etc.) și greutatea netă medie, în stare proaspătă, pentru acestea din urmă.
1.5. Estimarea facultativă a cantităților de pește aruncate în mare
Numărul de referință din jurnalul de pescuit (16): Se vor indica cantitățile, pe specii, aruncate în mare, în kg greutate vie sau în altă unitate de măsură, dacă este cazul, după cum s-a menționat la poziția (15). Aceste informații au un caracter științific și nu sunt luate în calcul la atribuirea cotelor de pescuit.
1.6. Periodicitatea înregistrărilor în jurnalul de pescuit:
- pentru fiecare operațiune de pescuit trebuie completat un rând;
- se va utiliza o nouă pagină:
● în cazul folosirii unei noi unelte de pescuit sau a unei plase a cărei mărime a ochiului este diferită de cea utilizată anterior.
2. Instrucțiuni privind declarația de descărcare/transbordare
Comandantul fiecărei nave de pescuit sau locțiitorul acestuia trebuie să depună după fiecare voiaj o declarație de descărcare [numărul de referință (18) din jurnalul de pescuit] când ajunge în portul de bază.
În cazul descărcării pe uscat în afara teritoriului național, comandantul va transmite imediat, prin orice mijloc de comunicare, filialei Agenției Naționale pentru Pescuit și Acvacultură informațiile pe care le înscrie în declarația de descărcare.
2.2. Informații de furnizat
Declararea cantităților descărcate sau estimarea cantităților transbordate se va face pentru fiecare specie în josul declarației prezentate în anexa nr. 7, conform următoarelor instrucțiuni:
- Prezentarea peștelui [numărul de referință din jurnalul de pescuit (17)]
Prezentare înseamnă felul în care este prelucrat peștele descărcat sau transbordat. Trebuie indicată natura prelucrării, dacă este cazul: E pentru eviscerare, D pentru peștele decapitat, F pentru fileuri, S pentru sărat etc. În caz de neprelucrare se va menționa Î - întreg.
- Unitatea de măsură pentru cantitățile descărcate/ transbordate [numărul de referință din jurnalul de pescuit (18)] Trebuie indicate unitatea de măsură folosită (coșuri, navete, lăzi, bidoane etc.), precum și greutatea netă a peștelui din aceste unități, în kg.
- Greutatea totală, pe specii, a capturilor descărcate [numărul de referință din jurnalul de pescuit (19)]
Se vor indica greutatea sau cantitățile efectiv descărcate pentru toate speciile care sunt cuprinse în lista prezentată în anexa nr. 12. Greutatea înscrisă în formular corespunde celei a peștelui, așa cum a fost el descărcat, neprelucrat sau după o eventuală prelucrare a produsului la bordul navei ori al ambarcațiunii.
3. Procedura de transmitere
La intrarea în port exemplarul al 2-lea (roz) al jurnalului de pescuit și al declarației de descărcare trebuie înmânat sau transmis, inspectorului piscicol de zonă în maximum 48 de ore de la sfârșitul operațiunilor de descărcare.
Comandantul navei/locțiitorul acestuia certifică cu ștampila și cu semnătura proprie calitatea și veridicitatea înscrisurilor din jurnalul de pescuit și în declarația de descărcare.
II. de completare a jurnalului de pescuit costier,
1. Modul de completare a jurnalului de pescuit:
- jurnalul trebuie completat zilnic, cel mai târziu la ora 24,00 a zilei de sosire la țărm;
- toate mențiunile din jurnal sunt obligatorii.
2. Informații referitoare la ambarcațiune
● Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (2): marcajul exterior, inscripționat în borduri.
*Font 7* ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │2.1. Informații referitoare la uneltele de pescuit │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (3): │unealta de pescuit trebuie să fie indicată conform │ │ │codului înscris în anexa nr. 5/ numărul de zile │ │ │cumulate, de staționare la apă, din momentul │ │ │instalării │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (4): │numărul de unelte controlate pe parcursul unei zile │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────┤ │2.2. Informații referitoare la activitatea de pescuit │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (1): │data; ea trebuie să corespundă fiecărei zile în care │ │ │a fost controlată unealta │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (5): │numărul de pescari care participă la controlul │ │ │uneltei și la ridicarea la bord a capturii │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (6): │adâncimea apei, exprimată în metri, la care este │ │ │instalată unealta de pescuit (facultativ) │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (7): │zona de instalare a uneltei, respectiv: Sulina = SL; │ │ │Sfântu Gheorghe = SG; Zătun = ZT; Portița = PT; Chituc│ │ │= CH; Vadu = VD; Corbu = CB; Cap Midia = CM; │ │ │Mamaia = MM; Constanța = CT; Agigea = AG; Eforie = │ │ │EF; 23 August = AG; Costinești = CS; Cap Aurora = │ │ │CA; Mangalia = MG; 2Mai = MI; Vama Veche = VV. │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────┤ │2.3. Cantități capturate și păstrate la bord │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (8): │Se vor înregistra toate speciile menționate în anexa │ │ │nr. 12, prin codul lor de identificare. │ │ │Se vor menționa unitatea de măsură utilizată, kg │ │ │sau recipient (coș, ladă, navetă, bidon etc.) și │ │ │greutatea netă medie, în stare proaspătă, pentru │ │ │acestea din urmă. │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────┤ │2.4. Data la care sortarea peștelui capturat a condus la apariția unor cantități aruncate înapoi în mare │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (9): │Se va menționa ziua în care, prin sortare, au │ │ │rezultat capturi ce au fost aruncate înapoi în mare │ │ │(facultativ). │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────┤ │2.5. Estimarea facultativă a cantităților de pește aruncate înapoi în mare │ ├──────────────────────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────┤ │Numărul de referință din jurnalul de pescuit costier (10):│Se vor indica cantitățile, pe specii, aruncate înapoi │ │ │în mare, de preferință în kg, după cum s-a │ │ │menționat la poziția (8), dacă este cazul. Aceste │ │ │informații au un caracter științific și servesc la │ │ │evaluarea mărimii stocurilor exploatabile. │ └──────────────────────────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────┘
2.6. Periodicitatea înregistrărilor în jurnalul de pescuit:
- pentru fiecare operațiune și zi de control al uneltelor trebuie completat un rând;
- în cazul folosirii unei noi unelte de pescuit sau a unei plase a cărei mărime a ochiului este diferită de cea utilizată anterior, înregistrările se vor face pe o nouă pagină.
3. Înscrisurile din jurnalul de pescuit costier trebuie să fie citețe și imposibil de șters.
4. Niciun înscris din jurnalul de pescuit costier nu trebuie șters sau modificat. În caz de greșeală, înscrisul inexact trebuie barat cu o linie și urmat de un nou înscris cu semnătura șefului echipei de pescari sau a locțiitorului acestuia.
5. Fiecare rând al jurnalului de pescuit costier trebuie semnat de șeful echipei de pescari sau de locțiitorul acestuia. Fiecare pagină a jurnalului de pescuit, completată eventual cu estimarea cantităților aruncate în mare, trebuie semnată de șeful echipei de pescari sau de locțiitorul acestuia.
6. Fiecare pagină a jurnalului de pescuit costier corespunde unei luni calendaristice.
7. În termen de maximum 5 zile de la sfârșitul fiecărei luni exemplarul al 2-lea (roz) al jurnalului de pescuit costier trebuie înmânat sau transmis inspectorului piscicol de zonă.
8. Șeful/Locțiitorul echipei de pescari certifică prin semnătura proprie calitatea și veridicitatea din jurnalul de pescuit costier.