Articolul I
Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 135/2007 privind alocarea de la bugetul de stat a fondurilor necesare pentru continuarea și finalizarea măsurilor ex-ISPA, aprobată prin Legea nr. 187/2008, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 817 din 30 noiembrie 2007, se modifică și se completează după cum urmează:
1. La articolul 1, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
Articolul 1
(1) Din fondurile prevăzute în bugetul Ministerului Finanțelor Publice - Acțiuni generale, la poziția globală "Fondul Național de Preaderare", se asigură și sumele necesare pentru continuarea și finalizarea proiectelor ex-ISPA, inclusiv TVA aferentă acestora, în concordanță cu prevederile memorandumurilor de finanțare, pentru:
a) finanțarea costurilor suplimentare necesare semnării contractelor ca urmare a depășirii bugetelor alocate inițial;
b) echipamentele durabile neeligibile contractate după data de 1 iulie 2006 și alte cheltuieli aferente acestora;
c) revendicări ale contractorilor în baza prevederilor contractuale, aprobate de autoritatea contractantă sau stabilite de comisia de adjudecare a disputelor, instanța de arbitraj sau instanța de judecată;
(la 16-11-2009, Litera c) din Alineatul (1), Articolul 1, Punctul 1., Articolul I a fost modificată de Punctul 1, Articolul UNIC din LEGEA nr. 342 din 11 noiembrie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 779 din 13 noiembrie 2009 )
d) costurile de asistență și expertiză juridică și tehnică, costurile de arbitraj și/sau de judecată;
e) suplimentarea bugetelor contractelor de servicii aflate în derulare sau contractelor noi de servicii incluse în planurile de achiziții ale măsurilor ex-ISPA;
f) întârzieri justificate la plata facturilor;
g) alte sume necesare continuării și finalizării proiectelor ex-ISPA;
h) sume pentru acoperirea plății TVA aferente livrărilor de bunuri, prestărilor de servicii și execuției de lucrări, finanțate din contribuția financiară a Uniunii Europene prin Programul ex-ISPA și din cofinanțarea aferentă, ai căror beneficiari sunt operatorii de apă-canal.
(la 16-11-2009, Alineatul (1) din Articolul 1, Punctul 1., Articolul I a fost completat de Punctul 2, Articolul UNIC din LEGEA nr. 342 din 11 noiembrie 2009, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 779 din 13 noiembrie 2009 )
2. După articolul 1 se introduce un nou articol, articolul 1^1, cu următorul cuprins:
Articolul 1^1
Operatorii economici din sectorul de mediu care, potrivit prevederilor Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, își exercită dreptul de deducere a taxei pe valoarea adăugată aferente cheltuielilor eligibile efectuate în cadrul proiectelor ex-ISPA au obligația să restituie la bugetul de stat sumele reprezentând taxa pe valoarea adăugată dedusă, a cărei contravaloare a fost plătită potrivit prezentei ordonanțe de urgență, în condițiile și la termenele stabilite prin norme.