privind transmiterea, fără plată, a unui teren din domeniul public al statului și din administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, aflat în concesiunea Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. - Regionala Căi Ferate Timișoara, în domeniul public al municipiului Reșița și în administrarea Consiliului Local al Municipiului Reșița, județul Caraș-Severin
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, al art. 9 alin. (1) și al art. 12 alin. (1) și (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia, cu modificările și completările
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Se aprobă transmiterea, fără plată, a unui teren, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, din domeniul public al statului și din administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, aflat în concesiunea Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. - Regionala Căi Ferate Timișoara, în domeniul public al municipiului Reșița și în administrarea Consiliului Local al Municipiului Reșița, județul Caraș-Severin.
Contractul de concesiune încheiat între Ministerul Transporturilor și Infrastructurii și Compania Națională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. - Regionala Căi Ferate Timișoara se modifică în mod corespunzător.
Predarea-preluarea terenului prevăzut la art. 1 se face pe bază de protocol încheiat între părțile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri.
ministrul administrației și internelor,
p. Ministrul transporturilor
Ministrul finanțelor publice,
București, 10 iunie 2009.
Anexa
Locul unde este situat terenul care se transmitePersoana juridică de la care se transmite terenulPersoana juridică la care se transmite terenulCaracteristicile tehnice ale terenuluiCodul de clasificareNr. atribuit de M.F.P., conform H.G. nr. 1.705/2006 Municipiul Reșița Bd. Muncii nr. 11 A, județul Caraș-SeverinStatul român, din administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii și din concesiunea Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. - Regionala Căi Ferate TimișoaraMunicipiul Reșița, în administrarea Consiliului Local al Municipiului Reșița, județul Caraș-SeverinTeren în suprafață de 624 m28.10147.802 (parțial)
a terenului aflat în domeniul public al statului și în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, aflat în concesiunea Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. - Regionala Căi Ferate Timișoara, care se transmite, fără plată, în domeniul public al municipiului Reșița și în administrarea Consiliului Local al Municipiului Reșița, județul Caraș-Severin