Articolul I
Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 21 din 24 martie 2010 privind executarea serviciilor de aerofotogrammetrie și de realizare a ortofotoplanurilor pe teritoriul României pentru Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 199 din 30 martie 2010, cu următoarele modificări:
1. Articolul 3 va avea următorul cuprins:
"Art. 3. - (1) Prin derogare de la prevederile art. 52 alin. (7) din Legea nr. 500/2002 privind finanțele publice, cu modificările și completările ulterioare, pentru derularea activităților prevăzute la art. 1 alin. (2), Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin structura stabilită potrivit art. 1 alin. (4), efectuează plata în avans, în sumă de 6.300.000 lei, de la capitolul 20.01.30 către Ministerul Apărării Naționale, pentru structura desemnată potrivit art. 1 alin. (3), în termen de maximum 30 de zile de la data semnării contractului de prestări de servicii pentru anul 2010.
(2) Prin derogare de la prevederile art. 52 alin. (8) din Legea nr. 500/2002, cu modificările și completările ulterioare, sumele reprezentând avansul prevăzut la alin. (1) se justifică prin documentele emise de Ministerul Apărării Naționale aferente serviciilor prestate de structura desemnată potrivit art. 1 alin. (3) și recepționate de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, prin structura desemnată potrivit art. 1 alin. (4), până la 31 decembrie 2012."
2. Articolul 5 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 5. - (1) Toate drepturile de autor asupra înregistrărilor rezultate în urma serviciului de aerofotogrammetrie și ortofotoplanurilor revin exclusiv Ministerului Apărării Naționale, Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale și instituțiilor din subordine stabilite potrivit prevederilor art. 1 alin. (4).
(2) Ortofotoplanurile rezultate în urma aplicării prevederilor prezentei ordonanțe de urgență se pot pune la dispoziția Agenției Naționale de Cadastru și Publicitate Imobiliară și autorităților publice centrale și locale, gratuit, la cerere, potrivit protocoalelor încheiate între acestea și Ministerul Apărării Naționale."