Articolul I
Hotărârea Guvernului nr. 1.864/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 102/2005 privind libera circulație pe teritoriul României a cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene și Spațiului Economic European și pentru stabilirea formei și conținutului documentelor care se eliberează cetățenilor Uniunii Europene și membrilor lor de familie, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.051 din 29 decembrie 2006, se modifică și se completează după cum urmează:
1. Titlul se modifică și va avea următorul cuprins:
"HOTĂRÂRE
pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 102/2005 privind libera circulație pe teritoriul României a cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și a cetățenilor Confederației Elvețiene și pentru stabilirea formei și conținutului documentelor care se eliberează cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și cetățenilor Confederației Elvețiene și membrilor lor de familie"
2. Articolul 1 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 1. - (1) Se aprobă Normele metodologice de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 102/2005 privind libera circulație pe teritoriul României a cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și a cetățenilor Confederației Elvețiene, prevăzute în anexa nr. 1.
(2) Se aprobă forma și conținutul certificatului de înregistrare și ale cărții de rezidență permanentă care se eliberează cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și cetățenilor Confederației Elvețiene, precum și ale cărții de rezidență și ale cărții de rezidență permanentă care se eliberează membrilor de familie ai acestora, cetățeni ai unor state terțe, prevăzute în anexele nr. 2-6."
3. La articolul 3, alineatele (2)-(4) se modifică și vor avea următorul cuprins:
"(2) Materialele necesare producerii cărților de rezidență și cărților de rezidență permanentă prevăzute la art. 1 alin. (2) se achiziționează de către Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date și se distribuie cu titlu gratuit Oficiului Român pentru Imigrări.
(3) Confecționarea cărților de rezidență și cărților de rezidență permanentă prevăzute la art. 1 alin. (2) se realizează de către Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date.
(4) Contravaloarea cărților de rezidență și cărților de rezidență permanentă prevăzute la art. 1 alin. (2) se constituie venit la bugetul de stat."
4. La anexa nr. 1, titlul se modifică și va avea următorul cuprins:
"NORME METODOLOGICE
de aplicare a Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 102/2005 privind libera circulație pe teritoriul României a cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și a cetățenilor Confederației Elvețiene"
5. La anexa nr. 1, la articolul 1 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 1. - Prezentele norme metodologice reglementează modul de punere în aplicare a prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 102/2005 privind libera circulație pe teritoriul României a cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene, Spațiului Economic European și a cetățenilor Confederației Elvețiene, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 260/2005, cu modificările și completările ulterioare, denumită în continuare ordonanță de urgență."
6. La anexa nr. 1, la articolul 2, alineatul (1) se abrogă.
7. La anexa nr. 1, la articolul 2, partea introductivă a alineatului (2) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(2) În vederea obținerii vizei de intrare în România, membrii de familie care nu sunt cetățeni ai Uniunii Europene trebuie să prezinte:".
8. La anexa nr. 1, la articolul 2 alineatul (2), litera c) se modifică și va avea următorul cuprins:
"c) pașaportul sau cartea de identitate a cetățeanului Uniunii Europene, în copie și în original, sau copia unuia dintre aceste documente în situația în care cetățeanul Uniunii Europene se află deja pe teritoriul României."
9. La anexa nr. 1, la articolul 2 alineatul (2), după litera c) se introduce o nouă literă, litera c^1), cu următorul cuprins:
"c^1) documente din care rezultă că solicitantul de viză urmează să îl însoțească pe cetățeanul Uniunii Europene al cărui membru de familie este sau să se alăture acestuia, pe teritoriul României. În cazul în care cetățeanul Uniunii Europene este înregistrat cu rezidență pe teritoriul României, este suficientă prezentarea copiei documentului care atestă acest lucru;".
10. La anexa nr. 1, la articolul 2, după alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (2^1), cu următorul cuprins:
"(2^1) Refuzul eliberării vizei se comunică solicitantului în scris, iar comunicarea trebuie să conțină prezentarea motivelor care au stat la baza refuzului, informații privind autoritatea unde poate fi contestată decizia și termenul de depunere a contestației."
11. La anexa nr. 1, la articolul 3, alineatul (4) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(4) Membrul de familie care nu este cetățean al Uniunii Europene și nu deține viza de intrare pe teritoriul României, deși există obligativitatea deținerii acesteia, trebuie să prezinte organelor poliției de frontieră, după caz, documentele prevăzute la art. 2 alin. (2). Nu este necesară prezentarea documentelor prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. c^1) în situația în care străinul este însoțit de cetățeanul Uniunii Europene al cărui membru de familie este. După prezentarea acestora, organele poliției de frontieră acordă, potrivit legislației în vigoare, fără plată, viza de intrare pe teritoriul României."
12. La anexa nr. 1, articolul 4 se abrogă.
13. La anexa nr. 1, articolul 5 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 5. - (1) În scopul obținerii documentelor care atestă rezidența pe teritoriul României, cetățenii Uniunii Europene și membrii de familie ai acestora vor depune, la formațiunea competentă teritorial a Oficiului Român pentru Imigrări, următoarele:
a) o cerere tip, conform modelului stabilit prin dispoziție a directorului general al Oficiului Român pentru Imigrări;
b) pașaportul valabil sau cartea de identitate valabilă, în cazul cetățeanului Uniunii Europene;
c) copia cărții de identitate/documentului de călătorie și copia documentului care atestă rezidența pe teritoriul național a cetățeanului Uniunii Europene, în cazul membrilor de familie ai acestora;
d) documente prin care să dovedească scopul pentru care solicită luarea în evidență;
e) dovada achitării taxelor.
(2) În aplicarea prevederilor ordonanței de urgență, cetățenii Uniunii Europene pot face dovada că sunt în căutarea unui loc de muncă prin orice mijloc de probă care atestă neechivoc situații ca de exemplu:
a) sunt înscriși la o agenție teritorială pentru ocuparea forței de muncă;
b) au încheiat o înțelegere privind medierea muncii cu un furnizor de servicii specializate în acest domeniu;
c) au susținut sau urmează să susțină un interviu pentru ocuparea unui loc de muncă;
d) și-au exprimat, prin utilizarea mijloacelor de comunicare în masă, intenția de a găsi un loc de muncă."
14. La anexa nr. 1, la articolul 6, după alineatul (1) se introduc trei noi alineate, alineatele (1^1)-(1^3), cu următorul cuprins:
"(1^1) În aplicarea art. 15 lit. a) din ordonanța de urgență, dovada statutului de lucrător poate fi făcută prin prezentarea următoarelor documente, după caz:
a) pentru angajare - contractul de muncă sau adeverință eliberată de angajator în original și în copie;
b) pentru detașare - contractul de detașare, adresă de detașare traduse și legalizate în condițiile legii și adresă din partea filialei/societății din România prin care să confirme faptul că este detașat pe perioada stipulată în contractul de detașare;
c) pentru activități comerciale - certificatul constatator eliberat de Oficiul Național al Registrului Comerțului, denumit în continuare ONRC;
d) pentru activități economice - certificat constatator eliberat de ONRC din care să rezulte că solicitantul poate desfășura activitatea economică;
e) pentru activități profesionale - autorizație sau aviz în original și copie eliberat conform legii speciale;
f) pentru activități în cadrul unor programe de voluntariat - contract de voluntariat încheiat cu organizația-gazdă, în conformitate cu dispozițiile legii speciale;
g) pentru activități religioase - avizul Secretariatului de Stat pentru Culte, în original, și adresă din partea organizației-gazdă prin care se confirmă că persoana în cauză desfășoară activități religioase în cadrul acesteia, dacă avizul nu cuprinde această precizare;
h) alte documente care să ateste statutul de lucrător în condițiile legii, în alte situații decât cele prevăzute la lit. a)-g).
(1^2) În situația în care la momentul solicitării înregistrării rezidenței, cetățeanul Uniunii Europene nu poate face dovada mijloacelor de întreținere la nivelul venitului minim garantat, potrivit alin. (1), se analizează situația personală a acestuia, luându-se în considerare și alte aspecte, precum: mijloace de întreținere oferite de o altă persoană, bunuri deținute de către acesta care pot produce mijloace de întreținere ori alte situații de fapt care dovedesc neechivoc faptul că cetățeanul Uniunii Europene are asigurat traiul zilnic.
(1^3) În aplicarea art. 15 lit. b) și c) și art. 16 alin. (2) și (2^1) din ordonanța de urgență, dovada asigurării de sănătate poate fi făcută prin:
a) documente care atestă calitatea de asigurat în sistemul național de asigurări de sănătate din România, respectiv card european de sănătate, carnet de asigurat, alte documente care atestă această calitate;
b) documente care atestă calitatea de asigurat în sistemele naționale de asigurări de sănătate din alte state membre, respectiv cardul european de asigurări sociale de sănătate sau orice alt formular care deschide dreptul la asistență medicală, emis în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 166 din 30 aprilie 2004, cu modificările și completările ulterioare;
c) asigurări de sănătate încheiate cu societățile de asigurări private care acoperă, pe teritoriul României, cel puțin riscurile acoperite de asigurările de sănătate în sistemul asigurărilor sociale de sănătate din România. Nu sunt acceptate asigurările de sănătate încheiate în scop turistic."
15. La anexa nr. 1, la articolul 6, după alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu următorul cuprins:
"(4) În cazul parteneriatului neînregistrat, cetățeanul Uniunii Europene va da o declarație pe propria răspundere cu privire la existența parteneriatului la care va anexa documente sau alte dovezi care să ateste relația de conviețuire. În declarația pe propria răspundere vor fi făcute mențiuni cu privire la faptul că partenerii locuiesc împreună și că niciunul dintre aceștia nu este căsătorit."
16. La anexa nr. 1, la articolul 8, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(2) În cazul în care nici după expirarea termenului stabilit potrivit alin. (1) nu sunt îndeplinite condițiile legale pentru înregistrarea dreptului de rezidență, formațiunea competentă a Oficiului Român pentru Imigrări comunică solicitantului, în scris, refuzul eliberării certificatului de înregistrare. Comunicarea trebuie să conțină prezentarea precisă și completă a tuturor motivelor de fapt și de drept care au stat la baza dispunerii unei astfel de măsuri, implicațiile acesteia pentru persoana în cauză, informații privind instanța unde poate fi atacată decizia și termenul de introducere a acțiunii."
17. La anexa nr. 1, la articolul 9 alineatul (1), după litera a) se introduce o nouă literă, litera a^1), cu următorul cuprins:
"a^1) pașaportul valabil sau cartea de identitate valabilă, în cazul cetățeanului Uniunii Europene;".
18. La anexa nr. 1, la articolul 9 alineatul (1), după litera d) se introduce o nouă literă, litera e), cu următorul cuprins:
"e) dovada achitării taxei de eliberare a documentului."
19. La anexa nr. 1, la articolul 9, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(2) La preschimbarea cărții de rezidență permanentă, solicitantul trebuie să depună următoarele:
a) cerere-tip;
b) pașaportul valabil sau cartea de identitate valabilă, în cazul cetățeanului Uniunii Europene;
c) cartea de rezidență permanentă;
d) dovada achitării taxei pentru eliberarea unui nou document."
20. La anexa nr. 1, articolul 10 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 10. - În cazul în care nu sunt îndeplinite condițiile legale pentru acordarea rezidenței permanente, refuzul eliberării cărții de rezidență permanentă se comunică solicitantului în scris, de către formațiunea teritorială a Oficiului Român pentru Imigrări care a soluționat cererea. Comunicarea trebuie să conțină prezentarea precisă și completă a tuturor motivelor de fapt și de drept care au stat la baza dispunerii unei astfel de măsuri, implicațiile acesteia pentru persoana în cauză, informații privind instanța unde poate fi atacată decizia și termenul de introducere a acțiunii."
21. La anexa nr. 1, articolul 11 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 11. - (1) Decizia de părăsire a teritoriului României se emite numai după analizarea amănunțită a situației persoanei în cauză și numai în cazul în care aceasta nu se încadrează în niciuna dintre situațiile prevăzute la art. 13, 21 sau 21^1 din ordonanța de urgență.
(2) Decizia de părăsire a teritoriului României se redactează în două exemplare, în limba română și într-o altă limbă oficială a Uniunii Europene, și va conține prezentarea precisă și completă a tuturor motivelor de fapt și de drept care au stat la baza dispunerii unei astfel de măsuri, implicațiile acesteia pentru persoana în cauză, informații privind instanța unde poate fi atacată decizia, termenul de introducere a acțiunii și termenul în care cetățeanul Uniunii Europene sau membrul de familie al acestuia trebuie să părăsească teritoriul României.
(3) Comunicarea deciziei de părăsire a teritoriului se realizează de către Oficiul Român pentru Imigrări sau de formațiunile sale teritoriale prin remiterea unui exemplar al acesteia. Remiterea se poate face prin înmânarea exemplarului, sub semnătură, atunci când persoana este prezentă, sau prin trimiterea prin poștă, cu confirmare de primire, la adresa la care aceasta a declarat că locuiește, atunci când persoana nu este prezentă.
(4) În cazul în care remiterea nu este posibilă, comunicarea deciziei de părăsire a teritoriului se face prin afișarea unui exemplar al acesteia la sediul Oficiului Român pentru Imigrări sau al formațiunilor sale teritoriale. Se prezumă că remiterea nu este posibilă în următoarele situații:
a) persoana refuză să primească exemplarul înmânat sau trimis prin poștă;
b) persoana nu mai locuiește la adresa declarată;
c) persoana nu a făcut cunoscută adresa la care locuiește."
22. La anexa nr. 1, articolul 12 se abrogă.
23. La anexa nr. 1, la articolul 13, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(3) În situațiile în care în momentul depistării persoana în cauză nu posedă document de călătorie, precum și în situația în care escortarea nu se poate executa imediat din motive obiective se aplică prevederile art. 24^2 alin. (6) din ordonanța de urgență."
24. La anexa nr. 1, la articolul 17, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(2) În situațiile în care în momentul depistării persoana în cauză nu posedă document de călătorie, precum și în situația în care escortarea nu se poate executa imediat din motive obiective, se aplică, după caz, prevederile art. 25^1 alin. (2) din ordonanța de urgență."
25. La anexa nr. 1, articolul 20 se abrogă.
26. La anexa nr. 1, articolul 21 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 21. - Oficiul Român pentru Imigrări, prin formațiunile sale teritoriale, eliberează, la cerere, următoarele tipuri de documente:
a) certificat de înregistrare - cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European și cetățenilor Confederației Elvețiene care au drept de rezidență în România pentru o perioadă mai mare de 3 luni;
b) carte de rezidență pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii - străinilor, membri de familie ai cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European, care au drept de rezidență în România pentru o perioadă mai mare de 3 luni;
c) carte de rezidență pentru membrul de familie al unui cetățean al Confederației Elvețiene - străinilor, membri de familie ai cetățenilor Confederației Elvețiene, care au drept de rezidență în România pentru o perioadă mai mare de 3 luni;
d) carte de rezidență permanentă - cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European și cetățenilor Confederației Elvețiene care au drept de rezidență permanentă în România;
e) carte de rezidență permanentă pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii - străinilor, membri de familie ai cetățenilor statelor membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European, care au drept de rezidență permanentă în România;
f) carte de rezidență permanentă pentru membrul de familie al unui cetățean al Confederației Elvețiene - străinilor, membri de familie ai cetățenilor Confederației Elvețiene, care au drept de rezidență permanentă în România."
27. La anexa nr. 1, articolul 24 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 24. - (1) În situațiile prevăzute la art. 10 alin. (1) lit. a) și alin. (2^1) din ordonanța de urgență și în situația furtului documentelor eliberate de autoritățile române în baza prevederilor ordonanței de urgență, formațiunea competentă teritorial a Oficiului Român pentru Imigrări efectuează modificările necesare în evidențe și eliberează persoanei în cauză un nou document de rezidență.
(2) Pentru eliberarea unui nou document de rezidență, solicitantul trebuie să depună următoarele:
a) cerere tip;
b) pașaportul valabil sau cartea de identitate valabilă, în cazul cetățeanului Uniunii Europene;
c) în situațiile prevăzute la art. 10 alin. (1) lit. a) din ordonanța de urgență, dovada modificării survenite;
d) în situația furtului documentelor eliberate de autoritățile române în baza prevederilor ordonanței de urgență, dovada declarării furtului la organul de poliție competent teritorial;
e) în situațiile prevăzute la art. 10 alin. (2^1) din ordonanța de urgență, declarația pe propria răspundere dată la formațiunea competentă teritorial a Oficiului Român pentru Imigrări;
f) alte documente care să ateste îndeplinirea condițiilor de rezidență pe teritoriul României, dacă au intervenit schimbări în ceea ce privește scopul rezidenței față de cererea anterioară;
g) dovada achitării taxei pentru eliberarea unui nou document."
28. La anexa nr. 1, articolul 25 se abrogă.
29. La anexa nr. 1, după articolul 25 se introduce un nou articol, articolul 26, cu următorul cuprins:
"Art. 26. - Dispozițiile prezentelor norme metodologice cu privire la cetățenii Uniunii Europene și la membrii de familie ai acestora se aplică și cetățenilor statelor membre ale Spațiului Economic European și ai Confederației Elvețiene, respectiv membrilor de familie ai acestora."
30. La anexa nr. 2, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(1) Certificatul de înregistrare - Conținutul documentului Certificatul de înregistrare cuprinde următoarele date:
a) codul țării (ROU);
b) denumirea documentului (CERTIFICAT DE ÎNREGISTRARE);
c) codul numeric personal;
d) seria - pretipărită;
e) numele și prenumele;
f) data și locul nașterii;
g) cetățenia;
h) adresa din România;
i) formațiunea teritorială a Oficiului Român pentru Imigrări care a emis documentul;
j) numărul de înregistrare al documentului;
k) valabilitatea documentului;
l) ștampila autorității emitente."
31. La anexa nr. 3, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(1) Cartea de rezidență pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii - Conținutul documentului
Cartea de rezidență pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii cuprinde următoarele date:
a) codul țării (ROU);
b) denumirea documentului (CARTE DE REZIDENȚĂ PENTRU MEMBRUL DE FAMILIE AL UNUI CETĂȚEAN AL UNIUNII);
c) codul numeric personal;
d) seria și numărul documentului;
e) numele și prenumele;
f) sexul;
g) data și locul nașterii;
h) cetățenia;
i) adresa din România;
j) formațiunea teritorială a Oficiului Român pentru Imigrări care a emis documentul;
k) valabilitatea documentului;
l) fotografia titularului."
32. La anexa nr. 3, la alineatul (2), liniuța a doua se modifică și va avea următorul cuprins:
"- Fotografia: color, având dimensiunile 25 x 32,5 mm, executată cu mijloace informatice direct pe suportul cărții de rezidență."
33. La anexa nr. 3, la alineatul (2), partea introductivă a liniuței a treia se modifică și va avea următorul cuprins:
"- Elemente de particularizare a cărții de rezidență:".
34. După anexa nr. 3 se introduce o nouă anexă, anexa nr. 3^1, prevăzută în anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
35. La anexa nr. 4, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(1) Cartea de rezidență permanentă - Conținutul documentului Cartea de rezidență permanentă cuprinde următoarele date:
a) codul țării (ROU);
b) denumirea documentului (CARTE DE REZIDENȚĂ PERMANENTĂ);
c) codul numeric personal;
d) seria și numărul documentului;
e) numele și prenumele;
f) sexul;
g) data și locul nașterii;
h) statul membru de origine;
i) adresa din România;
j) formațiunea teritorială a Oficiului Român pentru Imigrări care a emis documentul;
k) valabilitatea documentului;
l) fotografia titularului."
36. La anexa nr. 5, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(1) Cartea de rezidență permanentă pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii - Conținutul documentului
Cartea de rezidență permanentă pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii cuprinde următoarele date:
a) codul țării (ROU);
b) denumirea documentului (CARTE DE REZIDENȚĂ PERMANENTĂ PENTRU MEMBRUL DE FAMILIE AL UNUI CETĂȚEAN AL UNIUNII);
c) codul numeric personal;
d) seria și numărul documentului;
e) numele și prenumele;
f) sexul;
g) data și locul nașterii;
h) cetățenia;
i) adresa din România;
j) formațiunea teritorială a Oficiului Român pentru Imigrări care a emis documentul;
k) valabilitatea documentului;
l) fotografia titularului."
37. După anexa nr. 5 se introduce o nouă anexă, anexa nr. 6, prevăzută în anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.