privind aprobarea unor măsuri speciale pentru transportul în țară, cu titlu umanitar, al unui număr de până la 100 de răniți libieni în vederea acordării de asistență medicală contra cost în spitale românești, precum și suplimentarea bugetului Ministerului Apărării Naționale și a bugetului Ministerului Sănătății pe anul 2011 din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2011
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, al art. 10 alin. (4) și art. 19 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 194/2002 privind regimul străinilor în România, republicată, cu modificările și completările ulterioare, și al art. 30 alin. (2) din Legea nr. 500/2002 privind finanțele publice, cu modificările și completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
(1) Se aprobă efectuarea de către Ministerul Apărării Naționale, cu titlu umanitar, a cheltuielilor aferente activităților de transport cu avioane militare românești pentru un număr de până la 100 de răniți în conflictul armat din Libia, în vederea tratamentului ulterior, contra cost, al acestora în spitale din România.
(2) În vederea efectuării cheltuielilor prevăzute la alin. (1) se aprobă suplimentarea bugetului Ministerului Apărării Naționale pe anul 2011 din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2011, cu suma de 208 mii lei la capitolul 60.01 "Apărare", din care 12 mii lei la titlul 10 "Cheltuieli de personal" și 196 mii lei la titlul 20 "Bunuri și servicii".
Persoanele prevăzute la art. 1 sunt exceptate de la obligativitatea deținerii documentelor de trecere a frontierei și de la obligativitatea vizelor pentru perioada necesară tratamentului acestora în spitale din România.
(1) Se aprobă efectuarea de către Ministerul Sănătății, cu titlu umanitar, a cheltuielilor aferente deplasării în Libia a unei echipe de medici români pentru trierea și asistarea la bordul avioanelor a răniților care vor fi tratați ulterior, contra cost, în spitalele românești.
(2) În vederea efectuării cheltuielilor prevăzute la alin. (1) se aprobă suplimentarea bugetului Ministerului Sănătății pe anul 2011 din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2011, cu suma de 42 mii lei la capitolul 66.01 "Sănătate", din care 5 mii lei la titlul 10 "Cheltuieli de personal", 28 mii lei la titlul 20 "Bunuri și servicii" și 9 mii la titlul "Transferuri între alte administrații publice" pentru plata costuri medicamente pentru UPU Spitalul Floreasca.
(3) Se aprobă primirea, contra cost, la tratament și/sau intervenții chirurgicale în spitale românești pentru cetățenii libieni prevăzuți la alin. (1). Obligațiile părților pe durata acordării de asistență medicală contra cost în spitalele românești se vor stabili în baza unui memorandum de înțelegere încheiat între Ministerul Sănătății din România și Departamentul libian al răniților.
Ministerul Apărării Naționale și Ministerul Sănătății răspund de utilizarea corespunzătoare a sumelor puse la dispoziție potrivit prevederilor prezentei hotărâri.
Ministerul Finanțelor Publice este autorizat să introducă, la propunerea ordonatorilor principali de credite, modificările corespunzătoare în structura bugetului de stat, precum și în volumul și structura bugetului Ministerului Apărării Naționale și a bugetului Ministerului Sănătății pe anul 2011.
Ministrul apărării naționale,
Ministrul afacerilor externe,
Ministrul administrației și internelor,
Ministrul finanțelor publice,
București, 21 decembrie 2011.