Articolul I
Norma nr. 14/2009 privind utilizarea activului personal al participantului la un fond de pensii facultative, aprobată prin Hotărârea Consiliului Comisiei de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private nr. 22/2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 606 din 2 septembrie 2009, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 1, litera b) va avea următorul cuprins:
"b) beneficiază de pensie de invaliditate în condițiile Legii nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificările și completările ulterioare, denumită în continuare Legea pensiilor publice;".
2. La articolul 4, litera a) va avea următorul cuprins:
"a) intrarea în posesia contravalorii activului personal net, ca plată unică;".
3. Articolul 5 va avea următorul cuprins:
"Art. 5. - Participantul care, după împlinirea vârstei de 60 de ani, continuă să desfășoare o activitate în sensul art. 74 alin. (1) din Lege are dreptul să solicite oricând, pe baza unei cereri de plată, contravaloarea activului personal net."
4. La articolul 6, alineatele (1) și (2) vor avea următorul cuprins:
"Art. 6. - (1) În cazul prevăzut la art. 94 lit. b) din Lege, participantul are dreptul să obțină contravaloarea activului personal net, ca plată unică.
(2) În cazul invalidității de gradul I și în cazul invalidității de gradul II, când se constată pierderea totală a capacității de muncă, participantul are dreptul să obțină contravaloarea activului personal net."
5. Articolul 8 va avea următorul cuprins:
"Art. 8. - Prescripția dreptului de a cere plata contravalorii activului personal net al participantului decedat începe să curgă de la data decesului sau de la data rămânerii definitive a hotărârii de declarare a decesului."
6. Titlul capitolului III va avea următorul cuprins:
"CAPITOLUL III
Plata sumei reprezentând contravaloarea activului personal net"
7. Articolul 9 va avea următorul cuprins:
"Art. 9. - Plata sumei reprezentând contravaloarea activului personal net al participantului/beneficiarului se efectuează prin virament în cont bancar sau prin mandat poștal."
8. Articolul 11 va avea următorul cuprins:
"Art. 11. - (1) Pentru a primi contravaloarea activului personal net în condițiile art. 6 alin. (2), participantul, personal sau prin mandatar având procură specială și autentică, depune la sediul administratorului fondului de pensii facultative următoarele documente:
a) cerere scrisă prin care solicită plata drepturilor cuvenite;
b) copia deciziei administrative privind acordarea pensiei de invaliditate;
c) copia deciziei medicale privind capacitatea de muncă, decizie care conține mențiunea «nerevizuibil prin afecțiune» sau «nerevizuibil» conform Legii pensiilor publice, după caz;
d) copia actului de identitate valabil la data depunerii cererii, cu semnătura în original pe aceeași pagină cu imaginea reprodusă prin copiere;
e) copia certificatului de încadrare în grad de handicap grav sau accentuat eliberat de comisiile teritoriale de evaluare a persoanelor adulte cu handicap sau o declarație pe propria răspundere privind faptul că nu deține acest certificat, după caz.
(2) Documentele prevăzute la alin. (1) lit. b)-e) se prezintă în original și în copie, administratorul păstrând copiile acestora după ce verifică conformitatea cu originalul, sau în copie legalizată.
(3) În situația în care participantul este reprezentat prin mandatar, mandatarul depune, de asemenea, copia actului său de identitate, valabil la data depunerii cererii, cu semnătura în original pe aceeași pagină cu imaginea reprodusă prin copiere."
9. Articolul 12 va avea următorul cuprins:
"Art. 12. - (1) Pentru a primi contravaloarea activului personal net în conformitate cu prevederile art. 7, fiecare beneficiar, personal sau prin mandatar având procură specială și autentică, depune la sediul administratorului fondului de pensii facultative următoarele documente:
a) cerere scrisă prin care își revendică drepturile;
b) copia certificatului de deces;
c) copia certificatului de moștenitor/legatar ori a certificatului de moștenitor suplimentar, după caz, sau copia hotărârii judecătorești definitive și irevocabile, din care să rezulte calitatea de moștenitor/legatar și cota-parte cuvenită din activul personal net al participantului decedat;
d) copia actului de identitate valabil la data depunerii cererii, cu semnătura în original pe aceeași pagină cu imaginea reprodusă prin copiere.
(2) Documentele prevăzute la alin. (1) lit. b)-d) se prezintă în original și în copie, administratorul păstrând copiile acestora după ce verifică conformitatea cu originalul, sau în copie legalizată.
(3) În situația în care beneficiarul este reprezentat prin mandatar, mandatarul depune, de asemenea, copia actului său de identitate, valabil la data depunerii cererii, cu semnătura în original pe aceeași pagină cu imaginea reprodusă prin copiere."
10. La articolul 13, alineatele (1) și (4) vor avea următorul cuprins:
"Art. 13. - (1) În cererea scrisă, depusă la sediul administratorului, participantul/beneficiarul sau mandatarul, după caz, indică modalitatea de efectuare a plății sumelor cuvenite, respectiv prin mandat poștal sau prin virament în cont bancar.
........................................................................
(4) Plata sumelor prevăzute la alin. (1) se face către participantul/beneficiarul fondului de pensii facultative, reprezentarea prin mandatar a acestuia fiind permisă numai pentru depunerea cererii și a documentelor însoțitoare."
11. Articolul 14 va avea următorul cuprins:
"Art. 14. - (1) Administratorul efectuează plata sumelor aferente drepturilor participantului/beneficiarului din contul fondului de pensii facultative:
a) în contul bancar al participantului sau al fiecărui beneficiar, după caz, consemnat în cererea scrisă; sau
b) în contul unui furnizor de servicii poștale, în vederea transmiterii de către acesta a sumelor cuvenite participantului/beneficiarului, prin mandat poștal.
(2) În situația prevăzută la alin. (1) lit. b), administratorul întocmește documentația necesară pentru plata sumelor către participant/beneficiar și o transmite furnizorului de servicii poștale, în termenul prevăzut la art. 16 alin. (1)."
12. La articolul 15, alineatele (1) și (2) vor avea următorul cuprins:
"Art. 15. - (1) La data efectuării plății, administratorul fondului de pensii facultative transmite către participant, pe suport hârtie, prin servicii poștale, o informare cu privire la contravaloarea activului personal net cuvenit participantului.
(2) La data efectuării plății, administratorul fondului de pensii transmite către beneficiar/beneficiari, pe suport hârtie, prin servicii poștale, o informare cuprinzând următoarele informații:
a) contravaloarea activului personal net al participantului decedat;
b) suma cuvenită beneficiarului căruia i se adresează informarea."
13. La articolul 16, alineatele (1) și (3) vor avea următorul cuprins:
"Art. 16. - (1) Plata sumelor cuvenite participantului/beneficiarului se efectuează în maximum 10 zile lucrătoare de la data depunerii cererii de plată.
.........................................................................
(3) Suma care urmează a fi plătită către participant/beneficiar se calculează având la bază ultima valoare unitară a activului net, calculată și raportată de administrator și de depozitar în ziua precedentă zilei în care se face plata, din care se scad deducerile legale, iar anularea unităților de fond aferente plății contravalorii activului personal net al participantului se efectuează la aceeași dată."
14. Articolul 20 va avea următorul cuprins:
"Art. 20. - Calitatea de participant la fondul de pensii facultative încetează la momentul efectuării plății reprezentând contravaloarea activului personal net, iar anularea unităților de fond aferente plății contravalorii activului personal net al participantului se efectuează la aceeași dată."
15. Articolul 21 va avea următorul cuprins:
"Art. 21. - Administratorul are obligația să păstreze și să arhiveze istoricul operațiunilor participantului de la prima contribuție și până la plata contravalorii activului personal net, împreună cu documentele aferente acestora, în conformitate cu prevederile legale."
16. Articolul 22 va avea următorul cuprins:
"Art. 22. - (1) Constituie contravenții următoarele fapte:
a) neefectuarea sau efectuarea cu întârziere a plății sumelor aferente participantului/beneficiarului conform prevederilor art. 9, art. 13 alin. (4), art. 14, 16 și 17;
b) netransmiterea informării/istoricului operațiunilor către participant/beneficiar conform prevederilor art. 15;
c) neadministrarea în mod corespunzător a activului personal al participantului aflat în situațiile prevăzute la art. 93 alin. (2) lit. a) și la art. 94 lit. b) și c) din Lege până la data efectuării plății unice a drepturilor cuvenite participantului/beneficiarului;
d) nerespectarea celorlalte dispoziții prevăzute în prezenta normă.
(2) Săvârșirea vreuneia dintre faptele prevăzute la alin. (1) se sancționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare, respectiv art. 120, art. 121 alin. (1) lit. k), alin. (2)-(7), (9) și (10) din Lege."