pentru realocarea sumei de 10.727 mii lei rămase necheltuită până la sfârșitul anului 2011 din suma de 14.534 mii lei prevăzută la art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 841/2010 privind realocarea sumei de 14.534 mii lei rămase necheltuită până la sfârșitul anului 2009 din suma de 170.022 mii lei prevăzută la art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 549/2006 privind aprobarea sumelor necesare pentru accelerarea lucrărilor de construcție a Autostrăzii București-Constanța, Tronsonul 4 Drajna-Fetești și Tronsonul 5 - Fetești-Cernavodă
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Suma de 10.727 mii lei rămasă necheltuită până la sfârșitul anului 2011 din suma de 14.534 mii lei prevăzută la art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 841/2010 privind realocarea sumei de 14.534 mii lei rămase necheltuită până la sfârșitul anului 2009 din suma de 170.022 mii lei prevăzută la art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 549/2006 privind aprobarea sumelor necesare pentru accelerarea lucrărilor de construcție a Autostrăzii București-Constanța, Tronsonul 4 Drajna-Fetești și Tronsonul 5 - Fetești-Cernavodă, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 602 din 25 august 2010, se realocă pentru exercițiile bugetare ale anilor 2012-2013, după cum urmează:
a) suma de 3.960 mii lei se alocă pentru exercițiul bugetar al anului 2012;
b) suma de 6.767 mii lei se alocă pentru exercițiul bugetar al anului 2013.
Pentru anii 2012-2013 suma totală de 10.727 mii lei se suportă de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transportului și Infrastructurii, la capitolul 84.01 "Transporturi", titlul "Alte transferuri", alineatul "Cheltuieli neeligibile ISPA".
Ministerul Transporturilor și Infrastructurii răspunde de modul de utilizare, în conformitate cu prevederile legale, a sumelor realocate potrivit prevederilor prezentei hotărâri.
Ministrul transporturilor
ministrul finanțelor publice,
București, 23 august 2012.