Articolul I
Ordinul ministrului dezvoltării regionale și locuinței nr. 637/2009 pentru aprobarea categoriilor de cheltuieli eligibile efectuate în cadrul componentei de Asistență tehnică a Programului operațional comun România-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 576 din 19 august 2009, cu modificările ulterioare, se modifică și completează după cum urmează:
1. Articolul 2 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 2. - Beneficiarii activităților de asistență tehnică finanțate din Program sunt:
a) Autoritatea comună de management pentru Programul operațional comun România-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013 din cadrul Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, care include unitățile cu atribuții operaționale, financiare, de audit intern și de control;
b) Secretariatul tehnic comun pentru Programul operațional comun România-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013 localizat în cadrul Biroului Regional pentru Cooperare Transfrontalieră Suceava și în cadrul Biroului Regional pentru Cooperare Transfrontalieră Iași, precum și oficiile Secretariatului tehnic comun din Ucraina și Republica Moldova;
c) Autoritatea de audit de pe lângă Curtea de Conturi a României;"
2. La articolul 5, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(2) În cazul cheltuielilor finanțate integral sau parțial prin alte instrumente financiare naționale, europene sau internaționale, sumele aferente cheltuielilor decontate din aceste instrumente nu reprezintă cheltuieli eligibile."
3. La articolul 7, alineatul (3) se modifică și va avea următorul cuprins:
"(3) Primele și orele suplimentare sunt considerate eligibile dacă sunt respectate prevederile legislației naționale în vigoare și sunt acordate/efectuate cu acordul prealabil al Autorității comune de management, în condițiile prevăzute de contractele de finanțare."
4. Articolul 8 se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 8. - (1) Sunt eligibile cheltuielile de deplasare care includ transport internațional, național și local, inclusiv taxe de aeroport, bac, pod, taxe rutiere, taxe de parcare, cazare și diurnă/indemnizație zilnică de delegare. Cheltuielile vor fi decontate de către Autoritatea comună de management, Secretariatul tehnic comun și oficiile acestuia din statele partenere sau Autoritatea de audit în conformitate cu baremurile stabilite de legislația aplicabilă structurii care organizează deplasarea, astfel:
a) pentru personalul Autorității comune de management, cu excepția personalului care desfășoară activități de control de prim nivel pentru beneficiarii români ai Programului operațional comun România-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013, precum și pentru invitații Autorității comune de management, pentru participarea la reuniunile Comitetului comun de monitorizare, întâlniri de lucru, alte tipuri de reuniuni, conferințe, colocvii, mese rotunde, seminare, alte evenimente de informare și comunicare organizate de structurile de management ale programului sau de alte organizații, în contextul cooperării teritoriale europene, activități de instruire și de formare profesională, vizite în teren, inclusiv ex-post, evenimente care vizează pregătirea perioadei de programare 2014-2020, Strategia Uniunii Europene pentru Regiunea Dunării/strategii macroregionale/parteneriate strategice ale Uniunii Europene;
b) pentru personalul Secretariatului tehnic comun, pentru participarea la reuniunile Comitetului comun de monitorizare, întâlniri de lucru, alte tipuri de reuniuni, conferințe, colocvii, mese rotunde, seminare, alte evenimente de informare și comunicare organizate de structurile de management ale programului sau de alte organizații, în contextul cooperării teritoriale europene, activități de instruire, vizite în teren, inclusiv ex-post, evenimente care vizează pregătirea perioadei de programare 2014-2020, Strategia Uniunii Europene pentru Regiunea Dunării/strategii macroregionale/parteneriate strategice ale Uniunii Europene;
c) pentru personalul Autorității de audit pentru participarea la misiuni de audit la proiecte și la Secretariatul tehnic comun, precum și la activități de instruire și reuniuni tehnice;
d) pentru membrii Comitetului comun de monitorizare sau supleanții ori delegații acestora pentru participarea la reuniunile Comitetului comun de monitorizare, întâlniri de lucru, alte tipuri de reuniuni, conferințe, colocvii, mese rotunde, seminare, activități de instruire, activități de evaluare, alte evenimente de informare și comunicare organizate de structurile de management ale programului sau de alte organizații, în contextul cooperării teritoriale europene;
e) pentru membrii Comitetului de evaluare care participă la ședințele Comitetului de evaluare, la ședințele Comitetului comun de monitorizare sau la sesiuni de instruire organizate de Autoritatea comună de management sau Secretariatul tehnic comun;
f) pentru personalul care desfășoară activități de control de prim nivel pentru beneficiarii români ai Programului operațional comun România-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013, pentru participarea la activități de instruire specifice activității de control organizate de structurile de management ale Programului, de Comisia Europeană sau prin programul INTERACT finanțat din fonduri europene;
g) pentru personalul oficiilor Secretariatului tehnic comun pentru participarea la reuniunile Comitetului comun de monitorizare, întâlniri de lucru, alte tipuri de reuniuni, conferințe, colocvii, mese rotunde, seminarii, alte evenimente de informare și comunicare organizate de structurile de management ale programului sau de alte organizații, în contextul cooperării teritoriale europene, activități de instruire, vizite în teren.
(2) Pentru persoanele/personalul prevăzute/prevăzut la alin. (1), lit. d), e) și g), care sunt cetățeni ai Ucrainei și Republicii Moldova, baremurile pentru cheltuielile pentru transport, inclusiv taxe de aeroport, transport local, cazare și diurnă/indemnizație zilnică de delegare nu vor depăși baremurile prevăzute de legislația română, astfel:
a) când persoana se deplasează în România, plafoanele sunt cele prevăzute de legislația română privind instituțiile publice pentru deplasarea personalului român în străinătate pentru îndeplinirea unor misiuni cu caracter temporar, corespunzătoare deplasării într-un stat membru;
b) când persoana se deplasează pe teritoriul statului partener al cărui rezident este, plafoanele sunt cele prevăzute de legislația română privind instituțiile publice pentru deplasarea personalului român pe teritoriul României;
c) când persoana se deplasează pe teritoriul celuilalt stat partener, plafoanele sunt cele prevăzute de legislația română privind instituțiile publice pentru deplasarea personalului român în străinătate pentru îndeplinirea unor misiuni cu caracter temporar, pentru deplasarea în Ucraina, respectiv Republica Moldova."
5. La articolul 9, literele d), f) și h) se modifică și vor avea următorul cuprins:
"d) cheltuielile efectuate pentru organizarea de reuniuni de lucru ale Comitetului comun de monitorizare, comitetelor de evaluare, grupurilor de lucru, precum și ale altor comitete înființate pentru gestionarea Programului, întâlniri de lucru, precum și alte tipuri de reuniuni, inclusiv pentru pregătirea perioadei de programare 2014-2020 și Strategia Uniunii Europene pentru Regiunea Dunării/strategii macroregionale/parteneriate strategice ale Uniunii Europene;
.............................................................
f) cheltuielile efectuate cu instruirea personalului implicat în gestionarea Programului, precum și pentru pregătirea perioadei de programare 2014-2020;
.............................................................
h) cheltuielile pentru efectuarea de studii, analize, rapoarte, consultanță și expertiză tehnică pe teme relevante pentru gestionarea Programului, precum și pentru pregătirea perioadei de programare 2014-2020;"
6. La articolul 9, după litera n) se introduc două noi litere, literele o) și p), cu următorul cuprins:
"o) cheltuieli pentru servicii de multiplicare și fotocopiere;
p) cheltuielile pentru întreținerea sediului, inclusiv reparații și igienizare."
7. La articolul 10, alineatul (1) se modifică și va avea următorul cuprins:
"Art. 10. - (1) În categoria cheltuielilor eligibile pentru achiziția de active fixe corporale se includ cheltuielile pentru achiziția de echipamente de tehnologia informațiilor și comunicațiilor, birotică, mobilier, autoturisme, inclusiv serviciile de întreținere și reparații echipamente și autoturisme, asigurările obligatorii pentru autoturisme, asigurarea CASCO și Cartea Verde pentru autoturismele achiziționate din fondurile Programului."
8. La articolul 13, alineatele (1) și (2) se modifică și vor avea următorul cuprins:
"Art. 13. - (1) În categoria cheltuielilor generale de administrație se includ cheltuielile efectuate pentru: închiriere sediu, plată utilități: apă curentă, canalizare, energie electrică, salubritate, gaze naturale, telefon, fax, internet; cheltuieli de protocol, precum și alte cheltuieli necesare implementării programului.
(2) Cheltuielile generale de administrație sunt eligibile după cum urmează:
a) în cuantum de maximum 7% din totalul costurilor eligibile rambursate ale contractului pentru Secretariatul tehnic comun;
b) în cuantum de maximum 7% din totalul costurilor eligibile rambursate pentru Autoritatea comună de management."