Articolul 1
Ordonanța Guvernului nr. 48/1994 privind modificarea unor taxe pentru folosirea drumurilor publice și pentru unele prestări de servicii în porturi și aeroporturi, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 242 din 29 august 1994, aprobată prin Legea nr. 123/1994, completată prin Legea nr. 74/1998, se modifica după cum urmează:
1. Articolul 1 va avea următorul cuprins:
"Art. 1. - Pentru prestațiile și serviciile efectuate de Inspectoratul navigației civile și capitaniile de port din subordine se percep tarife stabilite de prestatori și aprobate prin ordin al ministrului transporturilor.
Încasările obținute din aplicarea tarifelor rămân în întregime la dispoziția Inspectoratului navigației civile și a capitaniilor de port din subordine pentru acoperirea cheltuielilor de funcționare a acestora, cu eliminarea alocațiilor acordate în acest scop de la bugetul de stat."
2. Articolul 2 alineatul 1 va avea următorul cuprins:
"Art. 2. - Taxele pentru eliberarea autorizațiilor de transport cu autovehicule în trafic internațional de mărfuri sunt prevăzute în anexa la prezenta ordonanță și se actualizează periodic, în funcție de rata inflației, prin hotărâre a Guvernului, la propunerea Ministerului Transporturilor, cu avizul Ministerului Finanțelor."
3. Articolul 3 va avea următorul cuprins:
"Art. 3. - Sumele încasate potrivit prevederilor art. 2 constituie venituri la bugetul de stat."
4. Anexa nr. 1 se abroga.
5. Anexa nr. 2 se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta ordonanță.