Articolul 1
Se constată următoarele:
I. Prezenta propunere de decizie respectă principiile subsidiarității și proporționalității.
II. Se notează următoarele elemente:
1. stabilirea unui nou cadru multianual pentru perioada 2018-2022;
2. domeniile propuse pentru cadrul multianual al agenției sunt următoarele:
a) accesul la justiție și victimele infracțiunilor;
b) egalitate și nediscriminare;
c) societatea informațională și, în special, respectarea vieții private și protecția datelor cu caracter personal;
d) cooperarea judiciară și polițienească;
e) migrația, frontierele, azilul și integrarea refugiaților și a migranților;
f) rasismul, xenofobia și lipsa de toleranță asociată acestora;
g) drepturile copilului;
h) integrarea romilor și incluziunea socială.
III. Se recomandă următoarele:
1. menținerea din partea FRA a unei abordări echilibrate pentru cercetarea situației drepturilor omului în Uniunea Europeană este esențială pentru credibilitatea și succesul Agenției;
2. având în vedere tendințele xenofobe și rasiste alarmante, existente în multe state ale Uniunii Europene, FRA ar trebui să acorde o atenție prioritară problematicilor de discriminare, rasism, xenofobie, situația migranților, situația romilor, drepturile copilului și, în special, referitor la violențele motivate de ură, instigarea la ură și discursul de instigare la ură.