Având în vedere modificările succesive ale Memorandumului de înțelegere de la Paris privind controlul statului portului și informarea Secretariatului Memorandumului de înțelegere de la Paris privind publicarea unei versiuni revizuite a Memorandumului de înțelegere de la Paris privind controlul statului portului,
în temeiul art. 38 alin. (4) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele și al art. 5 alin. (7) din Hotărârea Guvernului nr. 16/2017 privind organizarea și funcționarea Ministerului Afacerilor Externe, cu modificările și completările ulterioare,
ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.
Se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a textului revizuit al Memorandumului de înțelegere de la Paris privind controlul statului portului, adoptat la Paris la 26 ianuarie 1982 la care România a aderat prin Legea nr. 113/2008, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
Ministrul afacerilor externe, Teodor-Viorel Meleșcanu
București, 19 septembrie 2018.
ANEXĂ
MEMORANDUM DE INTELEGERE
privind controlul statului portului (text revizuit)