Articolul 1
(1) Se clasează ca monument istoric partea din construcția cu nr. cadastral 87405-C1, înscrisă în cartea funciară nr. 87405 Pitești, aflată la adresa poștală str. Negru Vodă nr. 30, 30B, municipiul Pitești, județul Argeș, care nu a fost clasată prin Ordinul ministrului culturii, cultelor și patrimoniului național nr. 2.201/2009 privind clasarea în Lista monumentelor istorice, categoria „ansamblu memorial“, grupa A, a imobilului Penitenciarul Pitești - Fosta închisoare a deținuților politici din municipiul Pitești, str. Negru Vodă nr. 30, județul Argeș.
(2) Partea din construcția de la alin. (1) și partea din aceeași construcție clasată prin Ordinul ministrului culturii, cultelor și patrimoniului național nr. 2.201/2009 ca monument istoric sub denumirea Pavilionul deținuți - camera 4 spital, alcătuind împreună întreaga construcție cu nr. cadastral 87405-C1, și terenul formează o componentă unitară a ansamblului Penitenciarul Pitești - Fosta închisoare a deținuților politici, clasată cu denumirea Fost pavilion deținuți (Scurta), în categoriile IV - Monumente memoriale/funerare și m - monument și în grupa A.
(3) Componenta ansamblului Penitenciarul Pitești - Fosta închisoare a deținuților politici prevăzută la alin. (2) are adresa poștală str. Negru Vodă nr. 30, 30B, municipiul Pitești, județul Argeș, și preia codul din Lista monumentelor istorice AG-IV-m-A-20951.02.
(4) Se clasează ca monument istoric cu denumirea Fost pavilion deținuți - celularul (Lunga), componentă în cadrul ansamblului Penitenciarul Pitești - Fosta închisoare a deținuților politici, construcția cu nr. cadastral 104173-C1 și terenul înscrise în CF nr. 104173 Pitești, parte din imobilul situat la adresa poștală str. Negru Vodă nr. 30, municipiul Pitești, județul Argeș, în categoriile IV - Monumente memoriale/funerare și m - monument și în grupa A, cu codul în Lista monumentelor istorice AG-IV-m-A-20951.03.
(5) Se modifică denumirea monumentului istoric Pavilionul administrativ, componentă în cadrul ansamblului Penitenciarul Pitești - Fosta închisoare a deținuților politici, alcătuit din construcția cu nr. cadastral 87730-C1 și terenul înscrise în CF nr. 87730 Pitești, parte din imobilul situat la adresa poștală str. Negru Vodă nr. 30, municipiul Pitești, județul Argeș, cu codul în Lista monumentelor istorice AG-IV-m-A-20951.01, în Fost pavilion administrativ.
(6) Se modifică adresa poștală a monumentului istoric Penitenciarul Pitești - Fosta închisoare a deținuților politici în str. Negru Vodă nr. 30, 30B, municipiul Pitești, județul Argeș.