privind amânarea plății în vama a taxei pe valoarea adăugată aferente importurilor de bunuri efectuate de Societatea Naționala de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. Călători" - S.A., precum și amânarea exigibilitatii taxei pe valoarea adăugată aferente livrărilor de bunuri și/sau prestării de servicii efectuate de persoane juridice române pentru realizarea Proiectului de modernizare și reparatie generală a 100 vagoane de călători de către firma "Alstom - De Dietrich Feroviaire" din Franța, finanțat din credit de la Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca "Paribas" - Franța, contractat cu garanția statului
În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constituția României,
Guvernul României adopta prezenta ordonanță de urgență.
Taxa pe valoarea adăugată, datorată în vama de către Societatea Naționala de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. Călători" - S.A. pentru importurile de bunuri necesare realizării Proiectului de modernizare și reparatie generală a 100 vagoane de călători de către firma "Alstom - De Dietrich Feroviaire" din Franța, se amana la plata până la livrarea fiecărui vagon pentru care au fost importate, dar nu mai mult de 9 luni de la data importului. Deductibilitatea taxei pe valoarea adăugată respective ia naștere la data plății acesteia.
Pentru livrările de bunuri și/sau prestările de servicii efectuate de persoanele juridice române prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență către firma "Alstom - De Dietrich Feroviaire" din Franța prin reprezentantul sau fiscal, în cadrul Proiectului de modernizare și reparatie generală a 100 vagoane de călători, finanțat din credit de la Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca "Paribas" - Franța, contractat cu garanția statului, exigibilitatea taxei pe valoarea adăugată aferente se amana până la livrarea către Societatea Naționala de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. Călători" - S.A. a fiecărui vagon pentru care bunurile au fost livrate și/sau serviciile prestate, dar nu mai mult de 9 luni de la data livrării și/sau prestării. Deductibilitatea taxei pe valoarea adăugată respective se amana pe aceeași perioadă la firma "Alstom - De Dietrich Feroviaire" din Franța, prin reprezentantul sau fiscal.
Prevederile prezentei ordonanțe de urgență se aplică pe toată perioada de realizare a celor 100 vagoane de călători în vederea livrării acestora către Societatea Naționala de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. Călători" - S.A., dar nu mai târziu de data de 30 iunie 2003.
p. Ministrul lucrărilor publice
transporturilor și locuinței,
Ministrul finanțelor publice,
Anexa 1
cuprinzând persoanele juridice române care vor livra bunuri și/sau vor presta servicii pentru obiectivul Proiect de modernizare și reparatie generală a 100 vagoane de călători, finanțat prin credit de la Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca "Paribas" - Franța, contractat cu garanția statului
2. Atelierele C.F.R. Grivita - S.A.
4. ASTRA Vagoane Arad - S.A.
5. ASTRA Vagoane Călători - S.A. Arad
7. A amp;D PROFIAL COMPANY Timișoara
8. CONECT - S.A. București
10. AEROFINA - S.A. București
11. ICME - S.A. București
12. IMSAT - S.A. București
13. ELAROM - S.A. București
15. MATIZOL - S.A. Ploiesti
16. FIROS - S.A. București
18. Avioane - S.A. Craiova
19. Electroputere - S.A. Craiova
21. SCAI GLASS - S.R.L. Scaieni
22. WURTH România - S.R.L. București
23. ALSTOM Transport - S.A. București