Articolul I
Hotărârea Guvernului nr. 395/2002 privind modalitatea de închidere a Fondului de contrapartida constituit din contravaloarea în moneda naționala a ajutoarelor economice nerambursabile acordate României de Comisia Europeană, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 292 din 30 aprilie 2002, se modifica după cum urmează:
1. Articolul 1 va avea următorul cuprins:
Articolul 1
Se aprobă alocarea disponibilului existent în Fondul de contrapartida la data de 31 decembrie 2001, de 18.414,0 milioane lei, pentru finanțarea adoptării prin traducere și andorsare a standardelor europene, în cadrul Strategiei adoptate de Guvern pentru accelerarea procesului de aderare a României la Uniunea Europeană.
2. Alineatul (1) al articolului 3 va avea următorul cuprins:
(1) Ministerul Educației și Cercetării utilizează suma transferata potrivit art. 2 pentru realizarea adoptării prin traducere și andorsare a standardelor europene, pe baze contractuale, în condițiile legii, prin intermediul Asociației de Standardizare din România.
3. Articolul 4 va avea următorul cuprins:
Articolul 4
Ministerul Educației și Cercetării informează semestrial Guvernul cu privire la stadiul realizării adoptării prin traducere și andorsare a standardelor europene.
4. Articolul 5 va avea următorul cuprins:
Articolul 5
Sumele încasate la Fondul de contrapartida se virează la bugetul de stat.