Articolul I
La articolul 5 din Hotărârea Guvernului nr. 309/1996 privind acordarea de reduceri cu 50% ale tarifelor pentru transportul local în comun, de suprafață și subteran, precum și pentru transportul intern auto, feroviar și naval, de care beneficiază elevii și studenții din învățământul de stat și din învățământul particular acreditat, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 99 din 16 mai 1996, cu modificările ulterioare, după alineatul (3) se introduc trei noi alineate, alineatele (4), (5) și (6), cu următorul cuprins:
"(4) Începând cu data de 1 ianuarie 2004, pentru transportul feroviar*), studenții din învățământul universitar de stat, cursuri de zi, beneficiază de 24 de călătorii simple pe an calendaristic, cu reducere de 50% din tariful trenurilor accelerate, clasa a II-a.
(5) Facilitățile prevăzute de prezenta hotărâre se acordă în raport cu durata normală a studiilor, respectiv echivalentul a două călătorii simple pe lună.
(6) Cheltuielile aferente facilităților prevăzute la alin. (4) și (5) se finanțează de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor, Construcțiilor și Turismului.