On this page
(1) Consiliul de administrație/Consiliul de supraveghere elaborează pentru fiecare exercițiu financiar un raport, denumit în continuare raportul administratorilor, care conține o prezentare fidelă a dezvoltării și performanței activităților entității și a poziției sale, precum și o descriere a principalelor riscuri și incertitudini cu care aceasta se confruntă.
(2) Prezentarea menționată la alin. (1) este o analiză echilibrată și cuprinzătoare a dezvoltării și performanței activităților entității și a poziției sale, corelată cu dimensiunea și complexitatea activităților.
(3) Raportul administratorilor se aprobă de consiliul de administrație/consiliul de supraveghere și se semnează în numele acestuia de președintele consiliului.
(1) În măsura în care este necesar pentru a înțelege dezvoltarea, performanța sau poziția entității, analiza cuprinde indicatori-cheie de performanță financiari și, atunci când este cazul, nefinanciari relevanți pentru activitățile specifice, inclusiv informații referitoare la aspecte de mediu și de personal. În prezentarea analizei, raportul administratorilor conține, atunci când este cazul, referiri și explicații suplimentare privind sumele raportate în situațiile financiare anuale.
(1^1) Entitățile prevăzute la art. 430^6 raportează informații privind principalele resurse necorporale și explică în ce fel modelul de afaceri al entității depinde în mod fundamental de astfel de resurse și în ce fel resursele respective reprezintă o sursă de creare de valoare pentru entitate.
(la 17-09-2024, Articolul 426 , Capitolul VII a fost completat de Punctul 2. , Articolul I din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024 )
Notă Alineatul (1) al Articolului II din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024, cu modificările aduse de către art. II din NORMA nr. 9 din 16 februarie 2026 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 136 din 20 februarie 2026, prevede: (1) Prevederile articolului I punctele 2-9 și 11 se aplică după cum urmează: a) începând cu exercițiul financiar aferent anului 2024, de către: (i) entitățile de interes public care depășesc, la data bilanțului, criteriile prevăzute la art. 430^6 din reglementările contabile stabilite de Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare, precum și numărul mediu de 500 de salariați în cursul exercițiului financiar; (ii) entitățile de interes public, care sunt societăți-mamă ale unui grup mare în înțelesul prevăzut la art. 11 alin. (3) din reglementările contabile stabilite de Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare, care depășesc, la data bilanțului, pe bază consolidată, numărul mediu de 500 de salariați în cursul exercițiului financiar; b) începând cu exercițiul financiar aferent anului 2027, de către: (i) entitățile care depășesc criteriile prevăzute la art. 430^6 din reglementările contabile stabilite prin Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare, altele decât entitățile menționate la lit. a) pct. (i) ; (ii) entitățile care sunt societăți-mamă ale unui grup mare, altele decât cele menționate la lit. a) pct. (ii) ; c) începând cu exercițiul financiar aferent anului 2028, de către entitățile prevăzute la cap. VII^2 secțiunea 7^2.1 din reglementările contabile stabilite de Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare.
(2) Raportul administratorilor oferă, de asemenea, informații despre:
a) dezvoltarea previzibilă a entității;
b) activitățile din domeniul cercetării și dezvoltării;
c) informații privind achizițiile propriilor acțiuni, și anume:
(i) motivele achizițiilor efectuate în cursul exercițiului financiar;
(ii) numărul și valoarea acțiunilor achiziționate și înstrăinate în cursul exercițiului financiar și proporția din capitalul subscris pe care acestea o reprezintă;
(iii) în cazul achiziției și înstrăinării cu titlu oneros, contravaloarea acțiunilor;
(iv) numărul și valoarea nominală a tuturor acțiunilor achiziționate și deținute de entitate și proporția din capitalul subscris pe care acestea o reprezintă;
d) existența de sucursale ale entității;
e) în ceea ce privește utilizarea de către entitate a instrumentelor financiare, dacă sunt semnificative pentru evaluarea activelor sale, a datoriilor, a poziției financiare și a profitului sau pierderii: obiectivele și politicile în materie de management al riscului financiar și expunerea entității la riscul de preț, riscul de credit, riscul de lichiditate și la riscul fluxului de numerar.
În raportul administratorilor, pentru fondurile de pensii private se vor prezenta următoarele informații suplimentare cu privire la:
a) date privind identificarea fondului, respectiv a administratorului acestuia, a depozitarului și a auditorului acestuia;
b) analiza respectării regulilor de investire conținute în declarația privind politica de investiții, modificările survenite în timpul anului și motivele care au determinat eventualele modificări;
c) informații privind evoluția numărului de participanți la fondul de pensii;
d) managementul riscului investițional și metodele de evaluare a riscului;
e) managementul riscului operațional;
f) conformitatea cu legislația și reglementările interne ale societății în efectuarea operațiunilor societății;
g) informații cu privire la cheltuielile de administrare suportate de fond, detaliate pe fiecare componentă;
h) informații cu privire la plățile de disponibilități bănești care s-au efectuat din fondul de pensii administrat privat, detaliate pe tipuri de plăți.
În raportul administratorilor, pentru administratorii fondurilor de pensii private se vor prezenta următoarele informații suplimentare cu privire la:
a) date privind identificarea administratorului, conducerea, organizarea și funcționarea acestuia, organigrama entității, cu specificarea numărului mediu de persoane alocate fiecărui departament;
b) date privind identificarea fondului/fondurilor de pensii administrat/administrate, depozitarul și auditorul acestuia/acestora;
c) activitatea și strategiile în domeniul marketingului pensiilor private;
d) managementul riscului investițional și metodele de evaluare a riscului;
e) managementul riscului operațional;
f) conformitatea cu legislația și reglementările interne ale societății în efectuarea operațiunilor societății;
g) informații cu privire la cheltuielile de administrare suportate de administrator și cheltuielile de administrare suportate de fond, detaliate pe fiecare componentă;
h) analiza sesizărilor primite de la participanți, modul de soluționare a acestora și măsurile întreprinse;
i) analiza desfășurării activității de audit intern și măsurile întreprinse.
În raportul administratorilor, pentru brokerii de pensii private se vor prezenta următoarele informații suplimentare cu privire la:
a) date privind identificarea brokerului de pensii, conducerea, organizarea și funcționarea acestuia, organigrama entității, cu specificarea numărului mediu de persoane alocate fiecărui departament;
b) activitatea desfășurată și strategiile în domeniul marketingului pensiilor private;
c) comisionul suportat de administratorul fondului de pensii private.
În raportul administratorilor, pentru fondul de garantare se vor prezenta următoarele informații suplimentare cu privire la:
a) constituirea, evidența și utilizarea resurselor:
(i) pentru plata compensației către participanții fondurilor de pensii facultative și către participanții fondurilor de pensii ocupaționale, precum și constituirea, evidența și utilizarea resurselor pentru plata compensației către participanții fondurilor de pensii administrate privat;
(la 12-06-2020, Punctul (i) din Litera a) , Articolul 430 , Capitolul VII a fost modificat de Punctul 14, Articolul I din NORMA nr. 28 din 28 mai 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 499 din 12 iunie 2020 )
(ii) pentru acoperirea cheltuielilor de administrare și funcționare a fondului de garantare;
b) efectuarea investițiilor prevăzute în bugetul de venituri și cheltuieli aprobat, cu respectarea reglementărilor în vigoare și în limita plafoanelor aprobate;
c) angajarea cheltuielilor legate de funcționarea fondului de garantare, în limita prevederilor bugetului de venituri și cheltuieli aprobat;
d) contractele de servicii de asistență și de consultanță de specialitate cu persoane fizice și juridice române și străine;
e) plasarea resurselor financiare ale fondului de garantare:
(i) destinate asigurării plății drepturilor participanților și ale beneficiarilor;
(ii) destinate acoperirii cheltuielilor legate de administrarea și funcționarea Fondului de garantare, în limitele prevăzute în bugetul de venituri și cheltuieli aprobat;
f) managementul riscului investițional și metodele de evaluare a riscului;
g) managementul riscului operațional;
h) conformitatea cu legislația și reglementările interne ale societății în efectuarea operațiunilor societății;
i) analiza desfășurării activității de audit intern și măsurile întreprinse.
Abrogat.
(la 17-09-2024, Articolul 430^1 , Capitolul VII a fost abrogat de Punctul 3. , Articolul I din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024 )
Abrogat.
(la 17-09-2024, Articolul 430^2 , Capitolul VII a fost abrogat de Punctul 3. , Articolul I din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024 )
Abrogat.
(la 17-09-2024, Articolul 430^3 , Capitolul VII a fost abrogat de Punctul 3. , Articolul I din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024 )
Abrogat.
(la 17-09-2024, Articolul 430^4 , Capitolul VII a fost abrogat de Punctul 3. , Articolul I din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024 )
Abrogat.
(la 17-09-2024, Articolul 430^5 , Capitolul VII a fost abrogat de Punctul 3. , Articolul I din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024 )
Notă Alineatul (1) al Articolului II din NORMA nr. 17 din 5 septembrie 2024 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 934 din 17 septembrie 2024, cu modificările aduse de către art. II din NORMA nr. 9 din 16 februarie 2026 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 136 din 20 februarie 2026, prevede: (1) Prevederile articolului I punctele 2-9 și 11 se aplică după cum urmează: a) începând cu exercițiul financiar aferent anului 2024, de către: (i) entitățile de interes public care depășesc, la data bilanțului, criteriile prevăzute la art. 430^6 din reglementările contabile stabilite de Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare, precum și numărul mediu de 500 de salariați în cursul exercițiului financiar; (ii) entitățile de interes public, care sunt societăți-mamă ale unui grup mare în înțelesul prevăzut la art. 11 alin. (3) din reglementările contabile stabilite de Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare, care depășesc, la data bilanțului, pe bază consolidată, numărul mediu de 500 de salariați în cursul exercițiului financiar; b) începând cu exercițiul financiar aferent anului 2027, de către: (i) entitățile care depășesc criteriile prevăzute la art. 430^6 din reglementările contabile stabilite prin Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare, altele decât entitățile menționate la lit. a) pct. (i) ; (ii) entitățile care sunt societăți-mamă ale unui grup mare, altele decât cele menționate la lit. a) pct. (ii) ; c) începând cu exercițiul financiar aferent anului 2028, de către entitățile prevăzute la cap. VII^2 secțiunea 7^2.1 din reglementările contabile stabilite de Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 14/2015 privind reglementările contabile conforme cu directivele europene aplicabile sistemului de pensii private, cu modificările și completările ulterioare.