Articolul I
Ordinul ministrului dezvoltării regionale și locuinței și al ministrului finanțelor publice nr. 830/3.158/2009 privind aprobarea categoriilor de cheltuieli eligibile pentru axa prioritară "Promovarea schimburilor între comunități («people to people»)" din cadrul Programului IPA de cooperare transfrontalieră România-Serbia, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 801 din 24 noiembrie 2009, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 2, alineatele (2), (3) și (6) vor avea următorul cuprins:
"(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), următoarele cheltuieli efectuate de beneficiar, ce constituie cheltuieli pentru pregătirea proiectelor, sunt eligibile dacă au fost efectuate cu cel mult 2 ani înaintea depunerii cererii de finanțare:
a) cheltuieli pentru avize, acorduri, autorizații;
b) cheltuieli cu consultanța pentru elaborarea proiectului - maximum 1% din totalul cheltuielilor eligibile și nu mai mult de 10.000 euro;
c) cheltuieli cu consultanța pentru elaborarea documentelor de achiziție publică și managementul procedurii de achiziție publică;
d) cheltuieli pentru traducerea documentelor;
e) cheltuieli cu taxe și comisioane bancare de tipul celor prevăzute la art. 9 alin. (1) - maximum 5% din totalul cheltuielilor eligibile;
f) cheltuieli pentru organizarea de întâlniri între partenerii proiectului - cheltuieli cu deplasarea și cheltuieli cu organizarea evenimentului, inclusiv cheltuieli pentru cafea, apă, sucuri și tratații, în valoare de maximum 2% din valoarea cumulată a cheltuielilor cu pregătirea proiectului.
(3) Cheltuielile menționate la alin. (2) lit. f) sunt eligibile cu respectarea prevederilor legislației naționale în vigoare și a următoarelor condiții:
a) transport - cel mai scăzut preț, pe baza analizei a 3 oferte, cu excepția combustibilului, biletelor de tren sau de autobuz;
b) cazare - în limitele plafoanelor permise de legislația națională pentru organismele publice;
c) traducere simultană în timpul întrunirilor;
d) diurne - plafoanele permise de legislația națională aplicabilă.
............................................................
(6) Cheltuielile pentru pregătirea proiectului prevăzute la alin. (2) sunt eligibile dacă au fost efectuate cu maximum 2 ani înaintea termenului-limită de depunere a cererii de finanțare și dacă valoarea lor cumulată nu depășește 10% din totalul cheltuielilor eligibile ale proiectului."
2. Articolul 7 va avea următorul cuprins:
"Art. 7. - Sunt considerate eligibile cheltuielile efectuate pentru organizarea de întâlniri între partenerii proiectului în scopul implementării operațiunii - cheltuieli cu deplasarea și cheltuieli cu organizarea evenimentului, inclusiv cheltuieli pentru cafea, apă, sucuri și tratații, cu respectarea prevederilor legislației naționale în vigoare și a următoarelor condiții:
a) transport - cel mai scăzut preț, pe baza analizei a 3 oferte, cu excepția combustibilului, biletelor de tren sau de autobuz;
b) cazare - în limitele plafoanelor permise de legislația națională pentru organismele publice;
c) traducere simultană în timpul întrunirilor;
d) diurne - plafoanele permise de legislația națională aplicabilă."
3. La articolul 8 alineatul (2), litera b) va avea următorul cuprins:
"b) valoarea totală a acestor cheltuieli nu poate depăși 5% din totalul cheltuielilor eligibile ale proiectului;".