Articolul I
Programul de măsuri împotriva poluării cu substanțe chimice, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 351/2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 428 din 20 mai 2005, cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 3, alineatele (4) și (7) vor avea următorul cuprins:
"(4) SCM prevăzute la alin. (1) se aplică corpurilor de apă de suprafață în conformitate cu cerințele prevăzute în tabelul 3 - partea B din anexa nr. 2 la program; tabelul 3 - partea B pct. 3 din anexa nr. 2 la program poate fi modificat, pe baza expertizei tehnice și a raționamentului experților, după evaluarea rezultatelor monitorizării resurselor de apă.
.......................................................................
(7) Autoritatea responsabilă ia măsurile necesare de monitorizare în vederea asigurării analizei tendințelor pe termen lung a concentrațiilor substanțelor prioritare prevăzute în tabelul 3 - partea A din anexa nr. 2 la program, care tind să se acumuleze în sedimente și/sau în biota, în mod special pentru substanțele de la pozițiile (2), (5), (6), (8), (14), (17), (18), (19), (20), (22), (23), (28), (30) și (32), pe baza monitorizării stării apei efectuate, în conformitate cu prevederile art. 35 din Legea nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare; pentru substanțele din tabelul 3 din anexa nr. 1 la program, monitorizarea corpurilor de apă de suprafață asigură analiza prezenței acestora în vederea stabilirii și aplicării ulterioare de SCM, dacă acestea sunt necesare."
2. La articolul 4, alineatul (5) va avea următorul cuprins:
"(5) Orice evacuare de ape uzate, care conține poluanți specifici foarte periculoși (lista I) în rețele de canalizare, are valori-limită de emisie «0». Valoarea-limită de emisie «0» reprezintă concentrația mai mică decât limita de cuantificare a celei mai bune metode de analiză disponibile pentru acel poluant, aplicabilă cu prețuri suportabile."
3. La articolul 5, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
"Art. 5. - (1) Pe baza informațiilor obținute potrivit dispozițiilor prevăzute la art. 35 și 43 din Legea nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare, și în temeiul Regulamentului (CE) nr. 166/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 ianuarie 2006 de instituire a unui registru european al emisiilor și transferului de poluanți și de modificare a directivelor 91/689/CEE și 96/61/CE ale Consiliului, precum și al altor date disponibile obținute ca urmare a aplicării prevederilor din avizele și autorizațiile de gospodărire a apelor și avizele și autorizațiile de mediu, autoritatea responsabilă inițiază și coordonează stabilirea unui inventar al emisiilor, evacuărilor și pierderilor pentru toate substanțele prioritare și poluanți specifici prevăzute în tabelul 3 - partea A din anexa nr. 2 la program, pentru fiecare district de bazin hidrografic sau parte a unui district de bazin hidrografic. Inventarul se realizează de către autoritatea competentă pe baza liniilor directoare prevăzute în anexa nr. 6 la program. Pentru fiecare substanță din inventar se realizează și se atașează fișa de date, al cărei conținut este prevăzut în anexa nr. 7 la program, și se specifică tipul de efect toxic specific, conform prevederilor anexei nr. 8 la program. Relevanța pentru fiecare poluant specific se stabilește pe baza studiilor de specialitate, elaborate conform liniilor directoare prevăzute în anexa nr. 9 la program și datelor de monitorizare a acestor substanțe în resursele de apă."
4. La articolul 8, alineatul (2) va avea următorul cuprins:
"(2) Autoritatea competentă care desemnează zonele de amestec include în planurile de management ale bazinelor hidrografice, întocmite potrivit prevederilor art. 43 alin. (1) din Legea nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare, o descriere a:
a) abordărilor și metodologiilor aplicate pentru a identifica și desemna aceste zone;
b) măsurilor adoptate în vederea reducerii întinderii zonelor de amestec, care iau în considerare, printre altele: dispozițiile pct. C lit. k) din anexa nr. 3 la Legea nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare; prevederile din avizele și autorizațiile de gospodărire a apelor, revizuite potrivit prevederilor Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 152/2005 privind prevenirea și controlul integrat al poluării, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 84/2006, cu modificările și completările ulterioare; prevederile actelor normative specifice privind emiterea avizelor și autorizațiilor de gospodărire a apelor; criteriile stabilite potrivit dispozițiilor pct. C lit. g) din anexa nr. 3 la Legea nr. 107/1996, cu modificările și completările ulterioare."
5. La anexa nr. 2, tabelul nr. 3 - partea A, nota de subsol 9 va avea următorul cuprins:
"9. În cazul în care se alege să nu se aplice SCM pentru biota, se stabilesc SCM mai stricte pentru apă decât cele prevăzute mai sus, în vederea obținerii unui nivel de protecție similar cu SCM pentru biota prevăzute în art. 3 alin. (5) din program; autoritatea responsabilă informează Comisia Europeană cu privire la motivele și bazele pentru care au ales această abordare, SCM alternative pe care le-au fixat, inclusiv datele și metodologia pe baza cărora au fost obținute SCM alternative, precum și categoriile de ape de suprafață pentru care se aplică."