Anexă
Licența generală de import și transfer de
introducere temporare de produse militare pe teritoriul României,
pentru participare la expoziții sau demonstrații, nr. LGIED-RO-01
1. Licența generală LGIED-RO-01 autorizează operațiunile temporare de import și transfer de introducere pe teritoriul României al produselor militare precizate în licență, în scopul participării la expoziții sau demonstrații, precum și returul produselor, conform termenilor și condițiilor din licență.
2. În sensul prezentei licențe generale, prin expoziție și demonstrație se înțelege:
a) expoziție: eveniment comercial, cu o anumită durată, în cadrul căruia mai mulți expozanți își prezintă produsele vizitatorilor comerciali sau publicului larg;
b) demonstrație: acțiune de prezentare, în scopuri comerciale, a caracteristicilor tehnice, funcționale și calitative ale unui produs, în condiții de punere în funcțiune într-o expoziție, în cadrul unui salon comercial, la sediul clienților etc. Demonstrația poate include acțiunea de evaluare efectuată pentru a investiga și determina unele compatibilități tehnice ale unui echipament, material, produs, proces sau sistem cu obiectivele de utilizare, în scop militar, avute în vedere.
3. Sunt excluse de la prezenta licență operațiunile temporare de import de produse militare care provin dintr-o țară asupra căreia există un embargo privind comerțul cu arme, instituit de Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite, Uniunea Europeană, Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa sau de alte state membre ale Uniunii Europene sau ale NATO.
4. Sunt excluse de la prezenta licență operațiunile efectuate prin zone libere și antrepozite libere, definite conform art. 166 din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal comunitar.
Utilizatorii licenței generale
Prezenta licență generală poate fi utilizată doar de persoanele înregistrate la Ministerul Afacerilor Externe prin Departamentul pentru Controlul Exporturilor, denumit în continuare ANCEX.
Prezenta licență generală se aplică produselor militare din Lista cuprinzând produsele militare supuse regimului de control al exporturilor, importurilor și altor operațiuni, aprobată prin ordinul ministrului afacerilor externe, cu precizările din tabelul de mai jos:
┌──────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Categoria │ │ │ de produse │ Precizări │ │ militare │ │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 1 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 2 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 3 │Sunt excluse toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 4 │Sunt excluse toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 5 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 6 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 7 │Sunt excluse produsele din subcategoriile ML7 a, b, c, │ │ │d, e, h și i. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 8 │Sunt excluse toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 9 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ Ml 10 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 11 │Sunt excluse echipamentele de ghidare și navigație pentru │ │ │MANPADS și componente pentru acestea. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 12 │Sunt excluse toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 13 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 14 │Sunt excluse echipamentele de antrenament pentru MANPADS. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 15 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 16 │Sunt permise toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 17 │Sunt excluse produsele din subcategoriile ML17 f, h și i. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 18 │Sunt excluse echipamentele de producție pentru sistemele │ │ │MANPADS, mine antipersonal și muniții cu submuniții sau │ │ │cu fragmentare. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 19 │Sunt excluse toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 20 │Sunt excluse toate produsele din categorie. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 21 │Sunt permise toate produsele din categorie, în măsura în care │ │ │sunt utilizate pentru produsele permise în prezentul tabel. │ ├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ ML 22 │Este exclusă tehnologia necesară dezvoltării, exploatării, │ │ │instalării, întreținerii, reparării și modernizării produselor│ │ │excluse în prezentul tabel. │ └──────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘
1. Persoanele înregistrate care doresc să utilizeze prezenta licență generală vor solicita la ANCEX înscrierea ca utilizator al licenței. Cererea de înscriere ca utilizator se va întocmi după modelul prevăzut la pct. 5 al secțiunii "Dispoziții finale".
2. ANCEX transmite solicitantului confirmarea de înscriere cuprinzând codul de utilizator al licenței generale în maximum 30 de zile de la data depunerii cererii de înscriere menționate.
II. Derularea operațiunilor
1. Utilizatorul prezentei licențe generale trebuie să înștiințeze ANCEX, în scris, despre prima utilizare a acestei licențe, în termen de maximum 30 de zile de la data la care a avut loc prima operațiune.
2. Utilizatorul prezentei licențe generale trebuie să menționeze, pe toate documentele comerciale, codul de utilizator de licență generală acordat de ANCEX și textul "Produse militare supuse controlului prin Licența generală nr. LGIED-RO-01".
3. Produsele se returnează în mod integral și fără modificări, în baza prezentei licențe, în maximum 2 ani de la data intrării acestora pe teritoriul României:
a) către persoana care le-a expediat/exportat în România; și
b) în țara de unde au fost expediate/exportate temporar.
4. În situația distrugerii sau furtului produselor militare pe teritoriul României, utilizatorul prezentei licențe generale are obligația să obțină și să păstreze documente care să ateste distrugerea sau furtul ori alte documente care justifică nereturnarea produsului, după caz.
5. Utilizatorul licenței generale poate să schimbe regimul operațiunii din temporar în definitiv, pe baza unei licențe individuale eliberate de ANCEX.
6. Exportul/transferul de expediere din teritoriul României către o persoană/țară diferită de cea de unde au fost exportate/expediate inițial se poate efectua în baza unei licențe individuale de export sau transfer de expediere.
7. Orice operațiune de import de produse militare efectuată în baza prezentei licențe trebuie să se deruleze conform procedurilor vamale de import temporar sau carnetului ATA.
III. Evidența operațiunilor și raportările către ANCEX:
1. Utilizatorul prezentei licențe generale are obligația să păstreze documentele comerciale justificative privind operațiunile derulate și să mențină baze de date cuprinzând următoarele informații:
a) denumirea evenimentului organizat în România, organizator, loc de desfășurare și data;
b) denumirea și adresa exportatorului sau furnizorului produselor militare/țara;
c) denumirea comercială a produselor;
d) categoria de încadrare în lista de produse militare (ML);
e) cantitatea pentru fiecare tip de produs/unitatea de măsură;
f) nr. documentului de transport;
g) nr. documentului electronic de import/data (după caz);
h) documentele de predare/primire a produselor între utilizatorul licenței generale și expozant/organizator eveniment, după caz;
i) închiderea operațiunii temporare (cantitatea expediată pentru fiecare tip de produs, document de transport/data, document electronic de export/data, după caz) sau documentele care justifică nereturnarea produselor furate sau distruse.
2. Utilizatorul prezentei licențe generale este obligat să raporteze la ANCEX, până la 30 ianuarie, operațiunile derulate în anul anterior, conform informațiilor din baza de date, precizate la pct. 1.
3. Raportarea anuală se efectuează și în cazul în care nu au fost derulate operațiuni în baza prezentei licențe generale sau, după caz, se notifică renunțarea la utilizarea licenței generale.
1. Prezentei licențe generale i se aplică prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul de control al exporturilor, importurilor și altor operațiuni cu produse militare, republicată. Termenii specifici utilizați sunt cei definiți la art. 5 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 158/1999, republicată.
2. Prezenta licență generală nu trebuie să afecteze prevederile altor acte normative în vigoare privind interzicerile sau restricțiile aplicate importului, exportului, transferului, transportului, deținerii, păstrării, depozitării produselor militare prevăzute în prezenta licență.
3. ANCEX poate anula sau suspenda înscrierea ca utilizator al licenței generale în cazul încălcării termenilor și condițiilor susmenționate, precum și în cazul în care utilizatorul a fost sancționat pentru încălcări ale regimului de control al exporturilor.
4. Confirmarea de înscriere ca utilizator poate fi însoțită de condiții suplimentare de utilizare a prezentei licențe generale.
5. Cererea de înscriere ca utilizator al licenței generale se va întocmi conform modelului următor:
*Font 9* ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Nr. și data înregistrării Nr. și data înregistrării │ │ la solicitant la MAE/ANCEX │ │ │ │ CERERE │ │ pentru înscrierea ca utilizator al Licenței generale de import și transfer de │ │ introducere temporare de produse militare din teritoriul României, pentru participare │ │ la expoziții sau demonstrații, nr. LGIED-RO-01 │ │ │ │ Subsemnatul, ..................................., având funcția de ................., │ │acționând în calitate de reprezentant legal al .............., cu sediul în ............, │ │str. .................. nr. ...., bl. ...., sc. ...., ap. ....., sectorul/județul ......, │ │telefon ..................., fax ........................., e-mail ....................., │ │website ................................., înregistrată la ANCEX sub codul .............. │ │și având codul unic de identificare fiscală nr. .................., solicit înscrierea ca │ │utilizator al Licenței generale nr. LGIED-RO-01. │ │ Pe toată durata derulării operațiunilor, produsele militare vor fi în │ │responsabilitatea societății noastre și mă angajez: │ │ - să efectuez operațiuni numai cu produsele militare permise prin Licența generală │ │nr. LGIED-RO-01 și prin confirmarea de înregistrare la MAE/ANCEX; │ │ - să respect termenii și condițiile de utilizare ale licenței generale, inclusiv │ │obligativitatea raportărilor la MAE/ANCEX; │ │ - să mențin baze de date corespunzătoare. │ │ │ │ Data Nume, prenume, funcția │ │ Semnătura │ │ Ștampila │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘